-
41 отдел координации огневой поддержки
Engineering: fire support coordination sectionУниверсальный русско-английский словарь > отдел координации огневой поддержки
-
42 отделение обеспечения производства и экономики
HR. Economy and Production Support SectionУниверсальный русско-английский словарь > отделение обеспечения производства и экономики
-
43 сектор общей технической поддержки
Labor organization: Section for Common Technical SupportУниверсальный русско-английский словарь > сектор общей технической поддержки
-
44 секционная крепь
Mining: section-type support -
45 секция МТО систем ЯО
Military: nuclear weapons support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция МТО систем ЯО
-
46 секция координации огневой поддержки
Military: fire support coordination sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция координации огневой поддержки
-
47 секция обеспечения НИР
Military: research support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция обеспечения НИР
-
48 секция обеспечения полётов
Military: flight support section (армейской авиации)Универсальный русско-английский словарь > секция обеспечения полётов
-
49 секция обслуживания командования
Military: command support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция обслуживания командования
-
50 секция обслуживания штаба
Military: HQ support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция обслуживания штаба
-
51 секция огневой поддержки
Military: fire support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция огневой поддержки
-
52 секция поддержки
Military: support section -
53 секция стартового обеспечения
Military: launch support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция стартового обеспечения
-
54 секция управления тактической авиационной поддержкой
Military: tactical air support sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция управления тактической авиационной поддержкой
-
55 участок непосредственного обеспечения
Logistics: direct-support sectionУниверсальный русско-английский словарь > участок непосредственного обеспечения
-
56 наиболее удалённый
•Aphelion is the point in a planet's orbit around the Sun where it is farthest (or most distant) from the Sun.
•The farthest removed layer...
•These include the seven outermost satellites of Jupiter.
* * *Наиболее удаленныйThe most severe stresses evolve in a beam section which is farthest from the constrained support.Carbon content in the outermost surface regions is affected by alloying.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее удалённый
-
57 подпадающий под раздел
Подпадающий под раздел-- The rules for the design include expansion, flexibility and support of boiler external piping within the scope of Section 1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подпадающий под раздел
-
58 ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
@гендерные проблемы @гендерные вопросы gender issues @планирование семьи family planning @беременность pregnancy @выкидыш miscarriage @аборт abortion @кесарево сечение cesarian section @преждевременные роды premature birth @подверженный риску at risk @противозачаточные средства @контрацепция contraceptives @презерватив condom @шеечный колпачок cervical cap @внутриматочное противозачаточное средство intrauterine device @плодовитость fertility @бесплодие infertility @искусственное оплодотворение in vitro fertilization @искусственное осеменение artificial insemination @деторождение child bearing, reproduction @зачатие conception @зародыш embryo @роды delivery, birth, labor @акушерка @повивальная бабка midwife @отнятие от груди weaning @рак груди breast cancer @рак шейки матки cervical cancer @наделение соответствующими полномочиями empowerment @сексуальное преследование @сексуальное домогательство @сексуальное приставание sexual harassment @женщины, подвергающиеся избиению battered women @насилие в семье domestic violence @обрезание у женщин female circumcision @гражданский брак civil marriage @мать-одиночка single mother @внебрачный ребенок @незаконнорожденный ребенок child born out of wedlock, illegitimate child @брак по договоренности arranged marriage @кормилец breadwinner @домашняя хозяйка housewife @развод divorce @расторжение брака dissolution of marriage @алименты child support @пособия benefits @опека над детьми child custody @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ЖЕНСКИЕ ВОПРОСЫ
-
59 участок непосредственного обеспечения
Русско-английский словарь по логистике > участок непосредственного обеспечения
-
60 однозначно
Вице-премьер заверил меня, что вопрос о том, будут ли поднимать первый отсек, даже не обсуждается. Его поднимут однозначно («Известия», интервью генерального прокурора В.Устинова). — The vice-premier has assured me that whether the first section will be lifted is not even an issue. It will be lifted, definitely/no doubt about it.
однозначная поддержка — clear/unambiguous/outright support
однозначная позиция — a clear-cut position, a clear stand.
Syn:
См. также в других словарях:
Section 28 — of the Local Government Act 1988 was a controversial amendment to the United Kingdom s Local Government Act 1986, enacted on 24 May 1988 and repealed on 21 June 2000 in Scotland, and on 18 November 2003 in the rest of the UK by section(122) of… … Wikipedia
Section 907 — of the United States Freedom Support Act bans any kind of direct United States aid to the Azerbaijani government. This ban makes Azerbaijan the only exception to the countries of the former Soviet Union, to receive direct aid from United States… … Wikipedia
Support de panneau de signalisation en france — On désigne par support de panneau de signalisation l’ensemble des éléments permettant l’implantation des panneaux de signalisation sur site. [1]. Il doit assurer la tenue aux sollicitations mécaniques et climatiques de l’ensemble des panneaux… … Wikipédia en Français
Section 51(vi) of the Australian Constitution — Section 51(vi) of the Australian Constitution, commonly called the defence power, is a subsection of Section 51 of the Australian Constitution that gives the Commonwealth Parliament the right to legislate with respect to the naval and military… … Wikipedia
Section 8 Chicago — Section 8 Chicago, the independent supporter s association for the Chicago Fire Soccer Club, encompasses a number of affiliate supporters groups, and independent fans. S8C s stated vision is to unite all Chicago Fire fans, to create a dominant in … Wikipedia
Section Twenty of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is one of the sections of the Charter dealing with Canada s two official languages, English and French. Along with section 16, section 20 is one of the few sections under the title Official Languages of Canada that guarantees bilingualism outside … Wikipedia
Section Two of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is the section of the Constitution of Canada s Charter of Rights that lists what the Charter calls fundamental freedoms theoretically belonging to everyone in Canada, regardless of whether they are a Canadian citizen, or an individual or… … Wikipedia
Support vector machine — Support vector machines (SVMs) are a set of related supervised learning methods used for classification and regression. Viewing input data as two sets of vectors in an n dimensional space, an SVM will construct a separating hyperplane in that… … Wikipedia
Section Seventeen of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is one of the provisions of the Charter that addresses rights relating to Canada s two official languages, English and French. While the section 17 right to use either language within the Parliament of Canada repeats a right already anchored in… … Wikipedia
Section Eighteen of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is one of the provisions of the Charter that addresses rights relating to Canada s two official languages, English and French. Like section 133 of the Constitution Act, 1867 , section 18 requires that all statutes and other records made by the… … Wikipedia
Section Thirty-four of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is the last section of Canada s Charter of Rights, which is entrenched in the Constitution Act, 1982 . Section 34 provides guidance for the legal citation of the Charter .Under the heading Citation, the section reads:FunctionSection 34, along… … Wikipedia