-
81 secreto arcano
сущ.разг. подноготная -
82 secreto bancario
сущ.экон. тайна банковских вкладов -
83 secreto comercial
сущ.экон. коммерческая тайна -
84 secreto con chirimìas
сущ.общ. секрет на весь свет, секрет полишинеляИспанско-русский универсальный словарь > secreto con chirimìas
-
85 secreto de Estado
сущ. -
86 secreto de alcoba
сущ.общ. альковная тайна, альковный секрет -
87 secreto de amor
сущ.общ. сердечная тайна -
88 secreto de fabricación
сущ.юр. секрет изготовления, секрет производстваИспанско-русский универсальный словарь > secreto de fabricación
-
89 secreto de la correspondencia
сущ.общ. тайна перепискиИспанско-русский универсальный словарь > secreto de la correspondencia
-
90 secreto de las investigaciones
сущ.юр. тайна следствияИспанско-русский универсальный словарь > secreto de las investigaciones
-
91 secreto empresarial
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > secreto empresarial
-
92 secreto impenetrable
сущ.общ. непостижимая тайнаИспанско-русский универсальный словарь > secreto impenetrable
-
93 secreto militar
сущ.общ. военная тайна -
94 secreto profesional
сущ.1) общ. профессиональный секрет (de fábrica)2) юр. засекреченная технология, коммерческая тайна, профессиональная тайна, секрет производства3) экон. служебная тайнаИспанско-русский универсальный словарь > secreto profesional
-
95 secreto sumarial
сущ. -
96 secreto-inhibitory
секрецияны бөгеп тоқтататын, сары суды тоқтататын -
97 secreto a voces
• open sea• open sesame -
98 secreto bancario
• bank secrecy• banking secrecy -
99 secreto comercial
• trade sanction• trade secret• trade statistics -
100 secreto con chirimías
• open sea• open sesame
См. также в других словарях:
secreto — secreto, ta adjetivo 1. Que se oculta para que los demás no lo conozcan o lo vean: un arma secreta, una puerta secreta. policía* secreta. voto* secreto. sustantivo masculino 1. Cosa escondida, difícil de conocer o que aún no se conoce: los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
secreto — sumarial … Diccionario de Economía Alkona
secreto — /se krɛto/ [part. pass. di secernere ]. ■ agg. (fisiol.) [che deriva dalla secrezione: enzima s. ] ▶◀ ⇑ emesso, prodotto. ■ s.m. (fisiol.) [prodotto della secrezione di ghiandole e sim.] ▶◀ [➨ secrezione (1)] … Enciclopedia Italiana
secreto — sumarial … Diccionario de Economía
secreto — |é| adj. 1. Que não é do domínio público. = CONFIDENCIAL, PRIVADO ≠ PÚBLICO 2. Que não é conhecido. = IGNORADO 3. Que não é visível ou facilmente acessível. = ENCOBERTO, ESCONDIDO, OCULTO, RECÔNDITO 4. Que não se manifesta. = DISSIMULADO, ÍNTIMO … Dicionário da Língua Portuguesa
secreto — (Del lat. secretus.) ► adjetivo 1 Que se oculta para que sólo lo conozcan o sepan pocas personas: ■ nadie sabe mis ilusiones secretas; le envió una carta secreta. SINÓNIMO confidencial ANTÓNIMO público sabido ► sustantivo masculino 2 Cosa que… … Enciclopedia Universal
secreto — secreto1 (Del lat. secrētum). 1. m. Cosa que cuidadosamente se tiene reservada y oculta. 2. Reserva, sigilo. 3. Conocimiento que exclusivamente alguien posee de la virtud o propiedades de una cosa o de un procedimiento útil en medicina o en otra… … Diccionario de la lengua española
Secreto — Para otros usos de este término, véase Secreto (desambiguación). Niños compartiendo un secreto. Un secreto es la práctica de compartir información entre un grupo de personas, en la que se esconde información a personas que no están en el grupo.… … Wikipedia Español
secreto — 1 s m y adj Conocimiento de algo que alguien mantiene oculto o que sólo es compartido por un número reducido de personas; cosa que no se hace pública, se disimula o disfraza para evitar que se descubra, conozca o divulgue: Nunca reveló el secreto … Español en México
Secreto — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Secreto caption = sire = Northern Dancer grandsire = Nearctic dam = Betty s Secret damsire = Secretariat sex = Stallion foaled = 1981 country = United States flagicon|USA colour = Bay breeder = E. P.… … Wikipedia
secreto — sustantivo masculino 1) puridad, arcano, misterio. «Secreto es lo que cuidadosamente se oculta y reserva; arcano es un secreto altamente recóndito y que todo el mundo ignora; misterio es lo que no se entiende ni se explica, por salir de las… … Diccionario de sinónimos y antónimos