-
1 scuola magistrale
сущ. -
2 magistrale
agg1) учительскийistituto / scuola magistrale — педагогическое училище2) нравоучительный, менторский3) мастерской, искусный•Syn:перен. sentenzioso, sputasentenze -
3 maestro
1. m.1) (di scuola elementare) учитель; преподаватель2) (istruttore) инструктор, тренер3) (esperto) мастер, знаток, мастер своего делаtra tanti professori, pochi sono veramente maestri — преподавателей много, а хороших - единицы
maestro di cappella (ant.) — капельмейстер (руководитель церковного хора)
musica, maestro! — прошу, маэстро!
2. agg.1) (principale) главныйvela maestra (mar.) — грот-мачта
2) (magistrale) мастерской3.•◆
grande maestro — (di scacchi) гроссмейстер -
4 педучилище
с.( педагогическое училище) scuola / istituto magistrale -
5 учительство
с.1) ( профессия) insegnamento m, magistero m; attivitàinsegnante / magistrale> заниматься учительством — insegnare vt, faremaestro di scuola / l'insegnante> 3) книжн. ( поучение) predicazione f, indottrinamento m
См. также в других словарях:
scuola — scuò·la s.f. FO 1a. ente educativo organizzato e gestito dallo stato o da privati con il compito di diffondere, attraverso un insegnamento metodico e collettivo, la cultura, l istruzione e la preparazione professionale 1b. estens., il complesso… … Dizionario italiano
scuola — s. f. 1. istituzioni scolastiche □ istituto 2. (est.) insegnamento, educazione, formazione, istruzione, studio □ tirocinio 3. (est.) edificio scolastico 4. insegnanti … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Maria Montessori — (* 31. August 1870 in Chiaravalle bei Ancona; † 6. Mai 1952 in Noordwijk aan Zee) war eine italienische Ärztin, Reformpädagogin, Philosophin und Philanthropin. Sie entwickelte die Montessoripädagogik … Deutsch Wikipedia
Montessori — Maria Montessori Maria Montessori (* 31. August 1870 in Chiaravalle bei Ancona; † 6. Mai 1952 in Noordwijk aan Zee) war eine italienische … Deutsch Wikipedia
magistrali — ma·gi·strà·li s.f.pl. CO scuola magistrale: iscriversi alle magistrali, frequentare le magistrali {{line}} {{/line}} DATA: 1954. ETIMO: pl. di (scuola) magistrale … Dizionario italiano
Alberto Nessi — (Mendrisio, le 19 novembre 1940), poète et écrivain tessinois, a grandi à Chiasso, où après avoir fréquenté la Scuola Magistrale et l Université de Fribourg il a été enseignant de littérature italienne. Sommaire 1 Poésie 2 Prose … Wikipédia en Français
Irmgard Fürst — (* 18. Februar 1964 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Sie ist seit 2009 Abgeordnete im Landtag Rheinland Pfalz. Leben Fürst besuchte von 1970 bis 1973 eine Waldorfschule in Frankfurt am Main und danach bis 1977 eine… … Deutsch Wikipedia
Luciano Pavarotti — performing at the opening of the Constantine Palace in Strelna, 31 May 2003. The concert was part of the celebrations for the 300 … Wikipedia
Italo Santelli — (August 15, 1866 February 8, 1945) was an Italian fencer who is considered to be the father of modern sabre fencing .Early lifeItalo Santelli was born in Carrodano (La Spezia) Italy in 1866. He studied at famous Italian schools, including the… … Wikipedia
Italian school of swordsmanship — The term Italian school of swordsmanship is used to describe the Italian style of fencing and edged weapon combat from the time of the first extant Italian swordsmanship treatise (1409) to the days of Classical Fencing (up to 1900). Although the… … Wikipedia
San Jose State University Fencing Masters Program — San Jose State University Fencing Masters Program, is one of only two fencing master training programs offered by higher learning institutions in the United States. HistoryThe San Jose State University Fencing Masters Program was founded by… … Wikipedia