Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

sea+bed

  • 1 bed

    [bed]
    1) (a piece of furniture, or a place, to sleep on: The child sleeps in a small bed; a bed of straw.) rúm, rekkja
    2) (the channel (of a river) or floor (of a sea) etc.) árfarvegur
    3) (a plot in a garden: a bed of flowers.) beð
    4) (layer: a bed of chalk below the surface.) lag
    - - bedded
    - bedding
    - bedbug
    - bedclothes
    - bedcover
    - bedridden
    - bedroom
    - bedside
    - bedspread
    - bedtime
    - bed and breakfast
    - bed of roses
    - go to bed

    English-Icelandic dictionary > bed

  • 2 oyster bed

    (a place in the sea where oysters breed or are bred.) ostrugrunn; ostruræktarsvæði

    English-Icelandic dictionary > oyster bed

  • 3 wreck

    [rek] 1. noun
    1) (a very badly damaged ship: The divers found a wreck on the sea-bed.) (skips)flak
    2) (something in a very bad condition: an old wreck of a car; I feel a wreck after cleaning the house.) skrjóður
    3) (the destruction of a ship at sea: The wreck of the Royal George.) eyðilegging
    2. verb
    (to destroy or damage very badly: The ship was wrecked on rocks in a storm; My son has wrecked my car; You have wrecked my plans.) eyðileggja

    English-Icelandic dictionary > wreck

  • 4 anchor

    ['æŋkə] 1. noun
    1) (something, usually a heavy piece of metal with points which dig into the sea-bed, used to hold a boat in one position.) akkeri
    2) (something that holds someone or something steady.) haldreipi
    2. verb
    (to hold (a boat etc) steady (with an anchor): They have anchored (the boat) near the shore; He used a stone to anchor his papers.) leggjast við festar; festa tryggilega
    - at anchor

    English-Icelandic dictionary > anchor

  • 5 oil-well

    noun (a hole drilled into the earth or the sea-bed to obtain petroleum.) olíuborhola

    English-Icelandic dictionary > oil-well

  • 6 aground

    adjective, adverb
    ((of ships) (stuck) on the bed of the sea etc in shallow water: Our boat ran aground.) strandaður

    English-Icelandic dictionary > aground

  • 7 lie

    I 1. noun
    (a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) lygi
    2. verb
    (to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.) ljúga
    II present participle - lying; verb
    1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) liggja
    2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) liggja; vera staðsettur
    3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) liggja; haldast í tilteknu ástandi
    4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) liggja/vera fólgin í
    - lie down
    - lie in
    - lie in wait for
    - lie in wait
    - lie low
    - lie with
    - take lying down

    English-Icelandic dictionary > lie

См. также в других словарях:

  • sea|bed — «SEE BEHD», noun. the bottom of the sea; ocean bed; sea bottom …   Useful english dictionary

  • Sea Bed Fiumicino — (Фьюмичино,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Rodocanacchi 21, 00054 Фьюмичино …   Каталог отелей

  • Sea bed logging — is an alternative name for the technique of controlled source electro magnetic (CSEM) to determine the presence of resistive bodies beneath the waters of the continental shelf.TheoryExternal links …   Wikipedia

  • sea bed — noun (singular) the land at the bottom of the sea …   Longman dictionary of contemporary English

  • sea·bed — /ˈsiːˌbɛd/ noun the seabed : the ground that is at the bottom of the sea …   Useful english dictionary

  • ˈsea ˌbed, the — noun [singular] the ground at the bottom of the sea …   Dictionary for writing and speaking English

  • sea bed — see seabed …   English dictionary

  • Argyle By The Sea Bed & Breakfast — (Pubnico,Канада) Категория отеля: Адрес: 848 Argyle Sound Road, B0W 3S0 Pubnico, Канада Описани …   Каталог отелей

  • Star of the Sea Bed and Breakfast — (Уайт Рок,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1107 …   Каталог отелей

  • Crofton by the Sea Bed & Breakfast — (Crofton,Канада) Категория отеля: Адрес: 1560 Joan Avenue, V0R 1R0 Crofton …   Каталог отелей

  • A Boat to Sea Bed & Breakfast — (North Sydney,Канада) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 61 Qu …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»