Перевод: с испанского на все языки

se metió en un embrollo

См. также в других словарях:

  • embrollo — ► sustantivo masculino 1 Maraña de cosas, enredo: ■ se formó un embrollo de hilos al deshacer el jersey. SINÓNIMO lío 2 Situación embarazosa de la que no se sabe cómo salir: ■ me metió en un embrollo y ahora no me ayuda a solucionarlo. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • meter — (Del lat. mittere, enviar, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en el interior de otra o de un lugar: ■ se metió las manos en los bolsillos. SINÓNIMO introducir ANTÓNIMO sacar ► verbo transitivo 2 Internar a una… …   Enciclopedia Universal

  • lío — ► sustantivo masculino 1 Situación o cuestión difícil de comprender o resolver, confusa y poco clara: ■ no sé explicarte cómo puedes llegar porque ese barrio es un lío de calles. SINÓNIMO embrollo enredo 2 Barullo, desorden: ■ las correas de los… …   Enciclopedia Universal

  • berenjenal — ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Tierra plantada de berenjenas. FRASEOLOGÍA meterse en un berenjenal coloquial Tener dificultades al encontrarse ante un asunto de difícil solución: ■ sin darse cuenta se metió en un berenjenal del que luego no …   Enciclopedia Universal

  • berenjenal — s. pelea, disputa, embrollo. ❙ «...estamos metidos en un berenjenal.» Ángel Palomino, Todo incluido. ❙ «¡Oh, marquesa!... ¡En qué berengenal [sic] me mete V.?» Alarcón, Cosas que fueron, DH. ❙ «...Bercebú y Fallamón nos metió en este berenjenal.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chorizo — lío; embrollo; escándalo; problema; cf. meter la pata, tete, cagüín, ensalda, despelote, marullo, cagada, escoba, rollo, panizo, mandarse un chorizo; el Manuel se mandó manso ni que te chorizo el otro día; se le metió un virus y dejó la cag …   Diccionario de chileno actual

  • pastel — {{#}}{{LM P29342}}{{〓}} {{SynP30048}} {{[}}pastel{{]}} ‹pas·tel› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Masa hecha con harina y manteca, cocida al horno, que generalmente se rellena de crema, dulce, carne, fruta o pescado. {{<}}2{{>}} Lápiz o pintura en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • berenjenal — 1. m. Sitio plantado de berenjenas. 2. coloq. Embrollo, jaleo, lío. Se metió en un berenjenal …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.