Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

scrubbing+brush

  • 101 brush

    partvis, sugárnyaláb, ecset, sűrűség, csalit, kefe to brush: gyengén hozzáér, kefél, fürgén mozog
    * * *
    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) kefe
    2) (an act of brushing.) kefélés
    3) (a bushy tail of a fox.) bozontos farok
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) csetepaté
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) kefél
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) söpör
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) (meg)kefél
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) gyengén hozzáér
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Hungarian dictionary > brush

  • 102 brush

    n. fırça, fırça darbesi, fırçalama, ressam, hafif dokunuş, çatışma, kuyruk (tilki)
    ————————
    v. fırçalamak; süpürmek, sürtünmek; değmek, sıyırmak
    * * *
    1. fırça 2. fırçala (v.) 3. fırça (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) fırça
    2) (an act of brushing.) fırçalama
    3) (a bushy tail of a fox.) tilki kuyruğu
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) takışma, sürtüşme
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) fırçalamak
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) fırça ile süpürmek
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) fırçalamak
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) değip geçmek, hafifçe sürtünmek
    - brush away
    - brush up
    - give, get the brush-off

    English-Turkish dictionary > brush

  • 103 brush

    • ottelu
    • ruokota
    • häntä
    • hyväillä
    • hipaista
    • hipaisu
    • hivellä
    • varvikko
    • sipaista
    • siivota
    • silittää
    • sivellin
    • sivellä
    • pusikko
    • pöheikkö
    • pyyhkiä
    • tiheikkö
    • kammata
    • harjata
    • harja
    • pensseli
    • pensasto
    • pesuharja
    • pensaikko
    • selkkaus
    • suoria
    • suka
    • sukia
    • suti
    • luuta
    * * *
    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) harja
    2) (an act of brushing.) harjaus
    3) (a bushy tail of a fox.) ketunhäntä
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) yhteenotto
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) harjata
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) lakaista
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) harjata
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) hipaista
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Finnish dictionary > brush

  • 104 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) suka
    2) (an act of brushing.) sukāšana; tīrīšana (ar suku)
    3) (a bushy tail of a fox.) (lapsas) aste
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) sadursme
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) tīrīt (ar suku)
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) slaucīt (ar slotu)
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) sukāt (matus)
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) aizskart (garāmejot)
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off
    * * *
    suka; ota; aste; tīrīšana; nobrāzums, skramba; sadursme; zems krūmājs, biezoknis; staru kūlis; tīrīt; sukāt; aizskart; apstādīt ar krūmāju

    English-Latvian dictionary > brush

  • 105 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) šepetys, šepetukas, teptukas
    2) (an act of brushing.) valymas šepečiu
    3) (a bushy tail of a fox.) lapės uodega
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) susikirtimas
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) valyti šepečiu
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) šluoti, šluostyti
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) su(si)šukuoti
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) brūkštelėti, lengvai paliesti
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Lithuanian dictionary > brush

  • 106 brush

    n. borste; pensel; borstning; sammandrabbning, tumult; rävsvans; snårskog
    --------
    v. borsta; röra, snudda; borsta av; svepa förbi
    * * *
    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) borste
    2) (an act of brushing.) borstning
    3) (a bushy tail of a fox.) []svans
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) sammandrabbning, nappatag
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) borsta
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) sopa, borsta
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) borsta
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) vidröra, nudda (snudda) vid
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Swedish dictionary > brush

  • 107 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) kartáč(ek)
    2) (an act of brushing.) kartáčování
    3) (a bushy tail of a fox.) ohon
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) nepříjemnost (s), srážka
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) (vy)kartáčovat
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) (za)mést
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) vykartáčovat
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) lehce se dotknout
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off
    * * *
    • kartáčovat
    • kartáč

    English-Czech dictionary > brush

  • 108 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) kef(k)a
    2) (an act of brushing.) kefovanie
    3) (a bushy tail of a fox.) chvost
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) nepríjemnosť (s)
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) (vy)kefovať
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) zamiesť
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) vykefovať (si)
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) ľahko sa dotknúť
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off
    * * *
    • štetec
    • štetka
    • kefa
    • kefka
    • kefovat
    • otriet sa
    • natriet

    English-Slovak dictionary > brush

  • 109 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) perie
    2) (an act of brushing.) periere
    3) (a bushy tail of a fox.) coadă
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) ciocnire, ceartă (cu)
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) a peria
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) a mătura
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) a pieptăna
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) a atinge (uşor)
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Romanian dictionary > brush

  • 110 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) βούρτσα, πινέλο
    2) (an act of brushing.) βούρτσισμα
    3) (a bushy tail of a fox.) φουντωτή ουρά
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) αψιμαχία
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) βουρτσίζω
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) σκουπίζω
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) βουρτσίζω
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) αγγίζω ελαφρά
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Greek dictionary > brush

  • 111 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) brosse
    2) (an act of brushing.) brossage
    3) (a bushy tail of a fox.) queue
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) ennuis (avec)
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) brosser
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) balayer
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) brosser
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) frôler
    - brush away - brush up - give - get the brush-off

    English-French dictionary > brush

  • 112 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) escova
    2) (an act of brushing.) escovadela
    3) (a bushy tail of a fox.) cauda peluda
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) atrito, altercação
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) escovar
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) varrer
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) escovar
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) roçar
    - brush away - brush up - give - get the brush-off

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > brush

  • 113 brush

    [braʃ]
    1. noun
    1) an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc:

    He sells brushes.

