-
61 montér klimatizačních zařízení
montér klimatizačních zařízeníclimatiseur mTschechisch-Französisch Wörterbuch > montér klimatizačních zařízení
-
62 monter
-
63 monter à bicyclette
monter à bicyclettejezdit na kole -
64 monter à bord
monter à bordvystoupit na loďnaložit na loď -
65 monter à cheval
monter à chevaljezdit na koni -
66 Monter à cheval est un beau sport.
Monter à cheval est un beau sport.Jezdit na koni je krásný sport.Dictionnaire français-tchèque > Monter à cheval est un beau sport.
-
67 monter à l’assaut
monter à l’assautjít na ztečhnát útokemjít do útoku -
68 monter à la tête
monter à la têtestoupat do hlavy -
69 monter à l’échelle
monter à l’échellenalítnout (přen.) -
70 monter à l'orgue
monter à l'orguevystoupit na kůrvystoupit na kruchtu -
71 monter à Paris
monter à Parisodjet do Pařížeodejít do Paříže -
72 monter au casse-pipe
monter au casse-pipejít na frontu -
73 monter au filet
monter au filetchodit na síť (v tenisu) (sport.) -
74 monter à une échelle
monter à une échellestoupat nahoru po žebříkulézt nahoru po žebříku -
75 monter au sommet de la tour
monter au sommet de la tourvystoupit na vrchol věže -
76 monter aux orgues
monter aux orguesvystoupit na kruchtuvystoupit na kůr -
77 monter comme une soupe au lait
monter comme une soupe au laitbýt hned nakvašenhned vyletětDictionnaire français-tchèque > monter comme une soupe au lait
-
78 monter en bicyclette
monter en bicyclettejezdit na kole -
79 monter en chandelle
monter en chandellestrmě stoupat -
80 monter en épi
monter en épihnát do klasu
См. также в других словарях:
monter — [ mɔ̃te ] v. <conjug. : 1> • v. 980; lat. pop. °montare, de mons → mont I ♦ V. intr. (auxil. être ou avoir) A ♦ (Êtres animés) 1 ♦ Se déplacer dans un mouvement de bas en haut; se transporter vers un lieu plus haut que celui où l on était,… … Encyclopédie Universelle
monter — Monter, Ascendere, Facere ascensionem ad locum aliquem. Monter aucun jusques au ciel, Ferre in astra, vel In caelum ferre. Monter en chaire pour parler au peuple, Ascendere in concionem. Monter emmont, Superare, Scandere. Monter emmont le mur,… … Thresor de la langue françoyse
Mönter — ist der Familienname folgender Personen: Friedhelm Mönter (1946–2009), deutscher Journalist und Radiomoderator Gregor Mönter (* 1967), deutscher Comedy Darsteller und Coach/Dramaturg für andere Künstler Petra Mönter (* 1962), deutsche Autorin … Deutsch Wikipedia
Monter aux barricades — ● Monter aux barricades en Suisse, monter au créneau … Encyclopédie Universelle
Monter en amazone — ● Monter en amazone monter à cheval avec les deux jambes du même côté … Encyclopédie Universelle
Monter à quelque chose — ● Monter à quelque chose grimper dessus : Monter à l échelle, aux arbres … Encyclopédie Universelle
monter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. montererze; lm M. montererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} wykwalifikowany pracownik zajmujący się składaniem i naprawą maszyn, urządzeń i instalacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Monter instalacji przemysłowych. Ekipa monterów.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Monter avec un client — ● Monter avec un client en parlant d une prostituée, faire une passe … Encyclopédie Universelle
Monter court ou long — ● Monter court ou long avec des étrivières courtes ou longues, selon que l on pratique l obstacle ou le dressage … Encyclopédie Universelle
Monter de classe — ● Monter de classe passer dans la classe supérieure … Encyclopédie Universelle
Monter des mailles — ● Monter des mailles former sur une aiguille à tricoter le premier rang des mailles d un tricot … Encyclopédie Universelle