-
101 Absonderungsberechtigter
Business german-english dictionary > Absonderungsberechtigter
-
102 Vorzugsgläubiger
Vorzugsgläubiger
preferential (prior, preferred, secured) creditor -
103 sichergestellter Gläubiger
sichergestellter Gläubiger
secured creditorBusiness german-english dictionary > sichergestellter Gläubiger
-
104 teilweise gesicherter Gläubiger
teilweise gesicherter Gläubiger
partly secured creditorBusiness german-english dictionary > teilweise gesicherter Gläubiger
-
105 teilweise gesicherter Konkursgläubiger
Business german-english dictionary > teilweise gesicherter Konkursgläubiger
-
106 voll gesicherter Gläubiger
Business german-english dictionary > voll gesicherter Gläubiger
-
107 gesicherter Gläubiger
-
108 etterstående panthaver
subst. (jus) junior secured creditor -
109 foranstående pantehaver
subst. (jus) senior secured creditor, senior lienholder, senior mort -
110 pantehaver
(jus) (foranstående pantehaver) senior secured creditor, senior lienholder, senior mort -
111 panthaver
subst. (jus) pledgee, mortgagee subst. (jus) [ ved håndpant] pledgee, pawnee (jus) (etterstående panthaver) junior secured creditor -
112 realkreditor
subst. secured creditor -
113 обезпечен
well-provided-for, well-to-doматериално обезпечен of independent meansобезпечен съм be provided for* * *обезпечѐн,мин. страд. прич. (и като прил.) well-provided-for, well-to-do; ( способен да плати, за агент) банк. good for; ( подсигурен) fail-safe; държава с \обезпечени социални грижи welfare state; материално \обезпечен of independent means; \обезпечен дълг funded debt; (за емисия на еврооблигации) фин. committed; \обезпечен кредитор secured creditor; \обезпечена емисия asset-backed security.* * *assured* * *1. well-provided-for, well-to-do 2. ОБЕЗПЕЧЕН съм be provided for 3. държава с ОБЕЗПЕЧЕНи социални грижи a welfare state 4. материално ОБЕЗПЕЧЕН of independent means -
114 Inhaber einer dinglichen Sicherheit
Business german-english dictionary > Inhaber einer dinglichen Sicherheit
-
115 acreedor pignoraticio
• pledgee• secured creditor -
116 panttivelkoja
• pledgee• secured creditor -
117 fully
∎ fully comprehensive tous risquesfully diluted earnings per share bénéfice m par action entièrement dilué;fully paid capital capital m entièrement versé;fully paid-up security titre m libéré;fully paid-up share action f entièrement libérée;fully secured creditor créancier(ère) m, f entièrement nanti(e) -
118 partly
partiellement, en partieFINANCE partly paid-up capital capital m non entièrement versé;partly paid-up shares actions f pl non entièrement libérées;partly secured creditor créancier(ère) m, f partiellement nanti(e) -
119 acreedor asegurado
m.secured creditor. -
120 acreedor garantizado
m.secured creditor.
См. также в других словарях:
secured creditor — see creditor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. secured creditor … Law dictionary
secured creditor — An entity holding a claim against the debtor that is secured by a lien on property of the estate or that is subject to a right of setoff (SA Bankruptcy.com) A creditor holding a lien (secured claim) on property. (Bernstein s Dictionary of… … Glossary of Bankruptcy
secured creditor — ➔ creditor * * * secured creditor UK US noun [C] FINANCE ► an organization that has lent money under an agreement that they can take particular assets from the borrower if the money is not paid back: » The plan is designed to satisfy its secured… … Financial and business terms
Secured creditor — A secured creditor is a creditor which has the benefit of a security interest over some or all of the assets of the debtor.In the event of the bankruptcy of the debtor, the secured creditor can enforce their security against the assets of the… … Wikipedia
secured creditor — creditor whose debt owed is guaranteed by mortgaged property … English contemporary dictionary
Secured Creditor — Any creditor or lender that takes collateral for the extension of credit, loan or bond issuance. In the arena of personal finance, the most well known secured creditors are mortgage lenders whose loans are secured either by a first or second lien … Investment dictionary
secured creditor — A creditor under an obligation secured as to payment by lien or incumbrance upon property of the debtor or a third person. In bankruptcy, a creditor who has security for his debt upon the property of a bankrupt of a nature to be assignable under… … Ballentine's law dictionary
secured creditor — A creditor who holds either a fixed charge or a floating charge over the assets of a debtor … Accounting dictionary
secured creditor — A creditor who holds a fixed or floating charge over the assets of a debtor … Big dictionary of business and management
secured creditor — /sɪˌkjυəd kredɪtə/ noun a person who is owed money by someone, and can legally claim the same amount of the borrower’s property if the borrower fails to pay back the money owed … Dictionary of banking and finance
creditor — cred·i·tor / kre də tər, ˌtȯr/ n: a person to whom a debt is owed; esp: a person to whom money or goods are due compare debtor, obligor general creditor: a creditor who is not secured by a lien or other security interest – called also unsecured… … Law dictionary