Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

sea+foam

  • 1 Girt

    adj.
    P. διεζωσμένος.
    Girt for action: Ar. συσταλείς, P. εὔζωνος.
    A hill girt with sea foam: V. ὄχθον περίρρυτον ἀφρῷ θαλάσσης (Eur., frag.).
    A house girt with battle-ments: V. δῶμα περιφερὲς θριγκοῖς (Eur., Hel. 430).
    Shut in: P. and V. εἴργειν, κατείργειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Girt

  • 2 Burst

    v. trans.
    Break: P. and V. πορρηγνναι, καταρρηγνναι, καταγνναι, ῥηγνναι (P. usually compounded); see Break.
    V. intrans. P. and V. διαρρήγνυσθαι, ῥήγνυσθαι.
    Of a storm: V. ἐκπνεῖν.
    met., come on: P. and V. ἐπέρχεσθαι.
    When the storm bursts: V. σκηπτοῦ ʼπιόντος (Eur., Rhes. 674).
    Burst forth: V. ἐκρήγνυσθαι.
    Burst forth in anger: V. ἐξαναζεῖν χόλον.
    So that a bloody foam burst forth from the sea: V. ὡς αἱματηρὸν πέλανον ἐξανθεῖν ἅλος (Eur., I.T. 300).
    Burst in or into: Ar. and P. εἰσπηδᾶν (εἰς, acc.), V. εἰσορμᾶσθαι (acc.), ἐπεισπίπτειν (acc. or dat.) (also Xen. but rare P.), εἰσπαίειν (absol.), P. and V. εἰσπίπτειν (P. εἰς, acc.; V. dat. alone), Ar. ἐπεισπαίειν (εἰς, acc.), ἐπεισπηδᾶν (absol.), Ar. and V. ἐμπίπτειν (dat. or εἰς, acc.).
    Bursting into tears: V. δακρύων ῥήξασα... νματα (Soph., Trach.919).
    Burst out, rush out: P. and V. ἐξορμᾶσθαι, ἐκπίπτειν.
    Burst out laughing: P. ἐκγελᾶν.
    Burst out into (lamentation, etc.): P. and V. καθίστασθαι (εἰς, acc.).
    Burst out into eruptions ( of the skin): P. ἕλκεσιν ἐξανθεῖν (Thuc. 2, 49).
    The whole plot would have burst over the city like a torrent: P. ὥσπερ χειμάρρους ἂν ἅπαν τὸ πρᾶγμα εἰς τὴν πόλιν εἰσέπεσεν (Dem. 278).
    ——————
    subs.
    When in a burst of passion she passed within the antechamber: V. ὅπως γὰρ ὀργῇ χρωμένη παρῆλθʼ ἔσω θυρῶνος (Soph., O.R. 1241).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Burst

См. также в других словарях:

  • sea foam — sea foam, adj. 1. the foam of the sea. 2. meerschaum (def. 1). [1250 1300; ME] * * * sea foam noun The froth on the sea formed by the action of the waves • • • Main Entry: ↑sea * * * …   Useful english dictionary

  • Sea foam — 1. Foam of sea water. [1913 Webster] 2. (Min.) Meerschaum; called also {sea froth}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sea foam — sea foam, adj. 1. the foam of the sea. 2. meerschaum (def. 1). [1250 1300; ME] * * * …   Universalium

  • Sea foam — For other uses, see Sea foam (disambiguation). Sea foam in San Francisco. Sea foam, ocean foam, beach foam, or spume is a type of foam created by the agitation of seawater, particularly when it contains higher concentrations of dissolved organic… …   Wikipedia

  • sea-foam — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: Middle English seefome, from see sea + fome, fom foam more at sea, foam 1. : froth on the sea 2. [translation of German meerschaum] …   Useful english dictionary

  • Sea Foam Villas — (Порт Кэмпбелл,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • sea foam — /ˈsi foʊm/ (say see fohm) noun 1. the foam of the sea. 2. → meerschaum (def. 1) …  

  • sea foam — bubbles formed by the waves in the sea …   English contemporary dictionary

  • sea foam —   Ehu kai …   English-Hawaiian dictionary

  • USS Sea Foam (1861) — was a brig purchased by the Union Navy during the American Civil War. She was used by the Union Navy primarily as a mortar gunboat, but also as a gunboat stationed off Confederate ports to prevent their trading with foreign countries. Towards the …   Wikipedia

  • USS Sea Foam — is a name used more than once by the U.S. Navy:* USS Sea Foam (1861), an American Civil War brig assigned to a mortar flotilla.* USS Sea Foam (IX 210), commissioned at Pearl Harbor on 15 May 1945. References …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»