Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

secret

  • 1 secret

    [se·cret || 'sɪːkrɪt]
    n. סוד; תעלומה, מסתורין; סתר, חשאי, מסתור
    adj. סודי; חשאי; נסתר, כמוס, מוצנע
    * * *
    רותסמ,יאשח,רתס ;ןירותסמ,המולעת ;דוס
    ענצומ,סומכ,רתסנ ;יאשח ;ידוס

    English-Hebrew dictionary > secret

  • 2 secret affair

    רומן סודי (סיפור אהבה חשאי, רומן שלא יודעים על קיומו)
    * * *
    (ומויק לע םיעדוי אלש ןמור,יאשח הבהא רופיס) ידוס ןמור

    English-Hebrew dictionary > secret affair

  • 3 secret agent

    סוכן חשאי
    * * *
    יאשח ןכוס

    English-Hebrew dictionary > secret agent

  • 4 secret ballot

    הצבעה חשאית (הצבעה במעטפה סגורה בקלפי)
    * * *
    (יפלקב הרוגס הפטעמב העבצה) תיאשח העבצה

    English-Hebrew dictionary > secret ballot

  • 5 secret clause

    סעיף סודי
    * * *
    ידוס ףיעס

    English-Hebrew dictionary > secret clause

  • 6 secret code

    קוד סודי, מספר סודי
    * * *
    ידוס רפסמ,ידוס דוק

    English-Hebrew dictionary > secret code

  • 7 secret document

    מסמך חסוי (מסמך מסווג, מסמך דיסקרטי)
    * * *
    (יטרקסיד ךמסמ,גווסמ ךמסמ) יוסח ךמסמ

    English-Hebrew dictionary > secret document

  • 8 secret elections

    בחירות חשאיות (בחירה ע"י הצבעה חשאית, הטלת פתק לקלפי)
    * * *
    (יפלקל קתפ תלטה,תיאשח העבצה י"ע הריחב) תויאשח תוריחב

    English-Hebrew dictionary > secret elections

  • 9 secret language

    שפת סתרים, לשון סתרים
    * * *
    םירתס ןושל,םירתס תפש

    English-Hebrew dictionary > secret language

  • 10 secret police

    משטרה חשאית, בולשת
    * * *
    תשלוב,תיאשח הרטשמ

    English-Hebrew dictionary > secret police

  • 11 secret service

    שירות חשאי (גוף ממשלתי המנהל חקירות לגבי עצמתן הצבאית של מדינות אחרות; מוסד ממשלתי העוסק בעיקר בריגול; (בארה"ב) גוף שתפקידו להגן על הנשיא ומשפחתו)
    * * *
    (ותחפשמו אישנה לע ןגהל ודיקפתש ףוג (ב"הראב) ;לוגירב רקיעב קסועה יתלשממ דסומ ;תורחא תונידמ לש תיאבצה ןתמצע יבגל תוריקח להנמה יתלשממ ףוג) יאשח תוריש

    English-Hebrew dictionary > secret service

  • 12 secret society

    אגודה חשאית
    * * *
    תיאשח הדוגא

    English-Hebrew dictionary > secret society

  • 13 secret visit

    ביקור חשאי
    * * *
    יאשח רוקיב

    English-Hebrew dictionary > secret visit

  • 14 secret weapon

    נשק סודי (נשק שעצם קיומו נשמר בסוד למען גורם ההפתעה; סוד שאדם שומר כאמצעי אחרון להשגת מבוקשו)
    * * *
    (ושקובמ תגשהל ןורחא יעצמאכ רמוש םדאש דוס ;העתפהה םרוג ןעמל דוסב רמשנ ומויק םצעש קשנ) ידוס קשנ

    English-Hebrew dictionary > secret weapon

  • 15 Victoria's Secret

    "סודה של ויקטוריה", רשת חנויות מפורסמת ללבני נשים בארה"ב
    * * *
    ב"הראב םישנ ינבלל תמסרופמ תויונח תשר,"הירוטקיו לש הדוס"

