-
81 sealing
nзапечатывание; наложение пломбыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > sealing
-
82 sealing
-
83 sealing
1) герметизация; 2) формирование спаев -
84 sealing-in
герметизация; заливка -
85 sealing
Закрытые предложения, которые открываются одновременно; наиболее привлекательное из них принимается на месте без дальнейшего торга. -
86 sealing
герметизация; уплотнение; закупорка; изоляция; опломбированиеEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > sealing
-
87 sealing
герметизация; изоляция; уплотнение -
88 sealing
тампонаж; закупорка, уплотнение; запечатывание, закрытие(водопритока); изоляция (выработки, участка) -
89 sealing
-
90 sealing
набивка напр. в сальниковом уплотнении -
91 sealing
1. выделка кожного покрова тюленя; 2. вытапливание тюленьей ворваниEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > sealing
-
92 sealing
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > sealing
-
93 sealing
-
94 sealing
закрытие, закупорка, тампонаж, уплотнение, изоляция, герметизация, уплотняющий -
95 sealing-in
герметизация; уплотнение; впаивание -
96 sealing
герметизация; заливка; запаивание; запайка; изоляция; спаивание; уплотнение -
97 sealing
-
98 sealing-in
1) герметизация; уплотнение -
99 sealing material
- sealing material
- nгерметизирующий материал, герметик
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > sealing material
-
100 sealing ring
- sealing ring
- nманжета; уплотнительное кольцо
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
См. также в других словарях:
Sealing — may refer to:*Seal hunting, personal or commercial hunting of seals *Seal (device), an impression printed on, embossed upon, or affixed to something in order to authenticate it *Seal (mechanical), a device which helps prevent leakage, contain… … Wikipedia
Sealing — Sealing. См. Герметизация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Sealing — Seal Seal, v. t. [imp. & p. p. {Sealed}; p. pr. & vb. n. {Sealing}.] [OE. selen; cf. OF. seeler, seieler, F. sceller, LL. sigillare. See {Seal} a stamp.] 1. To set or affix a seal to; hence, to authenticate; to confirm; to ratify; to establish;… … The Collaborative International Dictionary of English
sealing — sandarinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. packing; seal; sealing vok. Abdichtung, f; Verdichtung, f rus. уплотнение, n pranc. étanchement, m; étoupage, m … Automatikos terminų žodynas
sealing — prilipimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sealing; sticking vok. Festkleben, n; Kleben, n rus. прилипание, n pranc. adhérence, f; adhésion, f; collage, m … Automatikos terminų žodynas
sealing — užliejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. potting; sealing vok. Vergießen, n; Verguß, m rus. заливка, f pranc. enrobage, m; moulage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sealing — užlydymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sealing; soldering vok. Verguß, m; Verlötung, f; Verschmelzung, f rus. запайка, f pranc. scellement, m; soudure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sealing — sandarinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaunamojo ginklo vamzdžio kanalo uždarymas šūvio metu, kad neišsiveržtų parako dujos. Vamzdžio kanalą sandarina tūtos, kulkų apvalkalai, kreipiamieji sviedinių žiedeliai, plastikiniai sandarikliai … Artilerijos terminų žodynas
sealing — sandarinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. seal; sealing vok. Abdichtung, f; Hermetisierung, f; Verdichtung, f rus. герметизация, f; уплотнение, n pranc. hermétisation, f; scellage, m; scellement, m … Fizikos terminų žodynas
sealing — sulitavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. seal; sealing; soldering vok. Verlöten, n; Verlötung, f rus. спаивание, n; спайка, f pranc. soudage, m; soudure, f … Fizikos terminų žodynas
sealing — sandarinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklių, aparatų, vamzdynų, kuriuose yra manometrinis slėgis, išardomų jungčių sandarinimas. Sandarinamoji detalė paprastai gaminama iš minkštesnės negu jungčių medžiagos. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas