-
41 устьевой порт
Русско-английский военно-политический словарь > устьевой порт
-
42 фидерный порт
Русско-английский военно-политический словарь > фидерный порт
-
43 штормовой порт
Русско-английский военно-политический словарь > штормовой порт
-
44 вспомогательный порт
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вспомогательный порт
-
45 marítima
f., (m. - marítimo)* * *
marítimo,-a adjetivo maritime, sea
la ruta marítima de las especias, the route taken by spice-traders when travelling by sea
puerto marítimo, sea port
transporte marítimo, sea transport
' marítima' also found in these entries:
Spanish:
marítimo
- vía
English:
sea-lane
- surface
- route
- sea
-
46 havneby
-
47 trafic
c black trafic [tʀafik]masculine nouna. ( = commerce clandestin) traffic ; ( = activité) trafficking• faire le or du trafic d'armes to be engaged in arms dealing• trafic de stupéfiants or de drogue drug trafficking• faire du trafic de stupéfiants or de drogue to deal in drugs• trafic d'enfants/de voitures volées trade in children/in stolen carsc black c. ( = circulation) traffic• trafic maritime/routier/aérien/ferroviaire sea/road/air/rail traffic━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec deux f.* * *tʀafiknom masculin1) ( commerce illicite) traffic (de in)faire du trafic de quelque chose — to traffic ou deal in something
2) ( circulation)••qu'est-ce-que c'est que ce trafic? — (colloq) what's going on here?
* * *tʀafik nm1) (commerce illégal) traffic, trafficking2) (= circulation) traffic3) TRANSPORTS traffic* * *trafic nm1 ( commerce illicite) traffic (de in); trafic d'armes arms dealing; trafic de drogue drug trafficking; faire du trafic de qch to traffic ou deal in sth; il fait du trafic d'armes he's an armsdealer ou a gunrunner;2 Transp trafic (routier) traffic; une ligne à fort trafic a line with ou carrying heavy traffic; trafic aérien/maritime/ferroviaire air/sea/rail traffic; trafic de marchandises/voyageurs goods/passenger traffic; trafic de transit entre transit traffic between;3 ○( circulation routière) traffic.trafic d'influence Jur influence peddling.qu'est-ce que c'est que ce trafic○? what's going on here?[trafik] nom masculintrafic d'armes arms dealing, gunrunningle trafic de drogue ou de stupéfiants drug traffickinga. [généralement] to be involved in drug traffickingb. [organisateur] to traffic in drugsc. [revendeur] to deal in ou to push ou to peddle drugs2. (familier) [manigance] fishy business3. DROITtrafic d'influence (bribery and) corruption ou corrupt receivingtrafic aérien/ferroviaire/maritime/portuaire/routier air/rail/sea/port/road traffic -
48 Seehafen
m seaport* * *der Seehafenseaport* * *See|ha|fenmseaport* * *(a port on the coast.) seaport* * *See·ha·fenm* * *1) (Hafenanlagen) harbour2) (Stadt) seaport* * *Seehafen m seaport* * *1) (Hafenanlagen) harbour2) (Stadt) seaport* * *-¨ m.seaport n. -
49 hafnborg
f. sea borough, sea-port. -
50 luka
• harbor; harbour; haven; port; road; sea-port -
51 pełnomors|ki
adj. [statek] seagoing, ocean-going; [rejs, żegluga] offshore attr.- port pełnomorski a deep-sea portThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pełnomors|ki
-
52 портовый
-
53 Castellum Firmanorum
Firmum, i, n., a fortified sea-port of Picenum, now Fermo, Mel. 2, 4, 6; Vell. 1, 14, 8; Pompei. ap. Cic. Att. 8, 12, B. 1.—II.Deriv.: Firmānus, a, um, adj., of or belonging to Firmum, Firmian:cohors,
Liv. 44, 40:L. Tarutius Firmanus,
of Firmum, Cic. Div. 2, 47, 98:audivi ex Gavio hoc Firmano,
id. Att. 4, 8, b, 3:fratres,
id. ib. — Subst.: Firmāni, ōrum, m., the inhabitants of Firmum, Firmians, Cic. Phil. 7, 9, 23.— Castellum Firmānōrum, the port of Firmum, regarded as a separate place, now Porto di Fermo, Plin. 3, 13, 18, § 111. -
54 Firmum
Firmum, i, n., a fortified sea-port of Picenum, now Fermo, Mel. 2, 4, 6; Vell. 1, 14, 8; Pompei. ap. Cic. Att. 8, 12, B. 1.—II.Deriv.: Firmānus, a, um, adj., of or belonging to Firmum, Firmian:cohors,
Liv. 44, 40:L. Tarutius Firmanus,
of Firmum, Cic. Div. 2, 47, 98:audivi ex Gavio hoc Firmano,
id. Att. 4, 8, b, 3:fratres,
id. ib. — Subst.: Firmāni, ōrum, m., the inhabitants of Firmum, Firmians, Cic. Phil. 7, 9, 23.— Castellum Firmānōrum, the port of Firmum, regarded as a separate place, now Porto di Fermo, Plin. 3, 13, 18, § 111. -
55 ἐπίνειον
A sea-port where the fleet of a country lies, Hdt. 6.116, Th.1.30, 2.84; ἐπίνεια καὶ λιμένας the harbours and roadsteads, Arist.Pol. 1327a33;πολίχνη ᾗ ἐ. καὶ ἀγορᾷ ἐχρῶντο D.H.9.56
, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπίνειον
-
56 Новороссийский морской торговый порт
General subject: Novorossiysk Commercial Sea PortУниверсальный русско-английский словарь > Новороссийский морской торговый порт
-
57 Херсонский морской торговый порт
General subject: Kherson Commercial Sea PortУниверсальный русско-английский словарь > Херсонский морской торговый порт
-
58 морской рыбный порт
1) General subject: fishery seaport2) Naval: fishing sea portУниверсальный русско-английский словарь > морской рыбный порт
-
59 незамерзающий морской порт
Economy: year-round seaport, year-round sea portУниверсальный русско-английский словарь > незамерзающий морской порт
-
60 придать статус
Sakhalin energy glossary: grant the status (of a specialized sea port)
См. также в других словарях:
sea|port — «SEE PRT, POHRT», noun. a port or harbor on the seacoast; city or town with a harbor that ships can reach from the sea: »San Francisco and New Orleans are seaports. Seaports, the termini of ocean trade routes, are both the creations and creators… … Useful english dictionary
Sea Port Hotel — (Баку,Азербайджан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Проспект Нефтяников 58 … Каталог отелей
sea port — A land facility designated for reception of personnel or materiel moved by sea, and that serves as an authorized port of entrance into or departure from the country in which located. See also port of debarkation; port of embarkation … Military dictionary
sea port — See port … Ballentine's law dictionary
sea·port — /ˈsiːˌpoɚt/ noun, pl ports [count] : a town or city with a harbor where ships stop to load and unload cargo : ↑port Boston is a major seaport in the northeastern U.S … Useful english dictionary
Novorossiysk Commercial Sea Port — PJSC Novorossiysk Commercial Sea Port Type Public joint stock company (RTS:NMTP MICEX:NMTP LSE: NCSP) … Wikipedia
Poti Sea Port — The Poti Sea Port ( ka. ფოთის საზღვაო ნავსადგური, p’ot’is sazghvao navsadguri ) is a major seaport and harbor off the eastern Black Sea coast at the mouth of the Rioni River in Poti, Georgia. Its UN/LOCODE is GEPTI and is located at… … Wikipedia
By The Sea Port Douglas — (Порт Дуглас,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 72 Macros … Каталог отелей
Port of Odessa — Passenger Terminal Location Country Ukraine Location Odessa … Wikipedia
Port of Chittagong — The Port of Chittagong is the largest seaport in Bangladesh, located by the estuary of the Karnaphuli River in Patenga, near the city of Chittagong. It is a deepwater seaport dominated by trade in containerised manufactured products (especially… … Wikipedia
Port-Glasgow — PORT GLASGOW, a parish, sea port, burgh, and market town, in the Lower ward of the county of Renfrew; containing 7007 inhabitants, of whom 6973 are in the town, 19 miles (W. N. W.) from Glasgow, and 62 (W.) from Edinburgh. This place was… … A Topographical dictionary of Scotland