Перевод: с финского на английский

с английского на финский

secure

  • 21 jahdata

    • chase
    • take
    • seize
    • secure
    • run after
    • pursue
    • hunt
    • catch
    • capture
    • assail
    • arrest
    • apprehend
    • persecute

    Suomi-Englanti sanakirja > jahdata

  • 22 jalansija

    • established position
    • foothold
    • footing
    • lodgement
    • secure position

    Suomi-Englanti sanakirja > jalansija

  • 23 kahlehtia

    yks.nom. kahlehtia; yks.gen. kahlehdin; yks.part. kahlehti; yks.ill. kahlehtisi; mon.gen. kahlehtikoon; mon.part. kahlehtinut; mon.ill. kahlehdittiin
    chain (verb)
    enthral (verb)
    entrammel (verb)
    fatter (verb)
    fetter (verb)
    shackle (verb)
    trammel (verb)
    * * *
    • fetter
    • bind
    • put in irons
    • chain
    • trammel
    • tie down
    • fasten
    • secure
    • manacle
    • fatter
    • enthral
    • enslave
    • enchain
    • confine
    • confine to
    • shackle

    Suomi-Englanti sanakirja > kahlehtia

  • 24 liikkumaton

    yks.nom. liikkumaton; yks.gen. liikkumattoman; yks.part. liikkumatonta; yks.ill. liikkumattomaan; mon.gen. liikkumattomien liikkumatonten; mon.part. liikkumattomia; mon.ill. liikkumattomiin
    immobile (adje)
    immovable (adje)
    motionless (adje)
    quiescent (adje)
    still (adje)
    * * *
    • sessile
    • secure
    • unmoving
    • stuck
    • still
    • steadfast
    • stationary
    • static
    • standing
    • stable
    • stabile
    • settled
    • firm
    • rooted
    • adamant
    • fast
    • fixed
    • immobile
    • immovable
    • motionless
    • quiescent
    • set
    • resolute
    • exanimate

    Suomi-Englanti sanakirja > liikkumaton

  • 25 lukita

    yks.nom. lukita; yks.gen. lukitsen; yks.part. lukitsi; yks.ill. lukitsisi; mon.gen. lukitkoon; mon.part. lukinnut; mon.ill. lukittiin
    lock (verb)
    * * *
    • interlock
    • secure
    • lock
    • latch
    • hook
    • fasten
    • clamp
    • bolt
    • block
    • bar
    • lock up

    Suomi-Englanti sanakirja > lukita

  • 26 luottavainen

    • composed
    • trusting
    • assured
    • unabashed
    • certain
    • trustful
    • sure
    • simple-minded
    • secure
    • reliant
    • credulous
    • convinced
    • confiding
    • confident

    Suomi-Englanti sanakirja > luottavainen

  • 27 pelastaa

    yks.nom. pelastaa; yks.gen. pelastan; yks.part. pelasti; yks.ill. pelastaisi; mon.gen. pelastakoon; mon.part. pelastanut; mon.ill. pelastettiin
    redeem (verb)
    rescue (verb)
    retrieve (verb)
    salvage (verb)
    salve (verb)
    save (verb)
    * * *
    • release
    • set free
    • secure
    • save
    • salve
    • salvage
    • retrieve
    • redeem
    • recover
    • protect
    • liberate
    • keep
    • free
    • deliver
    • rescue

    Suomi-Englanti sanakirja > pelastaa

  • 28 pidättää

    yks.nom. pidättää; yks.gen. pidätän; yks.part. pidätti; yks.ill. pidättäisi; mon.gen. pidättäköön; mon.part. pidättänyt; mon.ill. pidätettiin
    arrest (verb)
    bate (verb)
    check (verb)
    contain (verb)
    detain (verb)
    hold (verb)
    hold back (verb)
    hold up (verb)
    keep (verb)
    keep back (verb)
    obstruct (verb)
    reserve (verb)
    restrain (verb)
    retain (verb)
    retard (verb)
    stop (verb)
    suppress (verb)
    withhold (verb)
    * * *
    • curb
    • absorb
    • hold
    • hold up
    • hold back
    • hinder
    • hamper
    • halt
    • detain
    • inhibit
    • deduct
    • keep back
    • contain
    • constrain
    • confiscate
    • choke
    • check
    • bate
    • arrest
    • apprehend
    • delay
    • reserve
    • take into custody
    • suppress
    • stop
    • still
    • slow
    • slow up
    • secure
    • retard
    • impede
    • restrain
    • take away
    • remove
    • put under restrain
    • prohibit
    • prevent
    • pick up
    • obstruct
    • lay by the heels
    • keep
    • retain
    • withhold

    Suomi-Englanti sanakirja > pidättää

  • 29 puolustaa

    yks.nom. puolustaa; yks.gen. puolustan; yks.part. puolusti; yks.ill. puolustaisi; mon.gen. puolustakoon; mon.part. puolustanut; mon.ill. puolustettiin
    be an excuse (verb)
    defend (verb)
    excuse (verb)
    fight for (verb)
    justify (verb)
    maintain (verb)
    safeguard (verb)
    stand up for (verb)
    support (verb)
    uphold (verb)
    vindicate (verb)
    warrant (verb)
    * * *
    • warrant
    • save
    • secure
    • shelter
    • shield
    • stand up for
    • sustain
    • safeguard
    • vindicate
    • speak up for
    • uphold
    • defend
    • support
    • advocate
    • protect
    • clear
    • excuse
    • fight for
    • justify
    • maintain
    • plead for
    • assert

    Suomi-Englanti sanakirja > puolustaa

  • 30 pysyvyyskiinnitys

    • mortgage to secure a right in respect of third parties

    Suomi-Englanti sanakirja > pysyvyyskiinnitys

  • 31 suojata

    yks.nom. suojata; yks.gen. suojaan; yks.part. suojasi; yks.ill. suojaisi; mon.gen. suojatkoon; mon.part. suojannut; mon.ill. suojattiin
    cover (verb)
    guard (verb)
    protect (verb)
    safeguard (verb)
    shelter (verb)
    shield (verb)
    * * *
    • shield
    • lock
    • wrap up
    • protect
    • safeguard
    • save
    • screen
    • secure
    • unsensitize
    • shelter
    • guard
    • shekels
    • from
    • fence
    • dyke
    • dike
    • cover
    • coat
    • line
    • keep safe

    Suomi-Englanti sanakirja > suojata

  • 32 suojattu

    • blocked
    • screened
    • secure
    • protected
    • sheltered
    • S
    • environmentally sealed
    • shielded

    Suomi-Englanti sanakirja > suojattu

  • 33 turvakokous

    • safe
    • secure

    Suomi-Englanti sanakirja > turvakokous

  • 34 turvassa

    • in safety
    • safe
    • out of the wood
    • secure

    Suomi-Englanti sanakirja > turvassa

  • 35 turvattu

    • assure
    • guaranteed
    • protected
    • secure
    • secured

    Suomi-Englanti sanakirja > turvattu

  • 36 vakuuttaa

    • testify
    • protest
    • insure
    • persist
    • insist
    • persuade
    • give an assurance
    • pledge
    • profess
    • promise
    • reassure
    • secure
    • state
    • sway
    • take out insurance
    • underwrite
    • win over
    • ensure
    • avouch
    • swear
    • be committed
    • affirm
    • assert
    • asseverate
    • assure
    • aver
    • endorse
    • be convincing
    • bring home to
    • certify
    • confirm
    • convince
    • corroborate
    • declare
    • encourage

    Suomi-Englanti sanakirja > vakuuttaa

  • 37 varmentaa

    yks.nom. varmentaa; yks.gen. varmennan; yks.part. varmensi; yks.ill. varmentaisi; mon.gen. varmentakoon; mon.part. varmentanut; mon.ill. varmennettiin
    certify (verb)
    confirm (verb)
    countersign (verb)
    verify (verb)
    * * *
    • confirm
    • witness
    • verify
    • validate
    • testify
    • secure
    • prove
    • guarantee
    • endorse
    • corroborate
    • certify
    • authorise
    • authenticate
    • assure
    • ascertain
    • countersign

    Suomi-Englanti sanakirja > varmentaa

  • 38 varmistaa (ATK)

    automatic data processing
    • back up
    automatic data processing
    • secure

    Suomi-Englanti sanakirja > varmistaa (ATK)

  • 39 varmistaa(tietotekniikka)

    • back up
    • secure

    Suomi-Englanti sanakirja > varmistaa(tietotekniikka)

См. также в других словарях:

  • secure — se·cure vt se·cured, se·cur·ing 1: to put beyond hazard of losing or not receiving secure the blessings of liberty U.S. Constitution preamble 2 a: to protect or make certain (as by lien) make a just and equitable partition and secure the parties… …   Law dictionary

  • secure — [si kyoor′] adj. [L securus < se , free from, apart (see SECEDE) + cura, care: see CURE] 1. free from fear, care, doubt, or anxiety; not worried, troubled, or apprehensive 2. free from danger; not exposed to damage, attack, etc.; safe 3. in… …   English World dictionary

  • Secure — Se*cure , v. t. [imp. & p. p. {Secured}; p. pr. & vb. n. {Securing}.] 1. To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect. [1913 Webster] I spread a cloud before the victor s sight, Sustained the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • secure — SECÚRE, securi, s.f. Unealtă formată dintr un corp de oţel cu tăiş şi un ochi în care se fixează o coadă de lemn, folosită pentru doborârea arborilor, la scurtatul sau despicatul lemnelor, la cioplit şi (în trecut) ca armă de luptă. – lat.… …   Dicționar Român

  • secure — adj *safe Analogous words: *firm, solid: protected, shielded, guarded, safeguarded, defended (see DEFEND): certain, *positive, *sure: impregnable, unassailable, invulnerable, *invincible …   New Dictionary of Synonyms

  • secure — [adj1] safe defended, guarded, immune, impregnable, out of harm’s way, protected, riskless, sheltered, shielded, unassailable, undamaged, unharmed; concept 587 Ant. endangered, insecure, unprotected, unsafe secure [adj2] fastened, stable adjusted …   New thesaurus

  • Secure — Se*cure , a. [L. securus; pref. se without + cura care. See {Cure} care, and cf. {Sure}, a.] 1. Free from fear, care, or anxiety; easy in mind; not feeling suspicion or distrust; confident. [1913 Webster] But thou, secure of soul, unbent with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Secure — may refer to:*Security, being protected against danger or loss *Security (finance), e.g. secured loans * Secure (G5), a NatureServe conservation status, similar to Least Concern, indicating a species is not at risk of extinction *Secure River,… …   Wikipedia

  • secure — s. f. Machadinha …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • secure — ► ADJECTIVE 1) certain to remain safe and unthreatened. 2) fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost. 3) feeling free from fear or anxiety. 4) protected against attack, burglary, etc. 5) (of a place of detention) having… …   English terms dictionary

  • secure — ▪ I. secure se‧cure 1 [sɪˈkjʊə ǁ ˈkjʊr] verb [transitive] 1. to get something you need after a lot of effort: • The airline has secured financing of $150 million from private sponsors. 2. FINANCE to promise a lender that they can take certain… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»