Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

scrutinized+(verb)

  • 41 scrutinise

    alaposan megvizsgál, tüzetesen megvizsgál
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) alaposan megvizsgál

    English-Hungarian dictionary > scrutinise

  • 42 scrutinize

    tüzetesen megvizsgál, alaposan megvizsgál
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) alaposan megvizsgál

    English-Hungarian dictionary > scrutinize

  • 43 scrutinise

    • tutkia
    • tarkastella
    • pohtia
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) tutkia tarkoin

    English-Finnish dictionary > scrutinise

  • 44 scrutinize

    • tutkia
    • tutkailla
    • tutkia tarkkaan
    • tutkiskella
    • tarkastella
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) tutkia tarkoin

    English-Finnish dictionary > scrutinize

  • 45 scrutinize

    ['skruːtɪnaɪz] [AE -tənaɪz]
    verbo transitivo scrutare [ face]; esaminare minuziosamente [ document]; verificare [ accounts]; analizzare a fondo [ motives]; scrutinare [ votes]; controllare [ activity]
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) scrutare, esaminare
    * * *
    ['skruːtɪnaɪz] [AE -tənaɪz]
    verbo transitivo scrutare [ face]; esaminare minuziosamente [ document]; verificare [ accounts]; analizzare a fondo [ motives]; scrutinare [ votes]; controllare [ activity]

    English-Italian dictionary > scrutinize

  • 46 scrutinize

    = academic.ru/118291/scrutinise">scrutinise
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) genau prüfen
    * * *
    scru·ti·nize
    [ˈskru:tɪnaɪz, AM -tən-]
    vt
    to \scrutinize sth etw [genau] untersuchen [o prüfen]
    to \scrutinize a text einen Text [genau] studieren
    to \scrutinize sb's face/sb jdn [genau] mustern
    * * *
    ['skruːtInaɪz]
    vt
    (= examine) (genau) untersuchen; (= check) genau prüfen; (= stare at) prüfend ansehen, mustern

    to scrutinize sth for sthetw auf etw (acc) untersuchen or prüfen

    * * *
    scrutinize [ˈskruːtınaız] v/t
    1. untersuchen, (genau) prüfen
    2. genau oder forschend oder prüfend betrachten, mustern
    * * *
    * * *
    (US) v.
    ansehen v.
    hinterfragen v.
    prüfen (eingehend, genau) v.
    studieren v.
    untersuchen v. (sth., s.o.) v.
    unter die Lupe nehmen ausdr.

    English-german dictionary > scrutinize

  • 47 scrutinize

    ['skruːtɪnaɪz]
    vt
    face przypatrywać się (przypatrzeć się perf) +dat; data, records analizować (przeanalizować perf)
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) dokładnie zbadać

    English-Polish dictionary > scrutinize

  • 48 scrutinise

    v. testa, noga undersöka, fingranska
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) noga undersöka, syna, []granska

    English-Swedish dictionary > scrutinise

  • 49 scrutinize

    v. noga undersöka, syna, granska, studera
    * * *
    verb (to examine carefully: He scrutinized the coin with a magnifying-glass.) noga undersöka, syna, []granska

    English-Swedish dictionary > scrutinize

См. также в других словарях:

  • scrutinize — [[t]skru͟ːtɪnaɪz[/t]] scrutinizes, scrutinizing, scrutinized VERB If you scrutinize something, you examine it very carefully, often to find out some information from it or about it. [V n] Her purpose was to scrutinize his features to see if he… …   English dictionary

  • size up — verb to look at critically or searchingly, or in minute detail (Freq. 2) he scrutinized his likeness in the mirror • Syn: ↑take stock, ↑scrutinize, ↑scrutinise • Derivationally related forms: ↑scrutiniser ( …   Useful english dictionary

  • scrutinize — verb ( nized; nizing) Date: 1671 transitive verb to examine closely and minutely intransitive verb to make a scrutiny • scrutinizer noun Synonyms: scrutinize, scan, inspect, examine mean to look at or over. scrutinize stresses close attent …   New Collegiate Dictionary

  • scrutinise — verb 1. to look at critically or searchingly, or in minute detail he scrutinized his likeness in the mirror • Syn: ↑size up, ↑take stock, ↑scrutinize • Derivationally related forms: ↑scrutiniser, ↑scrutiny, ↑ …   Useful english dictionary

  • take stock — verb 1. to look at critically or searchingly, or in minute detail (Freq. 1) he scrutinized his likeness in the mirror • Syn: ↑size up, ↑scrutinize, ↑scrutinise • Derivationally related forms: ↑scrutiniser ( …   Useful english dictionary

  • scrutinize — UK [ˈskruːtɪnaɪz] / US [ˈskrut(ə)nˌaɪz] verb [transitive] Word forms scrutinize : present tense I/you/we/they scrutinize he/she/it scrutinizes present participle scrutinizing past tense scrutinized past participle scrutinized to examine something …   English dictionary

  • scru´ti|niz´ing|ly — scru|ti|nize «SKROO tuh nyz», transitive verb, nized, niz|ing. to examine closely; inspect carefully: »The jeweler scrutinized the diamond for flaws. But never before have so many citizens been scrutinized with suspicion (Scientific American).… …   Useful english dictionary

  • scru´ti|niz´er — scru|ti|nize «SKROO tuh nyz», transitive verb, nized, niz|ing. to examine closely; inspect carefully: »The jeweler scrutinized the diamond for flaws. But never before have so many citizens been scrutinized with suspicion (Scientific American).… …   Useful english dictionary

  • scru|ti|nize — «SKROO tuh nyz», transitive verb, nized, niz|ing. to examine closely; inspect carefully: »The jeweler scrutinized the diamond for flaws. But never before have so many citizens been scrutinized with suspicion (Scientific American). –scru´ti|niz´er …   Useful english dictionary

  • Hadith — ( ar. الحديث ArTranslit|al ḥadīth, pl. aḥadīth ; lit . narrative ) are oral traditions relating to the words and deeds of the Islamic prophet Muhammad. Hadith collections are regarded as important tools for determining the Sunnah, or Muslim way… …   Wikipedia

  • Citation signal — Introductory signals are used in legal citations to present authorities and show how the authorities relate to propositions in textual statements. A legal writer uses an introductory signal to tell readers how her citation to legal authority… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»