Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

second+note

  • 61 таможенные пломбы

    1. customs seals

     

    таможенные пломбы
    Набор, состоящий из пломбы и креплений, которые соединяются вместе обеспечивающим безопасность способом. Таможенные пломбы прикрепляются в соответствии с определенными таможенными процедурами (в частности, таможенным транзитом) как правило для того, чтобы предотвратить или сделать заметным любое несанкционированное действие в отношении опечатанных изделий.
    Примечание
    Таможенные пломбы, как правило, крепятся к упаковкам, контейнерам, грузовым отделениям средств транспорта и т.д. Они также могут использоваться в качестве средств идентификации самих товаров (ВТАМО)
    [Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

    EN

    customs seals
    An assembly consisting of a seal and a fastening which are joined together in a secure manner. Customs seals are affixed in connection with certain Customs procedures (Customs transit, in particular) generally to prevent or to draw attention to any unauthorized interface with the sealed items.
    Note
    Customs seals are generally affixed to packages, containers, load compartments of means of transport, etc. They may also be used as means of identification of goods themselves (WCO)
    [Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2265]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенные пломбы

См. также в других словарях:

  • Thirty-second note — In music, a thirty second note (American or German terminology) or demisemiquaver (British or classical terminology) is a note played for 1/32 of the duration of a whole note (or semibreve). It lasts half as long as a sixteenth note (or… …   Wikipedia

  • thirty-second note — [thʉrt΄ē sek′ənd] n. Music a note having one thirty second the duration of a whole note: see NOTE …   English World dictionary

  • Thirty-second note — Thirty second Thir ty sec ond, a. Being one of thirty two equal parts into which anything is divided. [1913 Webster] {Thirty second note} (Mus.), the thirty second part of a whole note; a demi semiquaver. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thirty-second note — noun a musical note having the time value of a thirty second of a whole note • Syn: ↑demisemiquaver • Hypernyms: ↑note, ↑musical note, ↑tone …   Useful english dictionary

  • thirty-second note — noun Date: circa 1890 a musical note with the time value of 1/32 of a whole note see note illustration …   New Collegiate Dictionary

  • thirty-second note — Music. a note having 1/32 of the time value of a whole note; demi semiquaver. See illus. under note. [1885 90] * * * …   Universalium

  • thirty-second note — thir′ty sec′ond note n. mad a musical note having 1/32 the time value of a whole note • Etymology: 1885–90 …   From formal English to slang

  • Note — This article is about the musical term. For other uses, see Note (disambiguation). In music, the term note has two primary meanings: A sign used in musical notation to represent the relative duration and pitch of a sound; A pitched sound itself.… …   Wikipedia

  • Note value — Parts of a note In music notation, a note value indicates the relative duration of a note, using the color or shape of the note head, the presence or absence of a stem, and the presence or absence of flags/beams/hooks/tails. A rest indicates a… …   Wikipedia

  • note — Synonyms and related words: CD, Federal Reserve note, French pitch, IOU, MO, Parthian shot, accent, acceptance, acceptance bill, accidental, acknowledgment, address, adversaria, advertence, advertency, affidavit, affirmation, affix, aide memoire …   Moby Thesaurus

  • note —   1. Letter. Leka pōkole, ōlelo ho omana o, ōlelo wehewehe; kauhua (rare).   2. Financial. Palapala ai ē, pila hō ai ē; noka, noka kālā, nota dala.   3. Musical. Leo mele, hua, hua mele. Rare: kānāwai hīmeni, kānāwai mele.    ♦ Grace note, hua li …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»