-
1 foul
A n Sport faute f (by de ; on sur) ; sent off for a foul éliminé pour faute ; cries of foul fig des cris de protestation.B adj1 ( putrid) [place, slum, conditions] répugnant ; [air, breath, smell] fétide ; [water, stream] putride ; [taste] infect ;2 ( grim) [weather, day, atmosphere] épouvantable ; to be in a foul humour ou mood être d'une humeur massacrante ○ ; to have a foul temper avoir un sale caractère ; it's a foul job! c'est une sale corvée! ; in fair weather or foul qu'il pleuve ou qu'il vente ;3 ( evil) [person, act, crime, deed, treachery, creature] odieux/-ieuse ; ‘murder most foul’ ‘horrible assassinat’ ;5 Sport ( unsporting) déloyal.D vtr2 ( become tangled) [weeds, nets, ropes] s'emmêler dans [engine, propeller] ; the propeller was fouled by nets des filets de pêche étaient emmêlés dans l'hélice ;E vi1 Sport commettre des fautes ;to fall ou run foul of sb ( fall out with) se brouiller avec qn ; ( lose favour) s'attirer le mécontentement de qn ; to fall foul of the law tomber sous le coup de la loi.■ foul out ( in baseball) être exclu (pour fautes personnelles).■ foul up ○ faire des erreurs or des bourdes ○ ;▶ foul up [sth], foul [sth] up1 ( bungle) ruiner [plan, opportunity] ; abîmer [system] ; he always manages to foul things up il trouve toujours le moyen de tout louper ○ ;2 ( pollute) polluer [air, soil].
См. также в других словарях:
Sea of Azov — at Novaya Yalta, Donetsk Oblast … Wikipedia
Sea level rise — is an increase in sea level. Multiple complex factors may influence this change. Sea level has risen about 130 meters (400 ft) since the peak of the last ice age about 18,000 years ago. Most of the rise occurred before 6,000 years ago. From 3,000 … Wikipedia
Sea turtle — Sea turtles An olive ridley sea turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Sea glass — (also known as beach glass, mermaid s tears, lucky tears, and many other names) is glass found on beaches along oceans or large lakes that has been tumbled and smoothed by the water and sand, creating small pieces of smooth, frosted glass.… … Wikipedia
Sea snot — or marine mucilage is a collection of mucus like organic matter found in the sea. Sea snot forms when globs of marine snow coagulate into large globs that can span distances as large as 124 miles.[1] A recent increase in the amount of sea snot in … Wikipedia
Sea Otter Cove — is a remote place near the north western end of Vancouver Island which has been part of Cape Scott Provincial Park since 1973.At the mouth of the cove is a group of small islands called the Helen Islands.It is north of Mount St. Patrick and San… … Wikipedia
Sea Studios Foundation — is a 501(c)3 non profit organization, headquartered in Monterey, California. Sea Studios was founded by Mark Shelley, a senior series producer for National Geographic. It is comprised of a team of filmmakers, scientists and public opinion leaders … Wikipedia
Sea Temple Resort & Spa Palm Cove (Cairns Beaches) — Sea Temple Resort & Spa Palm Cove country: Australia, city: Cairns Beaches (Palm Cove) Sea Temple Resort & Spa Palm Cove Sleek, contemporary and calm, Sea Temple Resort and Spa Palm Cove is a fusion of sophisticated modern design and Asian… … International hotels
Sea Gate Resort Fort Lauderdale (Fort Lauderdale/Hollywood) — Sea Gate Resort Fort Lauderdale country: United States, city: Fort Lauderdale/Hollywood (Fort Lauderdale) Sea Gate Resort Fort Lauderdale The Sea Gate Resort is located just two minutes walking distance away from one of Florida s most beautiful… … International hotels
Sea Horizon Hotel Dalian (Dalian) — Sea Horizon Hotel Dalian country: China, city: Dalian (City Centre) Sea Horizon Hotel Dalian Sea Horizon Hotel is located at the seaside by the western section of Binhai Road, which is famous for its sightseeing. The hotel is situated beside the… … International hotels
environment policy — in the law of the European Communities, a policy of the Communities added by the SEA, or Single European Act. The Communities are now legally enjoined to preserve, protect and improve the quality of the environment, to contribute towards health… … Law dictionary