-
1 louer
I v t1 à un locataire أَجَّرَ ['ʔaӡːara]◊Il me loue sa maison. — هو يؤجرني بيته
2 à un propriétaire استأجر [ʔis'taʔӡara]3 réserver حجز [ћa'ӡaza]II v tencenser حمد [ћa׳mada]* * *I v t1 à un locataire أَجَّرَ ['ʔaӡːara]◊Il me loue sa maison. — هو يؤجرني بيته
2 à un propriétaire استأجر [ʔis'taʔӡara]3 réserver حجز [ћa'ӡaza]II v tencenser حمد [ћa׳mada] -
2 louer
أجرىأطرىأآرىاثنىاستأجرامتدحتغزل بمدح -
3 sous louer
استأجر من الباطن -
4 sous-louer
اجر من الباطن -
5 appartement
n mشقّة ['ʃuqːa] f* * *n mشقّة ['ʃuqːa] f -
6 bénir
-
7 box
* * * -
8 camionnette
n fشاحنة صغيرة ['ʃaːħina sʼa'ɣiːra] f* * *n fشاحنة صغيرة ['ʃaːħina sʼa'ɣiːra] f -
9 deux-pièces
* * * -
10 location
n f1 par le locataire تأجير [taʔ׳ӡiːr]2 par le propriétaire تأجير [taʔ׳ӡiːr]3 logement مؤَجَر [mu'ʔaӡːar]4 d'une machine تأجير [taʔ׳ӡiːr]5 حجز ['ћaӡz] m* * *n f1 par le locataire تأجير [taʔ׳ӡiːr]2 par le propriétaire تأجير [taʔ׳ӡiːr]3 logement مؤَجَر [mu'ʔaӡːar]4 d'une machine تأجير [taʔ׳ӡiːr]5 حجز ['ћaӡz] m -
11 prôner
v tlouer, recommander مدح [ma'daћa]* * *v tlouer, recommander مدح [ma'daћa] -
12 studio
n m* * *n m -
13 vanter
v tlouer تفاخر [ta׳faːxara]————————se vanterv prse glorifier زها [za׳haː]* * *v tlouer تفاخر [ta׳faːxara] -
14 meublé
См. также в других словарях:
louer — 1. (lou é) v. a. 1° Donner à louage Louer une maison à quelqu un. Un tapissier qui loue des meubles. • Nous espérons tous les jours de louer votre maison, SÉV. 39. Fig. • Voilà de nos veuves ! le mari meurt à Pâques, portion de lit à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Louer — Loèr País … Wikipedia Español
Louer — is a village and commune in the Landes département of south western France.ee also*Communes of the Landes department … Wikipedia
Louer Dieu, le Ciel, la Providence — ● Louer Dieu, le Ciel, la Providence les célébrer : Les anges louent Dieu dans le ciel … Encyclopédie Universelle
Louer, engager, vendre sa chemise — ● Louer, engager, vendre sa chemise tout risquer, tout dépenser … Encyclopédie Universelle
louer — 1. louer [ lwe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; loer 1080; lauder Xe; lat. laudare 1 ♦ Déclarer (qqn ou qqch.) digne d admiration ou de très grande estime. ⇒ exalter, glorifier, honorer, magnifier, vanter (cf. Porter aux nues, au pinacle). «… … Encyclopédie Universelle
louer — I. LOUER. v. act. Transporter l usage de quelque chose à quelqu un pour certain temps & à certain prix. Loüer une maison à quelqu un. il a loüé le plus bel appartement de sa maison. maison à loüer. chambre à loüer. un Frippier qui louë des habits … Dictionnaire de l'Académie française
louer — I. Louer, c est et bailler et prendre à louage, Tum locare, tum conducere, comme, Je luy ay loué ma boutique, Tabernam meam illi locaui, Et j ay loué sa maison, AEdes illius conduxi. Louer une maison, Conducere domum. Louer et marchander la peine … Thresor de la langue françoyse
LOUER — v. a. Honorer et relever le mérite de quelqu un, de quelque action, de quelque chose, par des termes qui témoignent l estime qu on en fait. Louer hautement, dignement, finement, délicatement, grossièrement. Louer Dieu. Louer et remercier Dieu.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LOUER — v. tr. Donner à louage ou à loyer. Louer une maison à quelqu’un. Louer un appartement. Maison, chambre à louer. Louer une loge dans un théâtre. Louer des habits, des livres. Un tapissier qui loue des meubles. Louer des automobiles, des chevaux.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
LOUER — v. a. Donner à louage. Louer une maison à quelqu un. Louer un appartement dans sa maison. Maison, chambre à louer. Louer une loge dans un théâtre. Louer des habits, des livres. Un tapissier qui loue des meubles. Louer des voitures, des chevaux. … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)