Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

secreto+militar

  • 1 военная тайна

    Русско-испанский юридический словарь > военная тайна

  • 2 тайна

    та́йн||а
    mistero;
    sekreto (секрет);
    \тайнаи́к sekretejo, kaŝejo, sekretujo.
    * * *
    ж.
    misterio m; secreto m (секрет, секретность)

    вое́нная та́йна — secreto militar

    госуда́рственная та́йна — secreto de Estado

    та́йна перепи́ски — secreto de la correspondencia

    посвяти́ть в та́йну, дове́рить та́йну — confiar un secreto

    де́лать из чего́-либо та́йну — hacer un misterio de algo

    узна́ть та́йну, прони́кнуть в та́йну — enterarse del secreto

    в та́йне от кого́-либо — sin saberlo alguien, en secreto (de)

    * * *
    ж.
    misterio m; secreto m (секрет, секретность)

    вое́нная та́йна — secreto militar

    госуда́рственная та́йна — secreto de Estado

    та́йна перепи́ски — secreto de la correspondencia

    посвяти́ть в та́йну, дове́рить та́йну — confiar un secreto

    де́лать из чего́-либо та́йну — hacer un misterio de algo

    узна́ть та́йну, прони́кнуть в та́йну — enterarse del secreto

    в та́йне от кого́-либо — sin saberlo alguien, en secreto (de)

    * * *
    n
    gener. reconditez, secreto (секрет, секретность), arcano, misterio, puridad, sacramento, sigilo

    Diccionario universal ruso-español > тайна

  • 3 военная тайна

    Diccionario universal ruso-español > военная тайна

  • 4 Geheimnisträger

    gə'haɪmnɪstrɛːgər
    m (f - Geheimnisträgerin)
    <-s, -; -nen> Politik, Militär persona Feminin con acceso a los secretos de Estado

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Geheimnisträger

См. также в других словарях:

  • secreto — (Del lat. secretus.) ► adjetivo 1 Que se oculta para que sólo lo conozcan o sepan pocas personas: ■ nadie sabe mis ilusiones secretas; le envió una carta secreta. SINÓNIMO confidencial ANTÓNIMO público sabido ► sustantivo masculino 2 Cosa que… …   Enciclopedia Universal

  • Estrategia militar — Saltar a navegación, búsqueda Mapa donde se muestra el planteamiento estratégico de la campaña de Waterloo. Estrategia militar (Estrategia, del griego stratigos o strategos (στρατηγός, pl. στρατηγοί; en griego dórico: στραταγός, stratagos;… …   Wikipedia Español

  • Régimen Militar (Chile) — El general Augusto Pinochet, líder del Régimen Militar, en un discurso. A su espalda se encuentra el miembro de la Junta de Gobierno general Gustavo Leigh. El …   Wikipedia Español

  • Gobernación Militar de las Islas Malvinas — Gobernación Militar de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur Saltar a navegación, búsqueda Mapa de las islas Malvinas con la toponimia argentina. La Gobernación Militar de las …   Wikipedia Español

  • Gobernación Militar de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur — Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur Ocupación militar por la Argentina …   Wikipedia Español

  • Ciencia militar — La ciencia militar es el estudio de la técnica, psicología, práctica y otros fenómenos que constituyen la guerra y el conflicto social armado. Se esfuerza en convertirse en un sistema científico que, si se emplea apropiadamente, incrementará la… …   Wikipedia Español

  • Ética militar — La ética militar es un conjunto de prácticas y discursos que sirven para orientar a las fuerzas armadas y a sus integrantes para que actúen conforme a unos valores y unas normas determinadas, y para mostrar al conjunto de la ciudadanía esos… …   Wikipedia Español

  • Gobierno interino de Tailandia bajo control militar — Surayud Chulanont durante una visita del Primer Ministro de Bután el 26 de noviembre de 2007. El Gobierno interino de …   Wikipedia Español

  • Historia militar de la Unión Soviética — La historia militar de la Unión Soviética comenzó en los días que siguieron a la Revolución de octubre de 1917 que llevó a los bolcheviques al poder. El nuevo gobierno formó el Ejército Rojo para combatir a varios enemigos en la Guerra Civil Rusa …   Wikipedia Español

  • El Secreto de la Diosa — Saltar a navegación, búsqueda El secreto de la Diosa, libro de Lorenzo Mediano ya considerado best seller. Contenido 1 Entorno histórico del libro 2 Personajes 3 Argumento del libro …   Wikipedia Español

  • Escuela Militar de Ingenieros — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Escuela Militar (desambiguación). La Escuela Militar de Ingenieros es un establecimiento de Educación Militar de nivel superior que depende del Alto Mando del Ejército y Fuerza… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»