Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

secteur

  • 1 secteur

    m. (lat. sector "coupeur", puis t. de géom., de secare "couper") 1. геом. сектор; 2. воен. сектор, боен участък; 3. икон. сектор, област; secteur privé частен сектор; 4. разг. място; il va falloir changer de secteur трябва да сменим мястото.

    Dictionnaire français-bulgare > secteur

  • 2 sous-secteur

    m. (de sous- et secteur) (pl. sous-secteurs) воен. подразделение.

    Dictionnaire français-bulgare > sous-secteur

  • 3 bissecteur,

    trice adj. et f. (de bis et secteur) геом. който разделя на две равни части; ligne bissecteur,trice ъглополовяща, бисектриса; f. бисектриса.

    Dictionnaire français-bulgare > bissecteur,

  • 4 sectoriel,

    le adj. (de secteur, d'apr. l'angl. sectorial) 1. разделен на сектори; 2. мат. който има формата на сектор от кръг.

    Dictionnaire français-bulgare > sectoriel,

  • 5 sectorisation

    f. (de secteur) икон. организиране на сектори, на зони.

    Dictionnaire français-bulgare > sectorisation

  • 6 témoin

    m. (lat. testimonium, de testis "témoin") 1. свидетел; témoin direct пряк свидетел; audition des témoins изслушване на свидетелите; faux témoin лъжесвидетел; les témoins d'un mariage свидетели на сватба; j'ai été témoin de leur dispute бях свидетел на свадата им; parler devant témoins говоря в присъствието на трета страна; 2. свидетелство, знак, признак; l'industrie automobile, secteur-témoin de toute la production industrielle française автомобилната индустрия се явява като свидетелство за цялата френска индустриална продукция; 3. граничен (синурен) знак; 4. спорт. щафета (пръчка, знаменце и др., които се предават от бегачите един на друг); 5. устройство (табло) за контрол; 6. ост. свидетелстване.

    Dictionnaire français-bulgare > témoin

  • 7 trisecteur,

    trice adj. (de tri- et secteur) геом. разделящ на три равни части един ъгъл.

    Dictionnaire français-bulgare > trisecteur,

См. также в других словарях:

  • secteur — [ sɛktɶr ] n. m. • 1542 secteur d une sphère; lat. sector « coupeur », puis t. de géom., de secare « couper » 1 ♦ Math. Secteur angulaire. Secteur circulaire : secteur angulaire découpant une partie d un disque. Secteur sphérique : portion du… …   Encyclopédie Universelle

  • Secteur A — Secteur Ä Le Secteur Ä (contraction de secte Abdoulaï, nom d un quartier de Sarcelles) était un collectif hip hop créé par les membres du Ministère A.M.E.R. et dont le leader et patron était Kenzy. La plupart des artistes présent à la base… …   Wikipédia en Français

  • Secteur Ä — was a famous 1990s French rap association based in Sarcelles, France and named after a sector in the region. This music collective was created by the Ministère AMER and artist Kenzy became its producer manager. The association was made up of… …   Wikipedia

  • Secteur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Secteur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot secteur peut avoir plusieurs… …   Wikipédia en Français

  • SECTEUR — n. m. T. de Géométrie Partie d’un cercle qui est comprise entre deux rayons quelconques et l’arc qu’ils renferment. Secteur de cercle. Secteur sphérique, Solide engendré par un secteur de cercle tournant autour du rayon qui passe par le milieu de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Secteur Ä — Le Secteur Ä (contraction de secte Abdoulaï, surnom d un quartier de Sarcelles[réf. nécessaire]) était un collectif hip hop créé par les membres du Ministère A.M.E.R. et dont le leader et patron était Kenzy. La plupart des artistes présent à …   Wikipédia en Français

  • secteur — (sè kteur) s. m. 1°   Terme de géométrie. La surface du cercle comprise entre un arc et les deux rayons menés aux extrémités de l arc.    Secteur sphérique, le solide engendré par un secteur circulaire qui tourne autour d un diamètre du cercle… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SECTEUR — s. m. T. de Géom. La partie d un cercle qui est comprise entre deux rayons quelconques et l arc qu ils renferment. Secteur de cercle.   Secteur sphérique, Le solide engendré par un secteur de cercle tournant autour du rayon qui passe par le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Secteur 6 — Olympic Football Club de Niamey Olympic Football Club …   Wikipédia en Français

  • secteur — sektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sector vok. Sektor, m rus. сектор, m pranc. secteur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • secteur — sektorius statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatytų ribų plotas, kuriame veikia dalinys ir už kurį jis yra atsakingas. atitikmenys: angl. sector pranc. secteur ryšiai: dar žiūrėk – įtakos rajonas dar žiūrėk – veiksmų zona …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»