-
101 se sourire
-
102 avec le sourire
разг. -
103 être tout sourire
-
104 faux sourire
-
105 garder le sourire
сохранять хорошее настроении, оптимизм ( несмотря на неприятности) -
106 gomme à effacer le sourire
Dictionnaire français-russe des idiomes > gomme à effacer le sourire
-
107 n'avoir pas le sourire
разг. быть очень озабоченнымDictionnaire français-russe des idiomes > n'avoir pas le sourire
-
108 arborer un sourire beat
гл.общ. блаженно улыбатьсяФранцузско-русский универсальный словарь > arborer un sourire beat
-
109 avec un sourire condescendant
нареч.Французско-русский универсальный словарь > avec un sourire condescendant
-
110 avoir le sourire
гл.общ. быть в хорошем настроении, радоваться происходящему -
111 avoir le sourire aux lèvres
гл.общ. улыбатьсяФранцузско-русский универсальный словарь > avoir le sourire aux lèvres
-
112 avoir un sourire crispé
гл.общ. натянуто улыбатьсяФранцузско-русский универсальный словарь > avoir un sourire crispé
-
113 décocher un sourire
гл.Французско-русский универсальный словарь > décocher un sourire
-
114 esquisse d'un sourire
сущ.общ. едва заметная улыбкаФранцузско-русский универсальный словарь > esquisse d'un sourire
-
115 faire l'aumône d'un sourire à
Французско-русский универсальный словарь > faire l'aumône d'un sourire à
-
116 faire sourire
гл.общ. вызывать улыбку -
117 faire un sourire à
гл.общ. (qn) улыбнуться (кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > faire un sourire à
-
118 grimacer un sourire
гл.общ. вымучить улыбкуФранцузско-русский универсальный словарь > grimacer un sourire
-
119 il vaut mieux une vérité qui fait pleurer qu'un mensonge qui fait sourire
гл.общ. Лучше горькая правда, чем сладкая ложьФранцузско-русский универсальный словарь > il vaut mieux une vérité qui fait pleurer qu'un mensonge qui fait sourire
-
120 le sourire aux lèvres
сущ.общ. с улыбкой на лицеФранцузско-русский универсальный словарь > le sourire aux lèvres
См. также в других словарях:
Sourire — d une petite fille irakienne Sourire d une jeun … Wikipédia en Français
sourire — 1. (sou ri r ) v. n. Se conjugue comme rire. 1° Rire sans éclat, par un léger mouvement de la bouche et des yeux. Ils se sont souri réciproquement. Elle s est souri en se mirant dans la glace. • Sa bouche, qui est la plus petite et la plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sourire en coin — Sourire Sourire d une jeune fille irakienne En physiologie, un sourire est une expression du visage qui se forme par la tension de muscles, plus particulièrement aux deux coins de la bouche, mais aussi autour des yeux. Il exprime généralement le… … Wikipédia en Français
Sourire d'Enfer — Titre original Braceface Genre Série d animation Créateur(s) Melissa Clark Pays d’origine Canada Chaîne d’origine Télétoon Nombre de s … Wikipédia en Français
Sourire d'enfer — Titre original Braceface Genre Série d animation Créateur(s) Melissa Clark Pays d’origine Canada Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Sourire@Rattanakosin Island — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 235 Rajdamn … Каталог отелей
sourire — 1. sourire [ surir ] v. intr. <conjug. : 36> • XIIe; lat. subridere 1 ♦ Faire un sourire. ⇒aussi 1. rire . « Les paupières mi closes, la bouche entr ouverte, elle sourit » (France). Elle « lui sourit en lui montrant qu elle le comprenait… … Encyclopédie Universelle
Sourire (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sourire est une expression du visage. De nombreux films journaux, etc. comprennent le terme sourire : Sœur Sourire est une religieuse et chanteuse … Wikipédia en Français
Sourire — Sœur Sourire (franz. „Schwester des Lächelns“) (* 17. Oktober 1933 in Wavre bei Brüssel; † 30. März 1985 ebenda; eigentlich Jeanine Deckers) war eine belgische Nonne des Dominikanerordens und Chansonsängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Frühe… … Deutsch Wikipedia
Sourire archaïque — Tête de kouros, musée national archéologique d Athènes Le sourire archaïque a été utilisé par les sculpteurs grecs de la période archaïques, en particulier dans le deuxième quart du VIe siècle av. J.‑C., peut être pour suggérer que leur … Wikipédia en Français
SOURIRE — v.intr. Rire légèrement, sans bruit, d’un simple mouvement de la bouche et des yeux. Sourire obligeamment, malicieusement, dédaigneusement. Il vint au devant de moi en souriant. Il ne répondit rien, mais il se mit à sourire. Elle souriait en me… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)