-
21 редуцент
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > редуцент
-
22 Reduzent
-
23 descomponedor
-
24 desintegrador
-
25 reductor
-
26 décomposeur
-
27 редуцент
-
28 mea e pirau ana
decomposer -
29 whakapirau
decomposer -
30 rozkladajúci činiteľ
-
31 деструктор
decomposer биол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > деструктор
-
32 гнилостная бактерия
Русско-английский политехнический словарь > гнилостная бактерия
-
33 программа разбиения
Русско-английский большой базовый словарь > программа разбиения
-
34 agent de décomposition
-
35 аппарат для разложения
-
36 mea e pirau ana
decomposer -
37 whakapirau
decomposer -
38 редуцент
1) Biology: decomposer (организм, разлагающий органические вещества)2) Engineering: decomposer3) Forestry: decomposer (организм, разлагающий органическое вещество)4) Astronautics: reducer5) Makarov: decomposer (микроорганизм, разлагающий органические вещества) -
39 pourrir
pourrir [puʀiʀ]➭ TABLE 21. intransitive verb2. transitive verba. [+ fruit] to rotb. ( = gâter) [+ enfant] to spoil rotten ; ( = corrompre) [+ personne] to corrupt* * *puʀiʀ
1.
1) ( faire se décomposer) [eau, humidité] to rot [bois]2) ( corrompre) to spoil [personne]3) (colloq) ( gâter) to spoil [somebody] rotten (colloq) [enfant]
2.
verbe intransitif1) ( s'abîmer) [œuf, viande] to go bad ou off GB; [fruit] to go bad, to rot2) ( se décomposer) to rot3) ( végéter) to rot4) ( se dégrader) [situation] to deteriorate* * *puʀiʀ1. vi1) [bois, corps] to rot, [fruit] to go rotten, to go badCes poires ont pourri. — These pears have gone bad.
2) fig, [situation] to deteriorate2. vt1) [fruit] to rot2) (= corrompre) [personne] to corrupt3) (= gâter) [enfant] to spoil rotten, to ruin* * *pourrir verb table: finirA vtr1 ( faire se décomposer) [eau, humidité] to rot [bois];2 ( corrompre) [luxe, succès] to spoil [personne];3 ○( gâter excessivement) to spoil [sb] rotten○ [enfant].B vi2 ( se décomposer) to rot;4 fig ( se dégrader) [situation, grève] to deteriorate; laisser pourrir la situation to let the situation deteriorate.[purir] verbe intransitif1. [se gâter - fruit, légume, viande, œuf] to go rotten, to go bad ou (UK) off ; [ - planche, arbre] to rot ; [ - végétation, dent] to decay, to rot ; [ - chairs] to decay, to putrefy2. (figuré)3. (familier) [croupir - personne] to rot————————[purir] verbe transitif2. [gâter - enfant] to spoil -
40 двухэтажный разлагатель
1) Engineering: two-stage decomposer2) Electrochemistry: two-stage decomposer (Де Нора), two-stage denuder (Де Нора)Универсальный русско-английский словарь > двухэтажный разлагатель
См. также в других словарях:
décomposer — [ dekɔ̃poze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1541 ; de dé et composer 1 ♦ Sc. Diviser, séparer en éléments constitutifs. ⇒ désagréger, dissocier, diviser, séparer. Décomposer de l eau par électrolyse. Le prisme décompose la lumière solaire en ses… … Encyclopédie Universelle
Decomposer (album) — Decomposer Studio album by The Matches Released September 11, 2006 (International) … Wikipedia
décomposer — DÉCOMPOSER. v. act. Terme de Chimie. Réduire un corps à ses principes, ou séparer les parties dont il est composé. C est la même chose qu Analiser. Les Chimistes décomposent les corps mixtes par le moyen du feu, et les résolvent en soufre, sel,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Décomposer un entier en facteurs premiers — ● Décomposer un entier en facteurs premiers l écrire sous forme de produit où tous les facteurs sont des nombres premiers. (Cette décomposition est unique à l ordre près des facteurs.) … Encyclopédie Universelle
Décomposer un polynôme — ● Décomposer un polynôme l écrire sous forme de produits de facteurs qui sont tous des polynômes irréductibles … Encyclopédie Universelle
Décomposer une forme quadratique — ● Décomposer une forme quadratique l écrire comme somme de termes qui sont tous des carrés … Encyclopédie Universelle
decomposer — 1833, a decomposing agent, agent noun from DECOMPOSE (Cf. decompose) … Etymology dictionary
decomposer — Decomposer. v. a. Terme de Physique. Resoudre un corps mixte dans ses principes. Les Chymistes decomposent les corps mixtes par le moyen du feu, & les resolvent en souffre, sel & mercure. Il signifie aussi, Deconcerter, faire perdre la gravité,… … Dictionnaire de l'Académie française
décomposer — (dé kon pô zé) v. a. 1° Séparer un corps en ses parties simples. La chimie a décomposé la potasse en oxygène et potassium. • C est là [dans les mines], c est encor là que, cachant sa puissance, L éternel ouvrier, dans un profond silence,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉCOMPOSER — v. a. Analyser un corps, le réduire à ses principes, séparer les éléments dont il est composé. Les chimistes décomposent les corps en les faisant agir les uns sur les autres. On dit dans un sens analogue, en Physique, Décomposer les rayons… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉCOMPOSER — v. tr. T. de Chimie Diviser un corps en ses éléments composants. Les chimistes décomposent les corps en les faisant agir les uns sur les autres. On dit dans un sens analogue, en termes de Physique, Décomposer les rayons solaires, la lumière. Fig … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)