-
81 prendre ses aises
prendre ses aisesganz ungeniert sein -
82 prendre ses cliques et ses claques
prendre ses cliques et ses claquesseine Siebensachen packen und gehenDictionnaire Français-Allemand > prendre ses cliques et ses claques
-
83 prendre ses distances à l'égard de quelqu'un
prendre ses distances à l'égard de quelqu'unsich von jemandem distanzierenDictionnaire Français-Allemand > prendre ses distances à l'égard de quelqu'un
-
84 prendre ses jambes à son cou
prendre ses jambes à son coudie Beine unter die Arme nehmenDictionnaire Français-Allemand > prendre ses jambes à son cou
-
85 prendre ses rêves pour des réalités
prendre ses rêves pour des réalitésWunsch und Wirklichkeit verwechselnDictionnaire Français-Allemand > prendre ses rêves pour des réalités
-
86 prendre son courage à deux mains
prendre son courage à deux mainssich datif ein Herz fassenDictionnaire Français-Allemand > prendre son courage à deux mains
-
87 prendre son envol
prendre son envoloiseau auffliegen -
88 prendre son parti de quelque chose
prendre son parti de quelque chosesich mit etwas abfindenDictionnaire Français-Allemand > prendre son parti de quelque chose
-
89 prendre son parti
prendre son partisich entschließen -
90 prendre son vol
prendre son voloiseau fortfliegen -
91 prendre sur soi de faire quelque chose
prendre sur soi de faire quelque chosees auf sich nehmen etwas zu tunDictionnaire Français-Allemand > prendre sur soi de faire quelque chose
-
92 prendre tournure
prendre tournureGestalt annehmen -
93 prendre un bon/mauvais départ
prendre un bon/mauvais départcheval einen guten/schlechten Start habenDictionnaire Français-Allemand > prendre un bon/mauvais départ
-
94 prendre un coup de froid
prendre un coup de froidsich erkälten -
95 prendre un coup de vieux
prendre un coup de vieuxfamilier mit einem Schlag älter werden -
96 prendre un mauvais pli
prendre un mauvais plieine schlechte Gewohnheit annehmen -
97 prendre un nouveau départ [dans la vie]
prendre un nouveau départ [dans la vie]einen Neuanfang machenDictionnaire Français-Allemand > prendre un nouveau départ [dans la vie]
-
98 prendre un petit quelque chose
prendre un petit quelque choseDictionnaire Français-Allemand > prendre un petit quelque chose
-
99 prendre un tour désagréable/inquiétant
prendre un tour désagréable/inquiétanteinen unangenehmen/beunruhigenden Verlauf nehmenDictionnaire Français-Allemand > prendre un tour désagréable/inquiétant
-
100 prendre une biture
prendre une bituresich besaufen
См. также в других словарях:
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
prendre — PRENDRE. v. a. Mettre en sa main, en son pouvoir sans violence, occuper quelque chose en la tenant. Prendre une espée. prendre un livre. prendre quelque chose avec la main, de la main. prendre un cheval par la bride. prendre un boeuf par les… … Dictionnaire de l'Académie française
prendre — Prendre, Accipere, Acceptare, Capere, Captare, Excipere, Prendere, Prehendere, Comprehendere, Percipere, Sumere, Desumere. Prendre et appliquer à soy, Asciscere. Prendre en sa main quelque chose, Inuolare. Prendre en cachette, Surripere. On n en… … Thresor de la langue françoyse
Prendre l'air — Album par Shy m Sortie Août 2010 Enregistrement 2009 2010 Montréal … Wikipédia en Français
Prendre l'air (chanson) — Prendre l air Single par Shy m extrait de l’album Prendre l air Enregistrement 2010 Madrid Durée 3:27 Genre Electropop Parolier … Wikipédia en Français
Prendre l'argent et fuir — Concepteur Ed Averett Date de sortie 1978 Plate forme Videopac Média cartouche Prendre l argent et fuir (Take the money and run) est un jeu vidéo sorti en 1978 sur Odyssey²/Videopac … Wikipédia en Français
Prendre du champ — ● Prendre du champ reculer pour prendre de l élan ou pour observer un ensemble ; prendre du recul pour juger les événements … Encyclopédie Universelle
Prendre femme, prendre quelqu'un pour femme — ● Prendre femme, prendre quelqu un pour femme se marier (avec quelqu un), en parlant d un homme … Encyclopédie Universelle
Prendre son buisson, ou prendre buisson — ● Prendre son buisson, ou prendre buisson en parlant du cerf, choisir une retraite, et, en parlant des sangliers et du cerf, quitter la compagnie des autres … Encyclopédie Universelle
Prendre corps — ● Prendre corps prendre consistance, avoir un début de réalisation … Encyclopédie Universelle
Prendre des dispositions — ● Prendre des dispositions adopter des mesures, prendre des précautions, faire des préparatifs en vue de quelque chose : Au cas où j aurais un accident, j ai pris toutes mes dispositions … Encyclopédie Universelle