-
1 renfler
renfler verb table: aimerA vtr to puff out [joues].B se renfler vpr to bulge.[rɑ̃fle] verbe transitif -
2 renfler
renfler [rãflee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 doen zwellen ⇒ doen opzwellen, opblazen1 (op)zwellen ⇒ dikker worden, uitzetten -
3 renfler
renflervydoutvydouvat -
4 renfler
-
5 renfler
vt. надува́ть/наду́ть ◄-ду́ю, -'ет►, раздува́ть/разду́ть;renfler les joues — наду́ть щёки
■ vi. сно́ва опуха́ть/ опу́хнуть, сно́ва распуха́ть/распу́хнуть;sa cheville a renflé — у него́ сно́ва опу́хла щи́колотка
■ vpr.- se renfler
- renflé -
6 renfler
-
7 renfler
v. (de re- et enfler) I. v.tr. издувам, увеличавам обема; II. v.intr. издувам се, надувам се, набъбвам; отичам, подувам се; se renfler ставам по-дебел, по-закръглен. Ќ Ant. aplatir, creuser. -
8 renfler
I vt. shishirmoq, bo‘rttirmoqII se renfler vpr. shishmoq, bo‘rtmoq. -
9 renfler
гл.1) общ. увеличивать объём, утолщать, снова надувать, вздувать2) метал. вздуваться, выпячиваться, утолщаться -
10 renfler
آبر الحجمنفخ -
11 renfler
Abultar, hinchar -
12 renfler
1. nadymać2. pęcznieć3. wzdymać -
13 se renfler
se renflervydout sevydouvat se -
14 se renfler
вздуваться; пучиться; разбухать -
15 partie à renfler
сущ. -
16 se renfler
гл.общ. вздуваться, пучиться, разбухать -
17 se renfler
наду́ться, вздува́ться/взду́ться; набуха́ть/ набу́хнуть (bourgeons, etc.)■ pp. et adj. -
18 renflé
-
19 renflé,
e adj. (p. p. de renfler) издут, набъбнал, подут; colonne renflé,й колона, чиято централна част е по-издута от краищата. Ќ Ant. aplati, creux, mince. -
20 renflement
m. (de renfler) издутост, подутост, изпъкналост, издута част, разширение. Ќ Ant. concavité; creux.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
renfler — [ rɑ̃fle ] v. <conjug. : 1> • 1160; de re et enfler 1 ♦ V. intr. Rare Augmenter encore de volume. 2 ♦ V. tr. (1549) Rare Enfler, augmenter le volume de. (v. 1870) … Encyclopédie Universelle
renfler — Renfler, aidez vous de Enfler … Thresor de la langue françoyse
renfler — (ran flé) v. n. 1° Augmenter de grosseur en cuisant ou en fermentant. Voilà des haricots qui renflent bien. Il se conjugue avec l auxiliaire avoir, quand on veut exprimer l acte : Cette pâte a bien renflé ; avec être, quand on veut exprimer… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RENFLER — v. n. Il se dit Des choses qui augmentent de grosseur en cuisant ou en fermentant. Voilà des pois, des haricots qui renflent bien. Cette pâte a bien renflé. RENFLÉ, ÉE. participe, Pois bien renflés. Pâte bien renflée. Il se dit adjectivement De … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RENFLER — v. intr. Il se dit des Choses qui augmentent de grosseur en cuisant ou en fermentant. Cette pâte a bien renflé. Le participe passé RENFLÉ se dit adjectivement de Certaines choses qui vont en grossissant dans quelque partie de leur longueur. En… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
se renfler — ● se renfler verbe pronominal être renflé verbe passif Être plus épais en une partie : Le col du vase est renflé à sa base. ● se renfler (expressions) verbe pronominal être renflé verbe passif Colonne renflée, dont le galbe est diminué vers le… … Encyclopédie Universelle
renflement — [ rɑ̃fləmɑ̃ ] n. m. • 1547; de renfler 1 ♦ Rare Augmentation de volume, gonflement. 2 ♦ État, forme de ce qui est bombé, renflé. ⇒ bombement, rondeur. Le renflement de la panse d un vase, d une amphore. Renflement d une colonne. 3 ♦ La partie… … Encyclopédie Universelle
bomber — [ bɔ̃be ] v. <conjug. : 1> • 1701; de 1. bombe I ♦ 1 ♦ V. tr. Rendre convexe comme une bombe sphérique. ⇒ enfler, gonfler. « Le vent bombe la voile » (Leconte de Lisle). Bomber la poitrine. ⇒ se redresser. Loc. Fig. Bomber le torse : faire… … Encyclopédie Universelle
renflé — renflé, ée [ rɑ̃fle ] adj. • 1701; p. p. de renfler ♦ Qui présente une partie plus grosse, plus épaisse, un bombement de sa surface. ⇒ bombé, gonflé. Forme renflée d un bulbe, d un oignon. Des « vases à panses renflées » (Gautier). ⇒ pansu.… … Encyclopédie Universelle
RETAPER — v. a. Retrousser les bords d un chapeau en les serrant contre la forme. Cette acception a vieilli. Il signifie aujourd hui, Remettre un chapeau à neuf. Ce chapeau a besoin d être retapé. Faire retaper un chapeau. En termes de Perruquier,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
La reproduction dans le règne animal — Reproduction dans le règne animal La reproduction dans le règne animal s aborde sous différents angles. Dans cet article en seront envisagées les stratégies et modalités. Sommaire 1 Multiplication asexuée 1.1 Répartition dans le règne animal 1.2… … Wikipédia en Français