-
1 saborder
-
2 saborder
vt.1. топи́ть ◄-'пит►/по= су́дно [, сде́лав подво́дную пробо́ину]; подрыва́ть/по дорва́ть ◄-рву, -ёт, -ла► (faire sauter) 2. fig. прекраща́ть/прекрати́ть ◄-щу►;il a sabordé son entreprise — он прикры́л своё де́ло <предприя́тие>
■ vpr.- se saborder -
3 saborder
делать подводную пробоину; потопить ( судно) -
4 saborder
гл.1) общ. сорвать, провалить (какое-л. дело), уничтожить (методом диверсии), подорвать -
5 se saborder
2) перен. прикрыть своё предприятие, дело -
6 se saborder
гл.1) общ. потопить своё судно2) перен. прикрыть своё дело, прикрыть своё предприятие3) бизн. распуститься, самораспуститься -
7 se saborder
mar. затопи́ть pf. своё су́дно
См. также в других словарях:
saborder — [ sabɔrde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1831; de sabord 1 ♦ Percer (un navire) au dessous de la flottaison dans le but de le faire couler. Pronom. Se saborder : couler volontairement son navire. 2 ♦ (1942; des journaux qui renoncèrent d eux… … Encyclopédie Universelle
SABORDER — v. tr. T. de Marine Percer la carène d’un navire au dessous de la ligne de flottaison pour le couler … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
saborder — (sa bor dé) v. a. Terme de marine. Percer la carène d un bâtiment au dessous de la flottaison, pour y faire entrer l eau et le couler. ÉTYMOLOGIE Sabord … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
saborder — vt. SABORDÂ (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
sabordage — [ sabɔrdaʒ ] n. m. • 1894; de saborder ♦ Action de (se) saborder. Le sabordage de la flotte française à Toulon, en novembre 1942. On a dit aussi sabordement , 1846 . ● sabordage ou sabordement nom masculin Action de saborder ; fait de se saborder … Encyclopédie Universelle
sabordement — sabordage [ sabɔrdaʒ ] n. m. • 1894; de saborder ♦ Action de (se) saborder. Le sabordage de la flotte française à Toulon, en novembre 1942. On a dit aussi sabordement , 1846 . ● sabordage ou sabordement nom masculin Action de saborder ; fait de… … Encyclopédie Universelle
Bataille De Mers El Kébir — Informations générales Date 3 juillet 1940 Lieu Port de Mers el Kébir Issue Victoire britannique Belligérants … Wikipédia en Français
Bataille de Mers-el-Kebir — Bataille de Mers el Kébir Bataille de Mers el Kébir Informations générales Date 3 juillet 1940 Lieu Port de Mers el Kébir Issue Victoire britannique Belligérants … Wikipédia en Français
Bataille de Mers el Kebir — Bataille de Mers el Kébir Bataille de Mers el Kébir Informations générales Date 3 juillet 1940 Lieu Port de Mers el Kébir Issue Victoire britannique Belligérants … Wikipédia en Français
Bataille de Mers el Kébir — Informations générales Date 3 juillet 1940 Lieu Port de Mers el Kébir Issue Victoire britannique Belligérants … Wikipédia en Français
Bataille de mers el kébir — Informations générales Date 3 juillet 1940 Lieu Port de Mers el Kébir Issue Victoire britannique Belligérants … Wikipédia en Français