Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

señor+mayor

  • 1 CUACUAHUEHHUAH

    cuâcuahuehhuah, nom possessif sur cuâcuahueh.
    Qui possède des bêtes à cornes.
    Esp., señor de los que tienen cuernos... el señor de éste ganado mayor. Carochi Arte 56r.
    Angl., keeper of cattle, horned animals (K).
    Cf. aussi la variante: cuâcuahuehcâhuah.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUACUAHUEHHUAH

  • 2 ACXOTECATL

    acxotêcatl:
    1.\ACXOTECATL ethnique, habitant d'Acxotlan.
    * plur., acxotêcah.
    2.\ACXOTECATL titre du chef des marchands.
    Syn. de pôchtêcatlailotlac ou peut-être faut-il lire pôchtêcah tlailotlac.
    'major o principal entre los mercadores... tanto come si dijésemos que es gobernador de los mercadores, y estos dos nombres... se atribuyen al que es mayor, gobernador, o señor, o que es casi padre y madre de todos los mercadores.
    Sah HG X 16,5 cité dans Sah 4,45 note 3.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ACXOTECATL

  • 3 CUACUAHUEHCAHUAH

    cuacuahuehcâhuah, nom possessif sur cuacuahueh.
    Qui possède des bêtes à cornes.
    Esp., serior de los que tienen cuernos... el señor de éste ganado mayor. Carochi Arte 56r.
    Angl., keeper of cattle, horned animals (K).
    Cf. aussi la variante: cuâcuahuehhuah.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUACUAHUEHCAHUAH

См. также в других словарях:

  • señor — señor, ra (Del lat. senĭor, ōris). 1. adj. Que es dueño de algo; que tiene dominio y propiedad en ello. U. m. c. s.) 2. coloq. Noble, decoroso y propio de señor. 3. coloq. Antepuesto a algunos nombres, sirve para encarecer su significado. Se… …   Diccionario de la lengua española

  • mayor — (Del lat. maior, ōris). 1. adj. comp. de grande. Que excede a algo en cantidad o calidad. 2. Dicho de una persona: Que excede en edad a otra. Hermana mayor. [m6]Marta es mayor que Juan. 3. Dicho de una persona: Entrada en años, de edad avanzada.… …   Diccionario de la lengua española

  • Señor — (Del lat. senior, más viejo.) ► sustantivo 1 formal Fórmula cortés de tratamiento que se dirige a personas de edad madura: ■ puede pasar el señor; disculpe, señora, si la he molestado. 2 formal Fórmula de tratamiento que se antepone al apellido… …   Enciclopedia Universal

  • Mayor — (Del lat. major.) ► adjetivo 1 Que tiene más tamaño o cantidad que otra cosa: ■ esa asignatura requiere mayor dedicación de la que le estás prestando. ANTÓNIMO menor 2 Que tiene más edad que otra persona: ■ Iván es mayor que Pedro . ANTÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Señor de los Milagros (San Pedro de los Milagros) — Señor de los Milagros Imagen del Señor de los Milagros Templo Basílica Menor del Señor de los Milagros Festividad 3 de mayo …   Wikipedia Español

  • Señor grande de Ameca — Venerada en Iglesia Católica Templo Santiago Apóstol (Ameca) Festividad Domingo de la Ascención del Señor (En España, el Día de la Ascensión es el jueves anterior). El Señor Grande es una hermosa escultura de Cristo crucificado hecha de pasta de… …   Wikipedia Español

  • Señor Oscuro (El Señor de los Anillos) — Saltar a navegación, búsqueda El Señor Oscuro es un título ostentado para el principal antagonista a las gentes libres de la Tierra Media en la obras de J.R.R. Tolkien, y se puede referir básicamente a los grandes Ainur que comandaron las fuerzas …   Wikipedia Español

  • Señor de las Islas — es un título nobiliario escocés, aunque originalmente hacía referencia a una serie de gobernantes hiberno nórdicos de los territorios vikingos de las Islas del Norte y Escocia durante la Edad Media, que se constituyeron en una potencia naval con… …   Wikipedia Español

  • Señor de las Tribulaciones (Santa Cruz de Tenerife) — Señor de las Tribulaciones El Señor de Santa Cruz Ubicación Iglesia de San Francisco de Asís, Santa Cruz de Tenerife (Tenerife) …   Wikipedia Español

  • Señor oscuro — (o también maestro oscuro) es un nombre frecuentemente usado en ficción para referirse a un poderoso villano rodeado de secuaces, especialmente cuando se cree que pronunciar su auténtico nombre trae mala suerte. Tales villanos suelen buscar el… …   Wikipedia Español

  • Señor de la Humildad — Paso con la imagen del Señor de la Humildad Templo Capilla del Señor de la Humildad Festividad 6 de agosto Fecha de la imagen …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»