Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

secondary+to

  • 1 secondary

    /'sekəndəri/ * tính từ - thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng =a secondary matter+ một vấn đề không quan trọng - chuyển hoá =secondary meaning of a words+ nghĩa chuyển hoá của một từ - trung học =secondary education+ nền giáo dục trung học =secondary technical school+ trường trung cấp kỹ thuật - (địa lý,địa chất) đại trung sinh * danh từ - người giữ chức phó - thầy dòng - vệ tinh - (động vật học) cánh sau (của sâu bọ) - (địa lý,địa chất) lớp địa táng thuộc đại trung sinh

    English-Vietnamese dictionary > secondary

  • 2 secondary

    n. Tus zuv ob; tus pab<BR>adj. Zuv ob; zuv pab

    English-Hmong dictionary > secondary

  • 3 der Sekundärrohstoff

    - {secondary material}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Sekundärrohstoff

  • 4 der Nebengedanke

    - {secondary purpose}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nebengedanke

  • 5 zweitrangig

    - {secondary} thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng, chuyển hoá, trung học, đại trung sinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zweitrangig

  • 6 die Nebendiagonale

    - {secondary diagonal}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Nebendiagonale

  • 7 die Oberschulbildung

    - {secondary education}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Oberschulbildung

  • 8 abhängig

    - {satellite} - {secondary} thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng, chuyển hoá, trung học, đại trung sinh = abhängig [von] {conditional [on]; dependent [on]; relative [to]; subject [to]}+ = abhängig (Grammatik) {oblique}+ = mit abhängig {codependent}+ = abhängig von {contingent on}+ = abhängig sein [von] {to depend [on]}+ = abhängig machen {to subject}+ = abhängig sein von {to hinge on}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > abhängig

  • 9 untergeordnet

    - {ancillary} phụ thuộc, lệ thuộc - {back} sau, hậu, còn chịu lại, còn nợ lại, để quá hạn, cũ, đã qua, ngược, lộn lại, trở lại, lùi lại, về phía sau, trước, trả lại, ngược lại, cách, xa - {inferior} dưới, thấp hơn, kém, thấp kém, tồi, hạ - {junior} trẻ tuổi hơn, em, con, ít tuổi hơn, ít thâm niên hơn, ở cấp dưới - {minor} nhỏ, không quan trọng, thứ yếu, bé, thứ - {secondary} thứ hai, thứ nhì, phụ, chuyển hoá, trung học, đại trung sinh - {subaltern} ở bậc dưới, đặc biệt, không phổ biến - {subordinate} ở dưới quyền, cấp dưới - {under} ở dưới, chưa đầy, chưa đến, đang, trong

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > untergeordnet

  • 10 peripher

    - {peripheral} chu vi, ngoại vi, ngoại biên - {secondary} thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng, chuyển hoá, trung học, đại trung sinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > peripher

  • 11 das Abitur

    - {abitur level; advanced level examination; school leaving examination (at secondary schools) = die Berufsausbildung mit Abitur {apprenticeship plus university entrance level; study-work system}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Abitur

  • 12 der Stellvertreter

    - {alternate} người thay phiên, người thay thế, người dự khuyết - {deputy} người được uỷ quyền, người thay quyền, người thay mặt, đại biểu, đại diện, phó, nghị sĩ, người quản lý nhà trọ - {proxy} sự uỷ nhiệm, sự uỷ quyền, người đại diện, người được uỷ nhiệm, giấy uỷ nhiệm bầu thay, sự bầu thay, do uỷ nhiệm, do uỷ quyền - {secondary} người giữ chức phó, thầy dòng, vệ tinh, cánh sau, lớp địa táng thuộc đại trung sinh - {substitute} vật thay thế - {surrogate} người đại diện giám mục = der Stellvertreter (Kirche) {vicar}+ = der einstweilige Stellvertreter {warm pan}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Stellvertreter

  • 13 sekundär

    - {derivative} bắt nguồn từ, dẫn xuất, phái sinh - {secondary} thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng, chuyển hoá, trung học, đại trung sinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > sekundär

  • 14 die Reifeprüfung

    - {A-Levels; leaving examination at a secondary school}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Reifeprüfung

  • 15 abgeleitet

    - {constructional} sự xây dựng, cấu trúc, cơ cấu - {derivative} bắt nguồn từ, dẫn xuất, phái sinh - {secondary} thứ hai, thứ nhì, thứ, phụ, không quan trọng, chuyển hoá, trung học, đại trung sinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > abgeleitet

