-
1 secrezione di saliva
сущ.общ. слюноотделениеИтальяно-русский универсальный словарь > secrezione di saliva
-
2 saliva
saliva f слюна secrezione di saliva -- слюноотделение essere attaccato con la saliva -- держаться на соплях (грубо) -
3 saliva
-
4 saliva
-
5 отделение
1) ( отдел) sezione ж., agenzia ж.2) ( часть концерта) parte ж.3) ( воинское подразделение) squadra ж.4) ( разъединение) separazione ж., segregazione ж.5) ( выход из состава) secessione ж.6) ( выделение) secrezione ж.7) ( обособленное место) luogo м. appartato, compartimento м.8) ( вместилища) tasca ж., scompartimento м.* * *с.1) ( действие) separazione f; secessione f ( от государства)отделе́ние церкви от государства — separazione della chiesa dallo stato
2) ( отдел) sezione f, reparto m, divisione f (клиники и т.п.) succursale f, (банка и т.п.) dipartimento mхирургическое отделе́ние — divisione chirurgia
районное отделе́ние банка — succursale rionale della banca
отделе́ние милиции — commissariato di polizia
3) (концерта, представления) parte4) воен. gruppo m, squadra f* * *n1) gener. diramazone, distacco (от чего-л.), ripartimento, scompartimento, segregazione, diramazione, divisione, istituto, disgiunzione, dissociazione, distaccamento, mozzamento, partimento (действие), reparto, scernimento, sceveramento, scomparto, secessione, separazione, taschino2) med. unita operativa (в клинике)3) liter. (da q.c.) divorzio4) milit. squadra, gruppo5) econ. agenzia (банка), camera (помещение), riparto, ufficio extra-aziendale, disaggregazione, frammentazione, scorporo (части компании, производства), settore6) fin. filiale, succursale, ufficio di zona, ufficio distaccato, ufficio satellite, casella, stacco -
6 слюноотделение
с. физиол.salivazione f, secrezione salivare* * *n1) gener. salivazione, secrezione di saliva2) physiol. insalivazione -
7 отделение
[otdelénie] n. (от + gen.)1.1) separazione (f.), secessione (f.)2) succursale (f.), filiale (f.), sezione (f.), agenzia (f.)3)4) (milit.) squadra (f.)2.◆отделение в сумке — taschino (m.) ( in una borsa)
-
8 secretion
-
9 watering
['wɔːtərɪŋ]nome annaffiatura f.; agr. irrigazione f.* * *watering /ˈwɔ:tərɪŋ/n. [u]4 (naut., ferr.) approvvigionamento d'acqua● watering can, innaffiatoio, annaffiatoio □ watering cart, carro per innaffiare; annaffiatrice □ watering hole ► waterhole; (scherz.) bar (o pub) dove si va a bere □ watering place, abbeveratoio, abbeverata; (tur.) stazione balneare, stabilimento termale □ watering pot, annaffiatoio; innaffiatoio □ watering trough, abbeveratoio.* * *['wɔːtərɪŋ]nome annaffiatura f.; agr. irrigazione f.
См. также в других словарях:
acquolina — ac·quo·lì·na s.f. 1. CO secrezione di saliva dovuta spec. al desiderio di un cibo 2. BU pioggerella {{line}} {{/line}} DATA: av. 1665 … Dizionario italiano
salivazione — sa·li·va·zió·ne s.f. TS fisiol. secrezione di saliva {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: dal lat. tardo salivatiōne(m), v. anche 2salivare … Dizionario italiano
bava — bà·va s.f. AD 1. saliva particolarmente viscosa che cola dalla bocca, spec. nei bambini molto piccoli, o anche in persone adulte o animali con alterate condizioni fisiche: pulire le bave al bambino, un cane idrofobo con la bava alla bocca 2a.… … Dizionario italiano
