-
61 школа
школ|а - ж. school;
(здание тж.) school building;
schoolhouse;
воскресная ~ Sunday school;
средняя ~ secondary school;
начальная ~ elementary/primary school;
~-интернат boarding school;
ходить в ~у attend school, go* to school;
пройти хорошую ~у have* been well trained;
перен. have* learned in the school of experience;
пройти суровую ~у have* learned by bitter/hard experience;
русская ~ живописи Russian school of painting;
высшая ~ higher school, higher educational institution;
university, college. -
62 школа средняя (с 7 по 12 класс)
(Am.) secondary school4000 полезных слов и выражений > школа средняя (с 7 по 12 класс)
-
63 secondary modern school
средняя современная школа( в Великобритании) средняя современная школа (в Великобритании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary modern school
-
64 secondary modern school
средняя современная школаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > secondary modern school
-
65 secondary modern school
обр. средняя современная школа* (государственная школа для детей от 11 до 16 лет; имеет практическую направленность)See:Англо-русский экономический словарь > secondary modern school
-
66 средняя современная школа
1) General subject: secondary modern school (в Великобритании)2) Economy: modern school (с практической направленностью)Универсальный русско-английский словарь > средняя современная школа
-
67 secondary modern school
[͵sekənd(ə)rıʹmɒdənsku:l] -
68 Secondary General School
Образование: средняя общеобразовательная школа (как вариант)Универсальный англо-русский словарь > Secondary General School
-
69 средняя общеобразовательная школа
Education: Secondary General School (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > средняя общеобразовательная школа
-
70 средняя общеобразовательная школа
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > средняя общеобразовательная школа
-
71 secondary modern school
сущ.; брит.средняя современная школа (в Великобритании, для детей от 11 до 16 лет) -
72 board school
ист. школа, руководимая школьным советомschool leaver — ученик, бросивший школу
-
73 grammar school
гимназия имя существительное:средняя школа (high school, secondary school, grammar school, high)старшие классы средней школы (grammar school, grammar) -
74 high school
средняя школа имя существительное:средняя школа (high School, secondary school, grammar school, high)высшая школа (high school, higher school) -
75 public school
1. преим. закрытое частное привилегированное среднее учебное заведение, для мальчиковsenior school — старшие классы, средняя школа
2. средняя школаschool leaver — ученик, бросивший школу
-
76 high school
1) обр., амер. средняя школа (9-12-й классы общеобразовательной школы с четырехлетним сроком обучения (возраст 14-17 или 15-18 лет), дающая также некоторые профессиональные навыки)Syn:secondary school 2) б)See:2) обр., амер. средняя школа (10-12-й классы в школе с трехлетним сроком обучения; возраст 15-17 или 16-18 лет)See: -
77 public school
Начальная [ elementary school] или средняя [ secondary school, high school, junior high school, senior high school] школа, содержащаяся за счет налогов [ school tax] и находящаяся в ведении местных властей [ school board]. Обучение для детей, живущих в районе, бесплатное. Эти школы являются чисто светскими, их посещают примерно 85 процентов американских детей.English-Russian dictionary of regional studies > public school
-
78 (an) elementary school
an (a) elementary (secondary/high/middle) school начальная (средняя) школаEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) elementary school
-
79 grammar school
1) обр. средняя классическая школа (государственная для детей от 11 до 16 или 18 лет; программа предусматривает изучение древних языков)See:2) обр., англ. классическая школа ( в названиях некоторых частных школ)See:3) обр., амер. общеобразовательная школа ( с 5 по 8 класс)Syn: -
80 comprehensive school
обр., брит. единая средняя [общеобразовательная\] школа (государственная школа для детей с различными способностями и уровнем подготовки; объединяет три типа школ: классическую, среднюю современную и техническую; поступающие принимаются без отборочных экзаменов и обучаются по общей программе до 13-15 лет, затем — по специальной программе в зависимости от наклонностей)Kylie goes to the local comprehensive school. — Кайли ходит в местную общеобразовательную школу.
See:
См. также в других словарях:
Средняя школа № 189 (Киев) — Средняя школа №189 Основана 1967 Директор Оленич Татьяна Александровна Тип средняя общеобразовательная школа Учеников … Википедия
Лондонская центральная средняя школа — Международное название London Central Secondary School Девиз Только в знании есть благородство … Википедия
средняя школа — vidurinė mokykla statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pradinės mokyklos pagrindu V–XII klasėse organizuojama formaliojo švietimo įstaiga, kurios paskirtis – padėti asmeniui įgyti bendrąjį dalykinį, sociokultūrinį, technologinį išsilavinimą,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
secondary school — vidurinė mokykla statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pradinės mokyklos pagrindu V–XII klasėse organizuojama formaliojo švietimo įstaiga, kurios paskirtis – padėti asmeniui įgyti bendrąjį dalykinį, sociokultūrinį, technologinį išsilavinimą,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
общеобразовательная средняя школа — bendrojo lavinimo vidurinė mokykla statusas T sritis švietimas apibrėžtis Švietimo sistemos institucija, kurioje 12 metų mokoma humanitarinių dalykų, gamtos mokslų, meno, darbų, technikos pagrindų, vyksta dorovinis, estetinis ir fizinis… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
general secondary school — bendrojo lavinimo vidurinė mokykla statusas T sritis švietimas apibrėžtis Švietimo sistemos institucija, kurioje 12 metų mokoma humanitarinių dalykų, gamtos mokslų, meno, darbų, technikos pagrindų, vyksta dorovinis, estetinis ir fizinis… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Школа грамоты — Школа грамоты, или грамматики, или грамматическая школа (англ. grammar school) в разных странах, ступень движения к грамотности и образованию, составная часть системы народного образования. в Великобритании 1) ист. школа классической… … Википедия
Secondary education — is the stage of education following primary education. Secondary education includes the final stage of compulsory education and in many countries it is entirely compulsory. The next stage of education is usually college or university. Secondary… … Wikipedia
Школа № 189 (Киев) — Средняя школа №189 Основана … Википедия
Образование в Австралии — Начальная школа в Иглхок, Виктория Система образования в Австралии по своей структуре типична для большинства развитых стран … Википедия
Австралия — (Australia) История Австралии, государственная символика Австралии, культура Австралии Исполнительная и законодательная власть Австралии, климат Австралии, природные ресурсы и живая природа Австралии, крупнейшие экономические центры Австралии… … Энциклопедия инвестора