  • 16 die Erweiterte Oberschule

    - {extended secondary school} = die erweiterte Oberschule {extended comprehensive school}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Erweiterte Oberschule

  • 17 school

    /sku:l/ * danh từ - đàn cá, bầy cá =school fish+ loại cá thường đi thành bầy * nội động từ - hợp thành đàn, bơi thành bầy (cá...) * danh từ - trường học, học đường =normal school+ trường sư phạm =primary school+ trường sơ cấp =private school+ trường tư =public school+ trường công =secondary school+ trường trung học =to keep a school+ mở trường tư - trường sở, phòng học =chemistry school+ phòng dạy hoá học - trường (toàn thể học sinh một trường) =the whole school knows it+ toàn trường biết việc đó - (nghĩa bóng) trường, hiện trường =he learnt his generalship in a serve school+ ông ta đã học tập nghệ thuật chỉ huy quân sự trong một hiện trường rất ác liệt - giảng đường (thời Trung cổ) - buổi học, giờ học, giờ lên lớp; sự đi học =there will be no school today+ hôm nay không học - trường phái =school of art+ trường phái nghệ thuật - môn học =the history school+ môn sử học - phòng thi (ở trường đại học); sự thi =to be in the schools+ dự thi, đi thi - môn đệ, môn sinh - (âm nhạc) sách dạy đàn !a gentleman of the old school - một người quân tử theo kiểu cũ !to go to school to somebody - theo đòi ai, học hỏi ai * ngoại động từ - cho đi học; dạy dỗ giáo dục - rèn luyện cho vào khuôn phép =to school one's temper+ rèn luyện tính tình =to school onself to patience+ rèn luyện tính kiên nhẫn

    English-Vietnamese dictionary > school

См. также в других словарях:

  • Secondary — Sec ond*a*ry, a. [Cf. F. secondaire, L. secundaire. See {Second}, a.] 1. Succeeding next in order to the first; of second place, origin, rank, etc.; not primary; subordinate; not of the first order or rate. [1913 Webster] Wheresoever there is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • secondary — deleted sense 3 so little evidence old fashioned? sec‧ond‧a‧ry [ˈsekəndri ǁ deri] adjective 1. secondary shares/​bonds etc FINANCE shares, stocks etc in companies that are not considered to be the biggest or most important; = SECOND TIER: • The… …   Financial and business terms

  • Secondary — is an adjective meaning second or second hand . It may refer to: * Secondary education * A secondary consumer in an ecological sense * Secondary dominant, in music * Secondary, in American football and Canadian football, the group of (usually at… …   Wikipedia

  • secondary — sec·ond·ary / se kən ˌder ē/ adj 1: of second rank, status, importance, or value 2: derived from something original or primary 3: of, relating to, or being the second order or stage in a series sec·ond·ar·i·ly /ˌse kən der ə lē/ adv se …   Law dictionary

  • secondary — [sek′ən der΄ē] adj. [ME secundary < L secundarius] 1. second, or below the first, in rank, importance, class, place, etc.; subordinate; minor; not primary 2. a) derived or resulting from something considered primary or original; dependent;… …   English World dictionary

  • Secondary — Sec ond*a*ry, n.; pl. {Secondaries}. 1. One who occupies a subordinate, inferior, or auxiliary place; a delegate or deputy; one who is second or next to the chief officer; as, the secondary, or undersheriff of the city of London. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • secondary — (adj.) late 14c., from L. secundarius pertaining to the second class, inferior, from secundus (see SECOND (Cf. second) (adj.)). Of colors, from 1831; of education, from 1809. Secondary succession attested from 1905 …   Etymology dictionary

  • secondary — [adj1] subordinate; less important accessory, alternate, auxiliary, backup, bushleague*, collateral, consequential, contingent, dependent, dinky*, extra, inconsiderable, inferior, insignificant, lesser, lower, minor, minor league*, petty, relief …   New thesaurus

  • secondary — adj *subordinate, dependent, subject, tributary, collateral Analogous words: *auxiliary, accessory, subservient, subsidiary, contributory: incidental, *accidental, adventitious Antonyms: primary …   New Dictionary of Synonyms

  • secondary — A second mail sorting operation that separates mail into finer levels. (Compare with primary and tertiary) …   Glossary of postal terms

  • secondary — ► ADJECTIVE 1) coming after, less important than, or resulting from something primary. 2) relating to education for children from the age of eleven to sixteen or eighteen. DERIVATIVES secondarily adverb …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»