Перевод: с испанского на все языки

se puso a llover

См. также в других словарях:

  • tener mala cueva — ser desafortunado; tener mala suerte; pasar por un mal momento; sufrir contrariedad; no tener suerte; cf. meado de gato, llover sobre mojado, mala cueva; ¡hay que tener mala cueva! Dejé el trigo a secarse y se puso a llover en la noche , la mala… …   Diccionario de chileno actual

  • Adriano — Para otros usos de este término, véase Adriano (desambiguación). Adriano Emperador del Imperio romano …   Wikipedia Español

  • apenas — ► adverbio 1 Casi no, escasamente: ■ tiene apenas la edad de escolarización. 2 Tan pronto, al punto que: ■ apenas llegó, nos soltó un discurso moralizante. * * * apenas (de «a 2» y «penas») 1 adv. Casi no. En frases negativas se coloca detrás del …   Enciclopedia Universal

  • enmarañar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que se forme un enredo o una maraña en una cosa: ■ con el viento se me enmaraña mucho el pelo. SINÓNIMO enredar ANTÓNIMO desenmarañar 2 Hacer una cosa más confusa y difícil: ■ su presencia enmarañó todavía… …   Enciclopedia Universal

  • repente — (Del lat. repens, tis, súbito.) ► sustantivo masculino 1 Movimiento o impulso súbito e inesperado: ■ le dio un repente y le pegó un bofetón. SINÓNIMO arrebato pronto FRASEOLOGÍA ► locución adverbial de repente De manera inesperada e imprevista: ■ …   Enciclopedia Universal

  • Buena — f. Forma femenina del adjetivo «bueno» que se utiliza en las expresiones elípticas que se indican a continuación. ⇒ La, una. ¡Buena la he [has, etc.] hecho! Exclamación de disgusto, de susto o de lamentación de un desacierto o torpeza: ‘¡Buena la …   Enciclopedia Universal

  • de repente — ► locución adverbial De manera inesperada e imprevista: ■ estábamos en la playa y de repente se puso a llover. SINÓNIMO [de pronto] …   Enciclopedia Universal

  • como las pelotas — muy mal; pésimo; horrible; cf. como el ajo, como el forro, como el hoyo, como el orto, como el horto, como las huevas, como la mona, pelotas; la fiesta salió como las pelotas: se puso a llover y casi no vino nadie , las casas de esta pobla …   Diccionario de chileno actual

  • de lo mejor — en el mejor momento; con satisfacción; en forma óptima; en el instante de mayor goce, por ejemplo, del acto sexual; cf. de lo más bien, lo más bien, de lo lindo, de lo mejorcito; íbamos paseando de lo mejor por el Parque Forestal, cuando se puso… …   Diccionario de chileno actual

  • de pura raja — por suerte inesperada; por casualidad; cf. por pura cueva, por cazuela, de chiripa, de puro; de pura raja nos ganaron este domingo; si no fuera porque se puso a llover, el partido estaba ya decidido para nuestro equipo , de pura raja me salvé;… …   Diccionario de chileno actual

  • estar de lo mejor — encontrarse algo en su punto óptimo; estar en pleno acto; estar gozando; cf. estar métale, en eso, estar de lo lindo; cuando el asado estaba de lo mejor, se puso a llover y cagó la fiesta , estábamos de lo mejorcito en la cama con la Andrea,… …   Diccionario de chileno actual


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.