    أداةٌ مَع فُرشاه
    2) an act of brushing.
    تَنْظيفٌ بالفُرشاه
    3) a bushy tail of a fox.
    ذَنَبُ الثَّعْلَب
    4) a disagreement:

    a slight brush with the law.

    خِلافٌ ، مُناوَشَه
    2. verb
    1) to rub with a brush:

    He brushed his jacket.

    يَنْفُضُ الغُبار
    2) to remove (dust etc) by sweeping with a brush:

    brush the floor.

    يُنَظَّفُ، يُكَنِّسُ بالفُرشاه
    3) to make tidy by using a brush:

    Brush your hair!

    يُنَظِّفُ الشَّعْرَ بالفُرشاهه
    4) to touch lightly in passing:

    The leaves brushed her face.

    يُلامِسُ بِنُعومَه

    Arabic-English dictionary > brush

  • 114 brush

    1 ჯაგრისი
    scrubbing/ clothes/ tooth brush იატაკის გასახეხი//ტანისამოსის/კბილის ჯაგრისი
    2 ცოცხი
    3 ბუჩქნარი, ჯაგნარი
    4 გაწმენდა
    5 ჯაგრისით გაწმენდა (გაწმენდს); დავარცხნა; გახახუნება; გვერდის წაკვრა
    to brush against გახახუნება, გვერდის გაკვრა;

    English-Georgian dictionary > brush

  • 115 dandy-brush

    Англо-русский синонимический словарь > dandy-brush

  • 116 scrub brush

    ˈscrub·bing brush, AM also ˈscrub brush
    n Schrubber m; (smaller one) Scheuerbürste f
    * * *
    ['skrʌbɪŋ"brʌʃ] (Brit) (US)
    n
    Scheuerbürste f
    * * *
    scrub brush (scrubbing brush) s Scheuerbürste f

    English-german dictionary > scrub brush

  • 117 scrub-brush

    Англо-русский синонимический словарь > scrub-brush

  • 118 scrub-brush

    scrub-brush amer. = scrubbing-brush

    Англо-русский словарь Мюллера > scrub-brush

  • 119 scrub-brush

    scrub-brush[´skrʌb¸brʌʃ] ам. = scrubbing-brush.

    English-Bulgarian dictionary > scrub-brush

  • 120 scrub-brush

    амер.;
    = scrubbing-brush

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > scrub-brush

См. также в других словарях:

  • scrubbing brush — especially BrE scrub brush AmE n a stiff brush that you use for cleaning things …   Dictionary of contemporary English

  • scrubbing brush — noun a brush with short stiff bristles for heavy cleaning • Syn: ↑scrub brush, ↑scrubber • Derivationally related forms: ↑scrub (for: ↑scrubber) • Hypernyms: ↑brush …   Useful english dictionary

  • scrubbing brush — UK [ˈskrʌbɪŋ ˌbrʌʃ] / US noun [countable] Word forms scrubbing brush : singular scrubbing brush plural scrubbing brushes a stiff brush used for cleaning things …   English dictionary

  • scrubbing brush — scrub·bing brush || skrÊŒb(ɪŋ)‚brʌʃ n. brush with short hard bristles used for scrubbing and for heavy cleaning, scrub brush …   English contemporary dictionary

  • scrubbing-brush — /ˈskrʌbɪŋ brʌʃ/ (say skrubing brush) noun 1. a brush used for scrubbing, especially floors, clothes, or very dirty hands. 2. Obsolete Colloquial bread with more chaff and bran in it than flour …  

  • scrubbing-brush — scrubbˈing brush noun A brush with short stiff bristles for scrubbing floors, etc • • • Main Entry: ↑scrub …   Useful english dictionary

  • scrubbing brush — noun A short brush, held in the hand, used for scrubbing floors etc …   Wiktionary

  • scrubbing brush — especially BrE, scrub brush AmE noun (C) a stiff brush that you use for cleaning things …   Longman dictionary of contemporary English

  • scrubbing brush — noun see scrub brush …   New Collegiate Dictionary

  • scrubbing brush —   Palaki an ai …   English-Hawaiian dictionary

  • brush —   1. Instrument. Palaki, hulu. See toothbrush.    ♦ Scrubbing brush, palaki ānai.    ♦ Scrubbing or painting brush, hulu ānai.    ♦ Hairbrush, palaki lauoho.    ♦ To brush, palaki.   2. See forest.   3. To graze. Pe ahi, kāhili.   4. To brush… …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»