    English-Hebrew dictionary > Victoria's Secret

  • 16 best-kept secret

    הסוד הכמוס ביותר
    * * *
    רתויב סומכה דוסה

    English-Hebrew dictionary > best-kept secret

  • 17 can keep a secret

    שומר סוד, יודע לשמור סוד
    * * *
    דוס רומשל עדוי,דוס רמוש

    English-Hebrew dictionary > can keep a secret

  • 18 closely guarded secret

    סוד כמוס
    * * *
    סומכ דוס

    English-Hebrew dictionary > closely guarded secret

  • 19 disclose a secret

    לגלות סוד
    * * *
    דוס תולגל

    English-Hebrew dictionary > disclose a secret

  • 20 disclosed his secret

    גילה את סודו
    * * *
    ודוס תא הליג

    English-Hebrew dictionary > disclosed his secret

См. также в других словарях:

  • secret — secret, ète 1. (se krè, krè t ; la prononciation ancienne était segret, segrète ; et plusieurs, surtout les vieillards, la conservent encore ; plusieurs, au XVIe siècle, écrivaient segret, voy. l historique à SECRET, 2 ; au XVIIe siècle,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • secret — SECRÉT, Ă, secreţi, te, adj., s.n. I. adj. 1. Care este ţinut ascuns, care rămâne necunoscut, nedivulgat; confidenţial. Tratative secrete. ♢ Asociaţie (sau organizaţie, societate) secretă = organizaţie cu caracter conspirativ, constituită în… …   Dicționar Român

  • secret — se‧cret [ˈsiːkrt] adjective 1. something that is secret is only known about by a few people and kept hidden from other people, sometimes because it is illegal: • The unexpected merger has triggered reports of a secret deal. • The judge has twice …   Financial and business terms

  • Secret — • The prayer said in a low voice by the celebrant at the end of the Offeratory in the Roman Liturgy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Secret     Secret      …   Catholic encyclopedia

  • secret — [sē′krit] adj. [OFr < L secretus, pp. of secernere, to set apart < se , apart (see SECEDE) + cernere, to sift, distinguish: see HARVEST] 1. kept from public knowledge or from the knowledge of a certain person or persons 2. withdrawn, remote …   English World dictionary

  • Secret — Se cret, a. [F. secret (cf. Sp. & Pg. secreto, It. secreto, segreto), fr. L. secretus, p. p. of secernere to put apart, to separate. See {Certain}, and cf. {Secrete}, {Secern}.] 1. Hidden; concealed; as, secret treasure; secret plans; a secret… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Secret "X" — is a pricing game on the American television game show The Price Is Right . Debuting on September 14, 1977, this tic tac toe based game is played for a four digit prize worth more than $3,000, and uses small prizes.GameplayThe centerpiece of… …   Wikipedia

  • Secret — Saltar a navegación, búsqueda El término Secret puede referirse a: Término inglés para referirse a un secreto. En música Secret, álbum de la cantante japonesa Ayumi Hamasaki. secret, álbum de la cantante japonesa Kumi Koda. Secret , canción de la …   Wikipedia Español

  • secret — adj Secret, covert, stealthy, furtive, clandestine, surreptitious, underhand, underhanded are comparable when they mean done, carried on, operated, or accomplished so as not to attract attention or observation. Secret, the most general of these… …   New Dictionary of Synonyms

  • Secret — Se cret, n. [F. secret (cf. Pr. secret, Sp. & Pg. secreto, It. secreto, segreto), from L. secretum. See {Secret}, a.] 1. Something studiously concealed; a thing kept from general knowledge; what is not revealed, or not to be revealed. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • secret — I adjective abstruse, acroamatic, acroamatical, arcane, arcanus, clandestine, close, concealed, confidential, covert, cryptic, dark, esoteric, furtive, hidden, latent, mysterious, not public, obscure, occult, occultus, private, privy, recondite,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»