-
61 индивидуальное спасательное средство
1) Naval: life preserver2) Yachting: Personal Floating Device, Personal Flotation DeviceУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальное спасательное средство
-
62 надульник
1) Military: booster, compensator, mouthpiece, muzzle attachment, muzzle cap, muzzle compensator2) Engineering: barrel mouthpiece, gas preserver3) Arms production: flash cover -
63 оператор по изготовлению презервов
Food industry: preserverУниверсальный русско-английский словарь > оператор по изготовлению презервов
-
64 охранитель
-
65 плавсредство
1) Aviation: floatation device, life preserver (life raft, life jacket)2) Naval: floating facility3) Military: waterborne platform4) Fishery: floating craft5) Makarov: water-borne vehicle, waterborne vehicle6) Logistics: water craft -
66 сосуд для низкотемпературного хранения
Coolers: cryogenic preserverУниверсальный русско-английский словарь > сосуд для низкотемпературного хранения
-
67 спасательная подкова
Yachting: horseshoe life buoys, horseshoe preserverУниверсальный русско-английский словарь > спасательная подкова
-
68 спасательное (плавательное) устройство
Aviation medicine: life preserver (напр. пояс, жилет)Универсальный русско-английский словарь > спасательное (плавательное) устройство
-
69 спасательное устройство
1) Naval: lifesaving apparatus, lifesaving appliance, rescue rig2) Engineering: life-saving appliance3) Oil: saver4) Aviation medicine: (плавательное) life preserver (напр. пояс, жилет)Универсальный русско-английский словарь > спасательное устройство
-
70 спасательный прибор
Yachting: preserverУниверсальный русско-английский словарь > спасательный прибор
-
71 средство спасения жизни
Makarov: life-preserverУниверсальный русско-английский словарь > средство спасения жизни
-
72 сторож в охотничьем заповеднике
Makarov: preserverУниверсальный русско-английский словарь > сторож в охотничьем заповеднике
-
73 тот, кто занимается консервированием
Makarov: preserver (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > тот, кто занимается консервированием
-
74 защитное средство
Русско-английский политехнический словарь > защитное средство
-
75 וישנו
n. Vishnu, second member of the Hindu trinity (Brahma, Vishnu and Shiva) called "the Preserver" -
76 כבש
n. canner, food preserver————————n. conqueror————————v. be conquered; subdued; preserved; pressed————————v. to conquer; subdue; preserve; press————————ramp, gangplank————————sheep, lamb————————subduing -
77 מגן
v. be sheltered, protected————————v. to shelter, protect————————defender, guard, protector, preserver, guardian; protective, sheltered, defensive, vindicatory; back, fullback (football)————————shield, mantelet, blazon, buckler; defense, protection, rampart, screen, sconce, palladium -
78 שומר
n. Shomer (family name)————————fennel————————guard, watchman, keeper, guardian, guardsman, janitor, observer, observing, picket, preserver, protective, protector, retentive, sentinel, sentry, warden, warder, bailee -
79 mvushaji
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mvushaji[Swahili Plural] wavushaji[English Word] ferryman[English Plural] ferrymen[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] vua V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mvushaji[Swahili Plural] wavushaji[English Word] preserver[English Plural] preservers[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] vua V[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] mvushaji[Swahili Plural] wavushaji[English Word] savior[English Plural] saviors[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] vua V[Note] rare------------------------------------------------------------ -
80 mvushi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mvushi[Swahili Plural] wavushi[English Word] ferryman[English Plural] ferrymen[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] vua V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mvushi[Swahili Plural] wavushi[English Word] preserver[English Plural] preservers[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] vua V[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] mvushi[Swahili Plural] wavushi[English Word] savior[English Plural] saviors[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] vua V[Note] rare------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
préserver — [ prezɛrve ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XVe; « réserver » 1398; lat. præservare 1 ♦ Garantir, mettre à l abri ou sauver (d un danger, d un mal). ⇒ protéger. Préserver qqn des dangers, des ennuis, du malheur, d une maladie. ⇒ épargner (à). « … Encyclopédie Universelle
preserver — PRESERVER. v. a. Garantir de mal, empescher, détourner un mal qui pourroit arriver. Dieu l a preservé au milieu des perils. c est Dieu qui l a preservé par sa grace. Dieu l a preservé de tout peché. Dieu nous preserve de mort subite, nous en… … Dictionnaire de l'Académie française
Preserver — Pre*serv er, n. 1. One who, or that which, preserves, saves, or defends, from destruction, injury, or decay; esp., one who saves the life or character of another. Shak. [1913 Webster] 2. One who makes preserves of fruit. [1913 Webster] {Game… … The Collaborative International Dictionary of English
preserver — Preserver, et garder qu aucun n ait mal, Aliquem conseruare, Tueri. Preserver et garder de quelque malheur, Auertere pestem. Estre preservé, Defensum esse, Conseruatum esse … Thresor de la langue françoyse
Preserver (Star Trek) — Preserver is a novel by William Shatner, ghost written by Judith and Garfield Reeves Stevens, based upon the television series . The novel was released in 2000 in hardcover format. This is the conclusion of a trilogy that began with Spectre and… … Wikipedia
preserver — index guardian Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Preserver (Elfquest) — Preservers are a fantasy race in the comic book series Elfquest.CharacteristicsPreservers appear somewhat fairylike: small winged humanoid creatures, who come in many different colors. Preservers are genderless, immortal, and nearly invulnerable… … Wikipedia
préserver — (pré zèr vé) v. a. 1° Sauver d un mal qui pourrait arriver. • De quel trouble un regard pouvait me préserver !, RAC. Brit. III, 7. • Un Juif m a préservé du glaive des Persans !, RAC. Esth. II, 3. • Dans l affaire du quiétisme, il [l abbé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
preserver — n. a life preserver USAGE NOTE: In AE, life preserver means life belt , life jacket ; in BE, it means club used for self defence . * * * [prɪ zɜːvə] a life preserver (USAGE NOTE: In AE, life preserver means life belt , life jacket ; in BE, it… … Combinatory dictionary
preserver — In All’s Well That Ends Well (2:iii). the King of France says to Helena: ‘Sit, my preserver, by thy patient’s side.’ She has managed to cure the king of a disease thought to be incurable, and thus saved his life. In The Tempest (5:i), Prospero … A dictionary of epithets and terms of address
PRÉSERVER — v. a. Garantir quelqu un d un mal qui pourrait lui arriver. Dieu l a préservé au milieu des périls. Dieu nous préserve de ce fléau, nous en préserve par sa miséricorde ! Dieu me préserve de penser à cela, d en avoir la pensée ! M en préserve le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)