Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

second+11

  • 1 second

    I 1. ['sekənd] adjective
    1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) antras
    2) (additional or extra: a second house in the country.) dar vienas, kitas
    3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) antrasis
    2. adverb
    (next after the first: He came second in the race.) antras
    3. noun
    1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) antrasis
    2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) sekundantas
    4. verb
    (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) pritarti, paremti
    5. noun
    (a secondary school.) vidurinė mokykla
    - secondly
    - secondary colours
    - secondary school
    - second-best
    - second-class
    - second-hand
    - second lieutenant
    - second-rate
    - second sight
    - second thoughts
    - at second hand
    - come off second best
    - every second week
    - month
    - second to none
    II ['sekənd] noun
    1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) sekundė
    2) (a short time: I'll be there in a second.) akimirka

    English-Lithuanian dictionary > second

  • 2 second-class

    1) (of or in the class next after or below the first; not of the very best quality: a second-class restaurant; He gained a second-class honours degree in French.) antrarūšis, antros kategorijos
    2) ((for) travelling in a part of a train etc that is not as comfortable or luxurious as some other part: a second-class passenger; His ticket is second-class; ( also adverb) I'll be travelling second-class.) antros klasės

    English-Lithuanian dictionary > second-class

  • 3 second-best

    noun, adjective (next after the best; not the best: She wore her second-best hat; I want your best work - your second-best is not good enough.) antras pagal gerumą

    English-Lithuanian dictionary > second-best

  • 4 second lieutenant

    (a person of the rank below lieutenant: Second Lieutenant Jones.) jaunesnysis leitenantas

    English-Lithuanian dictionary > second lieutenant

  • 5 second etc place

    (expressions used to show steps in an argument, explanation etc: He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.) pirma..., antra...

    English-Lithuanian dictionary > second etc place

  • 6 second sight

    (the power of seeing into the future or into other mysteries: They asked a woman with second sight where the dead body was.) aiškiaregystės dovana

    English-Lithuanian dictionary > second sight

  • 7 second thoughts

    (a change of opinion, decision etc: I'm having second thoughts about selling the piano.) dvejonės, apsigalvojimas

    English-Lithuanian dictionary > second thoughts

  • 8 second to none

    (better than every other of the same type: As a portrait painter, he is second to none.) neturintis sau lygių

    English-Lithuanian dictionary > second to none

  • 9 second-hand

    adjective (previously used by someone else: second-hand clothes.) padėvėtas

    English-Lithuanian dictionary > second-hand

  • 10 second-rate

    adjective (inferior: The play was pretty second-rate.) antrarūšis, vidutiniškas

    English-Lithuanian dictionary > second-rate

  • 11 second cousin

    (a child of one's parent's first cousin or a child of one's first cousin.) antros eilės pusbrolis/pusseserė

    English-Lithuanian dictionary > second cousin

  • 12 at second hand

    (through or from another person: I heard the news at second hand.) iš antrų lūpų

    English-Lithuanian dictionary > at second hand

  • 13 come off second best

    (to be the loser in a struggle: That cat always comes off second best in a fight.) pralaimėti

    English-Lithuanian dictionary > come off second best

  • 14 every second week

    ((on or during) alternate weeks, months etc: He comes in every second day.) kas antras

    English-Lithuanian dictionary > every second week

  • 15 split second

    (a fraction of a second.) akimirksnis

    English-Lithuanian dictionary > split second

  • 16 get one's second wind

    (to recover one's natural breathing after breathlessness.) įgyti antrąjį kvėpavimą, pajusti naujų jėgų antplūdį

    English-Lithuanian dictionary > get one's second wind

  • 17 vice-

    (second in rank and acting as deputy for: the Vice-President; the vice-chairman.) vice-

    English-Lithuanian dictionary > vice-

  • 18 accent

    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) kirtis
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) kirčio ženklas
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) didžiausias dėmesys, pabrėžimas
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) akcentas, tartis
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) kirčiuoti, pabrėžti

    English-Lithuanian dictionary > accent

  • 19 alternate

    1. ['o:ltəneit] verb
    (to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) kaitalioti(s)
    2. [o:l'tə:nət] adjective
    1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) besikaitaliojantis
    2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) kas antras
    - alternation

    English-Lithuanian dictionary > alternate

  • 20 alternative

    [o:l'tə:nətiv] 1. adjective
    (offering a choice of a second possibility: An alternative arrangement can be made if my plans don't suit you.) alternatyvus
    2. noun
    (a choice between two (or sometimes more) things or possibilities: You leave me no alternative but to dismiss you; I don't like fish. Is there an alternative on the menu?) alternatyva, kitas pasirinkimas

    English-Lithuanian dictionary > alternative

См. также в других словарях:

  • Second — Sec ond, a. [F., fr. L. secundus second, properly, following, fr. sequi to follow. See {Sue} to follow, and cf. {Secund}.] 1. Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another; other.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Second — Sec ond, n. 1. One who, or that which, follows, or comes after; one next and inferior in place, time, rank, importance, excellence, or power. [1913 Webster] Man An angel s second, nor his second long. Young. [1913 Webster] 2. One who follows or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SECOND (J.) — SECOND JEAN (1511 1536) Né à La Haye, ce grand poète néo latin de son vrai nom Jean Everaerts est européen par ses voyages, dont ses propres relations nous transmettent l’itinéraire daté. Sa première jeunesse a pour cadre Malines, mais dès 1532… …   Encyclopédie Universelle

  • Second — Sec ond, v. t. [imp. & p. p. {Seconded}; p. pr. & vb. n. {Seconding}.] [Cf. F. seconder, L. secundare, from secundus. See {Second}, a.] 1. To follow in the next place; to succeed; to alternate. [R.] [1913 Webster] In the method of nature, a low… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Second — (en castellano: segundo) puede referirse a: Second, banda española. Second Coming (1994), álbum de The Stone Roses. Véase también Segundo, desambiguación. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo …   Wikipedia Español

  • Second [1] — Second (fr. [spr. Sekongh] u. engl. [spr. Sekkend]), 1) der Zweite; Second sight (engl., spr. S. ßeit), s. Zweites Gesicht; 2) eine Bewegung beim Stoßfechten, s.u. Fechtkunst I. B) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Second [2] — Second (Seronge, Serondsche), Stadt in dem zur indobritischen Präsidentschaft Bengalen gehörigen Schutzstaat Tank (Landschaft Adschmir), hat ein Fort, viele Moscheen, Musselin u.a. Manufacturen u. lebhaften Handel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Second — (spr. ßögóng), Albéric, franz. Dichter, geb. 17. Juni 1817 in Angoulême, gest. 2. Juni 1887 in Paris, war 1848–50 Unterpräfekt von Castellane (Niederalpen), schloß sich dann dem Kaiserreich an, das ihn vielfach protegierte (worüber in den… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • second — index abet, abettor, advocate, aid, approve, assist, assistant, backer, bear (support …   Law dictionary

  • Second — es un grupo de música indie rock de España, que ganó el 2004 el título de mejor nueva banda mundial en el Global Battle of the Bands celebrado en Londres, en la mítica sala London Astoria. En su página encontrarás todo lo que quieras de ellos www …   Enciclopedia Universal

  • Second — This article is about the unit of time. For other uses, see Second (disambiguation). A light flashing approximately once per second. The second (SI unit symbol: s; informal abbreviation: sec) is a unit of measurement of time, and is the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»