-
1 отколоться
-
2 отложиться
-
3 выходить из гражданства
Русско-английский словарь по экономии > выходить из гражданства
-
4 выйдет из гражданства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выйдет из гражданства
-
5 выходит из гражданства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходит из гражданства
-
6 выходить из партии
1) Diplomatic term: secede (и т. п.)2) Politics: ( to) defect from a party, (to) pull out of the party (о фракции), (to) quit the party, (to) resign from a party, (to) secede from a party, (to) withdraw from a party3) Business: secede4) Makarov: discontinue membership of a partyУниверсальный русско-английский словарь > выходить из партии
-
7 выходить из союза
1) General subject: secede (и т.п.)2) Diplomatic term: secede (и т. п.)3) Mass media: withdraw from alliance4) Business: secede -
8 выйти из военного блока
1) Military: secede from a military bloc2) Diplomatic term: secede from a military blockУниверсальный русско-английский словарь > выйти из военного блока
-
9 откалываться
-
10 выходить
1) (выбывать из состава) to withdraw (from); (из партии, организации тж.) to secede (from); (в отставку) to resign; (по возрасту) to retireвыйти из военного блока — to withdraw / to secede from a military bloc
2) (издаваться) to come out, to appearвыйти из печати — to be published, to come off the press
3)выходить из доверия — to lose one's position of trust, to become distracted
выходить из затруднительного положения — to get out of a difficulty; to get out of a tight comer разг.
выходить из повиновения — to get / to go out of control
выходить из употребления — to go out of use, to fall into disuse
выходить наружу — to come to light, to come out
-
11 откалываться
1. cut off; chop off; unfasten; come off; secedeоткалываться, отделяться; отщепляться — split off
2. secede -
12 отколоться
1. cut off; chop off; unfasten; come off; secede2. secede -
13 отпасть
1. backslide2. fall off; fall away; secede; desert; be dropped; pass3. revolt4. secede -
14 отпадать
1. backslide2. take out3. fall off; fall away; secede; desert; be dropped; pass4. revolt5. secede -
15 отказываться от гражданства
1. renounce citizenship (refl.)2. renouncing citizenship (refl.)Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отказываться от гражданства
-
16 выделиться
2) Jargon: come through3) Makarov: distinguish oneself by (чем-л.) -
17 выйти из военных блоков
General subject: secede from military blocsУниверсальный русско-английский словарь > выйти из военных блоков
-
18 выйти из конвенции
Diplomatic term: secede from a convention, withdraw from a conventionУниверсальный русско-английский словарь > выйти из конвенции
-
19 выйти из состава
-
20 выйти из состава федеративного союза
leg.N.P. secedeУниверсальный русско-английский словарь > выйти из состава федеративного союза
См. также в других словарях:
secede — I verb abandon, abire, apostatize, break away, decedere, depart, desert, disaffiliate, dissent, evacuate, insurrect, leave, mutiny, pull out, quit, rebel, refuse to support, relinquish, remove oneself, repudiate, resign, retire, retract, revolt,… … Law dictionary
Secede — Se cede , v. i. [imp. & p. p. {Seceded}; p. pr. & vb. n. {Seceding}.] [L. secedere, secessum; pref se aside + cedere to go, move. See {Cede}.] To withdraw from fellowship, communion, or association; to separate one s self by a solemn act; to draw … The Collaborative International Dictionary of English
secede — (v.) 1702, to leave one s companions, from L. secedere (see SECESSION (Cf. secession)). Sense of to withdraw from a political or religious alliance of union is recorded from 1755. Related: Seceded; seceding … Etymology dictionary
secede — [v] pull away; split from abdicate, apostatize, break with, disaffiliate, leave, quit, resign, retire, retract, retreat, separate, withdraw; concepts 119,298,384 Ant. combine, come in, join, unite … New thesaurus
secede — ► VERB ▪ withdraw formally from membership of a federal union or a political or religious organization. DERIVATIVES seceder noun. ORIGIN Latin secedere withdraw … English terms dictionary
secede — [si sēd′] vi. seceded, seceding [L secedere < se , sed , apart (< IE base * se , * swe , apart, lone > OE swæs, special, dear) + cedere, to go: see CEDE] to withdraw formally from membership in, or association with, a group, organization … English World dictionary
secede — v. (D; intr.) to secede from (a township cannot secede from a county) * * * [sɪ siːd] (D; intr.) to secede from (a township cannot secede from a county) … Combinatory dictionary
secede — verb a) To split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation. We can secede from the United Kingdom any time we want. b) To split or to withdraw one or more constituent entities from membership of a… … Wiktionary
secede — UK [sɪˈsiːd] / US [sɪˈsɪd] verb [intransitive] Word forms secede : present tense I/you/we/they secede he/she/it secedes present participle seceding past tense seceded past participle seceded formal to officially leave an organization. This word… … English dictionary
secede — se|cede [sıˈsi:d] v [i]formal [Date: 1700 1800; : Latin; Origin: secedere to go apart , from cedere to go ] if a country or state secedes from another country, it officially stops being part of it and becomes independent secede from ▪ By 1861, 11 … Dictionary of contemporary English
secede from — index abandon (physically leave), relinquish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary