-
1 tiivistysaine
• sealing material• setting material• waterproofing material• packing material• joint-sealing compound• sealing compound• sealant -
2 juuripalko(tekniikka)
• sealing run -
3 kirjelakka
• sealing wax -
4 päätemuhvi
• sealing end• sealed end• end sleeve -
5 saumanauha
• sealing strip -
6 sulkuneste
• sealing liquid• confinings liquid -
7 täytetulppa
• sealing plug• filler plug -
8 tiivistenauha
• sealing tape• weather strip -
9 tiivistepunos
• sealing rope -
10 sinettilakka
yks.nom. sinettilakka; yks.gen. sinettilakan; yks.part. sinettilakkaa; yks.ill. sinettilakkaan; mon.gen. sinettilakkojen sinettilakkain; mon.part. sinettilakkoja; mon.ill. sinettilakkoihinsealing wax (noun)sealing-wax (noun)* * *• sealing-wax• sealing wax -
11 hylkeenpyynti
yks.nom. hylkeenpyynti; yks.gen. hylkeenpyynnin; yks.part. hylkeenpyyntiä; yks.ill. hylkeenpyyntiin; mon.gen. hylkeenpyyntien; mon.part. hylkeenpyyntejä; mon.ill. hylkeenpyynteihinsealing (noun)* * *• seal-fishing• sealing -
12 lakka
yks.nom. lakka; yks.gen. lakan; yks.part. lakkaa; yks.ill. lakkaan; mon.gen. lakkojen lakkain; mon.part. lakkoja; mon.ill. lakkoihincloudberry (noun)dope (noun)lacquer (noun)sealing-wax (noun)varnish (noun)* * *• arctic cloudberry• artic cloudberry• cloudberry• dope• lacquer• paint• sealing-wax• varnish -
13 sinetöinti
yks.nom. sinetöinti; yks.gen. sinetöinnin; yks.part. sinetöintiä; yks.ill. sinetöintiin; mon.gen. sinetöintien; mon.part. sinetöintejä; mon.ill. sinetöinteihinsealing (noun)* * *• sealing -
14 tiiviste
• concentrate• stuffing• washer• tightening• seal• condensation• gasket• hash code• sealing strip• inspissation• sealing• packing -
15 tiivistyholkki
• stuffing box• grease retainer• sealing sleeve• packing• bush collar• sealing bush -
16 tiivistysholkki
technology• grease retainertechnology• packingtechnology• sealing bushtechnology• sealing sleevetechnology• stuffing boxtechnology• bush collar -
17 juuripalko (tek.)
technology• sealing run -
18 kaapelinpääte (yksinap.)
• cable sealing box -
19 korkituskone
• corker• corking machine• sealing machine -
20 kuumasaumain
technology• heat sealertechnology• heatsealing machinetechnology• heat-sealing machine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sealing — may refer to:*Seal hunting, personal or commercial hunting of seals *Seal (device), an impression printed on, embossed upon, or affixed to something in order to authenticate it *Seal (mechanical), a device which helps prevent leakage, contain… … Wikipedia
Sealing — Sealing. См. Герметизация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Sealing — Seal Seal, v. t. [imp. & p. p. {Sealed}; p. pr. & vb. n. {Sealing}.] [OE. selen; cf. OF. seeler, seieler, F. sceller, LL. sigillare. See {Seal} a stamp.] 1. To set or affix a seal to; hence, to authenticate; to confirm; to ratify; to establish;… … The Collaborative International Dictionary of English
sealing — sandarinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. packing; seal; sealing vok. Abdichtung, f; Verdichtung, f rus. уплотнение, n pranc. étanchement, m; étoupage, m … Automatikos terminų žodynas
sealing — prilipimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sealing; sticking vok. Festkleben, n; Kleben, n rus. прилипание, n pranc. adhérence, f; adhésion, f; collage, m … Automatikos terminų žodynas
sealing — užliejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. potting; sealing vok. Vergießen, n; Verguß, m rus. заливка, f pranc. enrobage, m; moulage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sealing — užlydymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sealing; soldering vok. Verguß, m; Verlötung, f; Verschmelzung, f rus. запайка, f pranc. scellement, m; soudure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sealing — sandarinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaunamojo ginklo vamzdžio kanalo uždarymas šūvio metu, kad neišsiveržtų parako dujos. Vamzdžio kanalą sandarina tūtos, kulkų apvalkalai, kreipiamieji sviedinių žiedeliai, plastikiniai sandarikliai … Artilerijos terminų žodynas
sealing — sandarinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. seal; sealing vok. Abdichtung, f; Hermetisierung, f; Verdichtung, f rus. герметизация, f; уплотнение, n pranc. hermétisation, f; scellage, m; scellement, m … Fizikos terminų žodynas
sealing — sulitavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. seal; sealing; soldering vok. Verlöten, n; Verlötung, f rus. спаивание, n; спайка, f pranc. soudage, m; soudure, f … Fizikos terminų žodynas
sealing — sandarinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklių, aparatų, vamzdynų, kuriuose yra manometrinis slėgis, išardomų jungčių sandarinimas. Sandarinamoji detalė paprastai gaminama iš minkštesnės negu jungčių medžiagos. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas