Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

sealing+off

  • 1 seal

    lezárás, padlóbevonat, papírpecsét, forrasztás to seal: leplombál, lepecsétel, pecsétel, megerősít
    * * *
    I 1. [si:l] noun
    1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) pecsét
    2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) plomba
    3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) szigetelőréteg
    2. verb
    1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.) lepecsétel
    2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.) (hermetikusan) lezár
    3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.) megpecsétel
    - seal of approval
    - seal off
    - set one's seal to
    II [si:l] noun
    (any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) fóka

    English-Hungarian dictionary > seal

См. также в других словарях:

  • sealing off — index blockade (enclosure) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Off-Site Construction — refers to structures built at a different location than the location of use. Off site construction occurs in a manufacturing plant specifically designed for this type of process. Individual modules of the building are constructed in the factory… …   Wikipedia

  • Off-site construction — refers to structures built at a different location than the location of use. Off site construction occurs in a manufacturing plant specifically designed for this type of process. Individual modules of the building are constructed in the factory… …   Wikipedia

  • sealing-grout, grout —    Cement grout injected between a well casing and the borehole wall (annular space) to seal off an aquifer from external contamination …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • sealing — seal·ing || sɪːlɪŋ n. act of closing off against entry or leakage sɪːl n. any of several species of carnivorous marine mammals from the suborder Pinnipedia; imprint; stamp, insignia; material used to tightly close an opening or object;… …   English contemporary dictionary

  • sealing — noun hunt for seals. → seal something off …   English new terms dictionary

  • seal off — verb 1. make tight; secure against leakage (Freq. 3) seal the windows • Syn: ↑seal • Derivationally related forms: ↑seal (for: ↑seal), ↑sealant …   Useful english dictionary

  • seal off — phrasal verb [transitive] Word forms seal off : present tense I/you/we/they seal off he/she/it seals off present participle sealing off past tense sealed off past participle sealed off to prevent people from entering an area or a building Police… …   English dictionary

  • self-sealing — sealing independently, becoming closed off by itself (after puncture) …   English contemporary dictionary

  • Vertical form fill sealing machine — This is a type of automated assembly line product packaging system, commonly used to in the packaging industry for food, and a wide variety of other products. The machine constructs plastic bags out of a flat roll of plastic film, while… …   Wikipedia

  • 2006 Delhi sealing drive — The 2006 Delhi sealing drive was a campaign by the Municipal Corporation of Delhi (MCD) to close (and thus seal the locks of) a number of illegal commercial establishments in Delhi, India which are running in residential areas without… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»