-
1 Cycle per Second
Mathematics: C/S -
2 cycle per second
Mathematics: C/S -
3 dot-cycle per second
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dot-cycle per second
-
4 вторично сформировавшийся коренной лес
1) Forestry: (климаксовый) second cycle (native) forest2) Makarov: second forest, second native forestУниверсальный русско-английский словарь > вторично сформировавшийся коренной лес
-
5 бассейн второго цикла
Makarov: second cycle basin (бассейн накопления, образованный сбросами в геосинклинальной зоне)Универсальный русско-английский словарь > бассейн второго цикла
-
6 вторично сформировавшийся коренной (климаксовый) лес
Forestry: second cycle (native) forestУниверсальный русско-английский словарь > вторично сформировавшийся коренной (климаксовый) лес
-
7 период в секунду
период в секунду
герц
Гц
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- герц
- Гц
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период в секунду
-
8 период в секунду
Русско-английский большой базовый словарь > период в секунду
-
9 период в секунду
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > период в секунду
-
10 герц
-
11 период в секунду
Русско-английский словарь по электроэнергетике > период в секунду
-
12 чистовой отжиг
Русско-английский новый политехнический словарь > чистовой отжиг
-
13 герц
1) Naval: Hz2) Engineering: cycles per second3) Mathematics: Hz (сокращенная запись), cycle, period per second5) Physics: hertz6) Electronics: cycle per second7) Information technology: hertz (http://ivb.unact.ru/glossary/hz.html)8) Sakhalin energy glossary: Hertz (Hz; Гц), hz (колебаний в секунду)9) Polymers: periods per second10) Chemical weapons: cycles per second (Гц)11) Makarov: Hz ( hertz) (Гц), cps (cycle per second) (Hz) (Гц), cycle per second (Гц, период в секунду), cycle per second (cps) (Hz) (Гц), vibrations per second12) Hi-Fi. Hz (Гц) -
14 функция Ah (реле времени)
функция Ah (реле времени)
Задержка импульса при каждой подаче напряжения на управляющий вход.
[Интент]EN
function Ah
Pulse delayed relay (single cycle) with control signal.
[Schneider Electric]Параллельные тексты EN-RU
Function Ah
Pulse delayed relay (single cycle) with control signal
After power-up, pulsing or maintaining control contact C starts the timing T. A single cycle then starts with 2 timing periods T of equal duration (start with output in rest position).
Output R changes state at the end of the first timing period T and reverts to its initial position at the end of the second timing period T.
Control contact C must be reset in order to re-start the single flashing cycle.
[Schneider Electric]
Function Ah
Flashing single cycle by switch (not resettable)
After power-up, pressing or holding down the switch starts timing. At the end of timing, the output is energised. At the end of this second timing, the output falls back to its initial value.
[Crouzed]Функция Ah
Задержка импульса при каждой подаче напряжения на управляющий вход
После подачи питания на реле и последующей подачи импульса или постоянно напряжения на управляющий вход С выполняется отсчет паузы длительностью T, а затем такой же длительности импульса. По окончании паузы Т выход реле R замыкается, а по окончании длительности импульса - возвращается в исходное состояние.
Для возобновления такого же цикла формирования одного импульса необходимо вновь подать напряжение на управляющий вход.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функция Ah (реле времени)
-
15 период
1. м. period; time interval2. м. cycleза один период сигнал дважды проходит через максимум — the signal reaches its peak value twice over a cycle
период в секунду; герц; Гц — cycle per second
Синонимический ряд:1. пора (сущ.) век; время; пора; пору; эпоха; эпоху2. этап (сущ.) стадию; стадия; ступень; фаза; фазу; этап -
16 бит в секунду
-
17 период в секунду
1) Information technology: cycle per second2) Makarov: cycle per second (герц, Гц) -
18 К-421
ЗАКОЛДОВАННЫЙ КРУГ NP sing only fixed WO1. (according to superstitious beliefs) a space made impenetrable to one's enemies by magical spellsmagic (enchanted) circle.2. logic. Also: ПОРОЧНЫЙ КРУГ an error in reasoning, when the premise is used to prove the conclusion, which, in turn, is used to prove the premisevicious circle.3. Also: ПОРОЧНЫЙ КРУГ a situation in which solving one problem creates an even more difficult problem, thus making ultimate resolution impossiblevicious circle (cycle).«Надо подать проект, — подумал секретарь, — чтобы в каждом районе было два Учреждения. Тогда первое будет выполнять свои функции, а второе будет наблюдать, чтобы не пропало первое... А кто же будет наблюдать за другим Учреждением? Значит, нужно создать третье, а за третьим -четвёртое и так далее до бесконечности, но кто же тогда будет заниматься другими делами?» Получался какой-то заколдованный круг (Войнович 2). A resolution should be submitted, thought the Secretary, that there be two Institutions in each district. The first would carry out its usual functions and the second would keep an eye on the first so that it wouldn't disappear....But who's going to keep their eye on the second Institution? That means a third will have to be created, and a fourth for the third and so on, ad infinitum, and then who would be left to do anything else? It had turned into a vicious cycle (2a). -
19 заколдованный круг
[NP; sing only; fixed WO]=====1. (according to superstitious beliefs) a space made impenetrable to one's enemies by magical spells:- magic (enchanted) circle.2. logic. Also: ПОРОЧНЫЙ КРУГ an error in reasoning, when the premise is used to prove the conclusion, which, in turn, is used to prove the premise:- vicious circle.3. Also: ПОРОЧНЫЙ КРУГ a situation in which solving one problem creates an even more difficult problem, thus making ultimate resolution impossible:- vicious circle (cycle).♦ "Надо подать проект, - подумал секретарь, - чтобы в каждом районе было два Учреждения. Тогда первое будет выполнять свои функции, а второе будет наблюдать, чтобы не пропало первое... А кто же будет наблюдать за другим Учреждением? Значит, нужно создать третье, а за третьим - четвёртое и так далее до бесконечности, но кто же тогда будет заниматься другими делами?" Получался какой-то заколдованный круг (Войнович 2). A resolution should be submitted, thought the Secretary, that there be two Institutions in each district. The first would carry out its usual functions and the second would keep an eye on the first so that it wouldn't disappear....But who's going to keep their eye on the second Institution? That means a third will have to be created, and a fourth for the third and so on, ad infinitum, and then who would be left to do anything else? It had turned into a vicious cycle (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > заколдованный круг
-
20 порочный круг
[NP; sing only; fixed WO]=====1. (according to superstitious beliefs) a space made impenetrable to one's enemies by magical spells:- magic (enchanted) circle.2. logic. Also: ПОРОЧНЫЙ КРУГ an error in reasoning, when the premise is used to prove the conclusion, which, in turn, is used to prove the premise:- vicious circle.3. Also: ПОРОЧНЫЙ КРУГ a situation in which solving one problem creates an even more difficult problem, thus making ultimate resolution impossible:- vicious circle (cycle).♦ "Надо подать проект, - подумал секретарь, - чтобы в каждом районе было два Учреждения. Тогда первое будет выполнять свои функции, а второе будет наблюдать, чтобы не пропало первое... А кто же будет наблюдать за другим Учреждением? Значит, нужно создать третье, а за третьим - четвёртое и так далее до бесконечности, но кто же тогда будет заниматься другими делами?" Получался какой-то заколдованный круг (Войнович 2). A resolution should be submitted, thought the Secretary, that there be two Institutions in each district. The first would carry out its usual functions and the second would keep an eye on the first so that it wouldn't disappear....But who's going to keep their eye on the second Institution? That means a third will have to be created, and a fourth for the third and so on, ad infinitum, and then who would be left to do anything else? It had turned into a vicious cycle (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > порочный круг
См. также в других словарях:
Diplome universitaire de second cycle de gestion des organismes de l'economie sociale — Diplôme universitaire de second cycle de gestion des organismes de l économie sociale DLU est l abréviation de Diplôme Universitaire de Second Cycle de Gestion des Organismes de l Economie Sociale. Ce diplôme universitaire de Second Cycle (Bac+3) … Wikipédia en Français
Diplôme Universitaire De Second Cycle De Gestion Des Organismes De L'économie Sociale — DLU est l abréviation de Diplôme Universitaire de Second Cycle de Gestion des Organismes de l Economie Sociale. Ce diplôme universitaire de Second Cycle (Bac+3) vise à former des cadres des organismes à but non lucratif au sens large… … Wikipédia en Français
Diplôme universitaire de second cycle de gestion des organismes de l'économie sociale — DLU est l abréviation de Diplôme Universitaire de Second Cycle de Gestion des Organismes de l Economie Sociale. Ce diplôme universitaire de Second Cycle (Bac+3) vise à former des cadres des organismes à but non lucratif au sens large… … Wikipédia en Français
CYCLE — Une conception cyclique du temps a souvent été comprise par la pensée moderne comme la marque du primitivisme d’une culture ou le symptôme d’une régression archaïsante chez un sujet. Une telle conception, dans les deux cas, résulterait d’une… … Encyclopédie Universelle
Cycle De L'Assassin Royal — Le cycle de l Assassin royal (The Farseer Trilogy et The Tawny Man) est une série de romans de Robin Hobb, parue entre 1996 et 2004, et qui se déroule dans un monde médiéval fantastique. Cette série de treize romans dans sa version française[1]… … Wikipédia en Français
Cycle de l'Assassin Royal — Le cycle de l Assassin royal (The Farseer Trilogy et The Tawny Man) est une série de romans de Robin Hobb, parue entre 1996 et 2004, et qui se déroule dans un monde médiéval fantastique. Cette série de treize romans dans sa version française[1]… … Wikipédia en Français
Cycle de l'assassin royal — Le cycle de l Assassin royal (The Farseer Trilogy et The Tawny Man) est une série de romans de Robin Hobb, parue entre 1996 et 2004, et qui se déroule dans un monde médiéval fantastique. Cette série de treize romans dans sa version française[1]… … Wikipédia en Français
second — second, onde [ s(ə)gɔ̃, ɔ̃d ] adj. et n. • XIIe; secunt 1119; lat. secundus « suivant », de sequi « suivre » I ♦ Adj. (généralt avant le nom) et n. 1 ♦ Qui vient après une chose de même nature; qui suit le premier. ⇒ deuxième(on emploie … Encyclopédie Universelle
Cycle de l'Assassin royal — Le cycle de l Assassin royal (titres originaux : The Farseer Trilogy et The Tawny Man) est une série de romans de Robin Hobb, parue entre 1995 et 2004, et qui se déroule dans un monde médiéval fantastique. Cette série de treize romans dans… … Wikipédia en Français
Cycle de Fondation — Le Cycle de Fondation est une histoire de science fiction écrite par Isaac Asimov qui « consistait à rédiger un roman historique du futur[1] ». Sommaire 1 Présentation 2 Autres titres … Wikipédia en Français
Cycle d'Ender — Le Cycle d’Ender est un cycle de science fiction publié à partir de 1977 par Orson Scott Card. Le cycle débute par la nouvelle La Stratégie Ender qui sera quelques années plus tard étendue en un roman, La Stratégie Ender. Il comporte actuellement … Wikipédia en Français
