-
1 scudo
скудо (старинная итальянская серебряная монета) -
2 scudo
-
3 scudo
['skuːdəʊ]Общая лексика: скудо (старинная итальянская серебряная монета) -
4 scudo
-
5 scudo
n -
6 scudo
n. 스쿠도(19세기까지의 이탈리아의 은화(단위)) -
7 scudo
n. 1) mburojë, shqytë. 2) monedhë argjendi. -
8 scudo
-
9 scudo
• strieborná tal. minca (hi -
10 scudo
-
11 scudo
n скудо -
12 mburojë
scudo, schermo -
13 shield
I [ʃiːld]1) mil. scudo m.; arald. scudo m. araldico; fig. scudo m., protezione f., riparo m. ( against contro)2) sport scudetto m.3) tecn. (on machine) schermo m. protettivo4) AE (policeman's badge) distintivo m.II [ʃiːld]verbo transitivo (from weather) proteggere, riparare; (from danger) proteggere; (from authorities) (by lying) coprire; (by harbouring) dare asilo a [ criminal]to shield sb. with one's body — fare scudo a qcn. con il proprio corpo
* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) scudo2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) scudo, protezione3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) scudetto2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) proteggere2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) proteggere, riparare* * *[ʃiːld]1. n(armour) scudo, (on machine etc) schermo (di protezione)2. vt* * *shield /ʃi:ld/n.2 (ind., mecc.) riparo; schermo3 (arald.) scudo; stemma6 (fis. nucl.) schermo● (stor.) shield-bearer, scudiero.(to) shield /ʃi:ld/v. t.1 difendere; proteggere; riparare; far scudo a (q.): to shield sb. with one's body, fare scudo a q. col proprio corpo; to shield one's eyes from the sun, ripararsi gli occhi dal sole; ( sport) to shield the ball, difendere (o proteggere) il pallone* * *I [ʃiːld]1) mil. scudo m.; arald. scudo m. araldico; fig. scudo m., protezione f., riparo m. ( against contro)2) sport scudetto m.3) tecn. (on machine) schermo m. protettivo4) AE (policeman's badge) distintivo m.II [ʃiːld]verbo transitivo (from weather) proteggere, riparare; (from danger) proteggere; (from authorities) (by lying) coprire; (by harbouring) dare asilo a [ criminal]to shield sb. with one's body — fare scudo a qcn. con il proprio corpo
-
14 escutcheon
[ɪ'skʌtʃən]nome arald. scudo m., stemma m., blasone m.* * *escutcheon /ɪˈskʌtʃən/n.1 (arald.) scudo; arme gentilizia; stemma; blasone* * *[ɪ'skʌtʃən]nome arald. scudo m., stemma m., blasone m. -
15 ablative
['æblətɪv]nome ling. ablativo m.* * *ablative (1) /ˈæblətɪv/a. e n.(gramm.) ablativo.ablative (2) /æˈbleɪtɪv/a.(scient., tecn.) ablativo: ablative material, materiale ablativo● (aeron.) ablative shielding, scudo ad ablazione; scudo termico.* * *['æblətɪv]nome ling. ablativo m. -
16 scutcheon
scutcheon /ˈskʌtʃən/n.1 stemma; scudo; arme gentilizia; blasone● (fig.) a blot on the scutcheon, una macchia sul proprio onore. -
17 scutum
-
18 riot shield
-
19 scudi
pl от scudo -
20 scudi
[ʹsku:dı] pl от scudo
См. также в других словарях:
scudo (1) — {{hw}}{{scudo (1)}{{/hw}}s. m. 1 Difesa di forma varia e materiali resistenti diversi che, infilata nel braccio sinistro, serve a difendere il corpo | Portare qlcu. sugli scudi, esaltarlo | Levata, alzata di scudi, dimostrazione ostile,… … Enciclopedia di italiano
Scudo — ist der italienische Begriff für Schild (Waffe). Damit bezeichnet man auch eine Währungseinheit, siehe Scudo (Münze); ein Modell des Autoherstellers Fiat, siehe Fiat Scudo Scudo fiscale, Bezeichnung für eine Art der Steueramnestie in Italien … Deutsch Wikipedia
scudo — s.m. [lat. scūtum e scūtus scudo oblungo ]. 1. (arm.) [arma da difesa consistente in una piastra di varia forma e di vario materiale che, assicurata al braccio o impugnata con la mano, serve a proteggere il corpo dalle armi nemiche: s. di bronzo … Enciclopedia Italiana
Scudo — Scudo, Mehrzahl Scudi (gleich dem franz. écu vom lat. excudere, schlagen, prägen), der ital. Thaler; der röm. S.s. Kirchenstaat; der modenes. etc. S. = 5 Francs. Der scudo d oro, Gold S. = 1/2 Pistole … Herders Conversations-Lexikon
Scudo — Scu do, n.; pl. {Scudi}. [It., a crown, a dollar, a shield, fr. L. scutum a shield. Cf. {Scute}.] (Com.) (a) A silver coin, and money of account, used in Italy and Sicily, varying in value, in different parts, but worth about 4 shillings sterling … The Collaborative International Dictionary of English
Scudo — (ital., Plur. Scudi), eine in ganz Italien gewöhnliche Silbermünze (S. d argento) von Speciesthalergröße u. ziemlich gleichem, obwohl in den einzelnen Staaten etwas abweichendem Werth. Es gibt bes. drei Hauptarten: a) der S. della croce, in… … Pierer's Universal-Lexikon
Scudo — (»Schild«, Schildtaler), früher hauptsächlichste grobe Silbermünze in Italien mit Wappenschildern im Gepräge, jetzt Bezeichnung des 5 Lirestückes. Für die italienischen Besitzungen am Roten Meer wurde 1890 der S. eritreo (erythräischer Taler) als … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Scudo — (ital., »Schild«), früher Goldmünze in Rom = 4,35 M, in Venedig = 115,57 M, Silbermünze, in Genua zuletzt = 5,32, in Rom = 4,35, in Venedig = 4,21, in Neapel = 4,13 M … Kleines Konversations-Lexikon
Scudo — Scudo, s. v. w. Schild, eine italienische Silbermünze von der Größe eines Speciesthalers, und je nach dem Staate, wo sie geprägt wird, von verschiedenem Werthe, der zwischen 1 Thlr. 1 Gr. bis 1 Thlr. 15 Gr. variirt. In Venedig, Rom und Genua gibt … Damen Conversations Lexikon
scudo — [sko͞o′dō] n. pl. scudi [sko͞o′dē] [It, orig., a shield < L scutum, shield (prob. < IE * (s)keut > HIDE2): it bore a shield] a former monetary unit and gold or silver coin of Italy and Sicily … English World dictionary
scudo — scù·do s.m. AU 1. antica arma da difesa, oggi ancora in uso presso alcune popolazioni primitive, costituita da una piastra di varia forma e materiale che, imbracciata o impugnata, serve a proteggere il combattente dai colpi dei nemici 2a. estens … Dizionario italiano