-
1 облезлый
1) (о волосах, шерсти) spelacchiato2) ( с облупившейся краской) scrostato* * *прил. разг.1) (с облезшими волосами и т.п.) spelato, spelacchiatoобле́злый котёнок — gattino spelacchiato
2) (с облупившейся краской и т.п., полинялый) scrostato; sverniciato ( с облупившей краской)обле́злые стены — pareti scrostate
* * *adjgener. pelato, sgretolato, spelacchiato, stinto -
2 облупленный
1) ( с отвалившимся покровом) scrostato••2) ( о коже) spellato* * *прил.sgusciato, spellato••знать как облу́пленного — conoscere come le proprie tasche
* * *adjgener. scrostato -
3 картина облупилась
ngener. il quadro si e scrostato -
4 облезать
см. облезть* * *несов. - облеза́ть, сов. - обле́зтьразг.1) (лишиться волос и т.п.) spelare vi (e) ( о шерсти); perdere i capelli ( о волосах); avere la muta ( о животных)волосы облезли — (lui) ha perso i capelli2) (сойти с поверхности - о краске и т.п.) scrostarsi* * *vgener. spellarsi
См. также в других словарях:
scrostato — scro·stà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → scrostare, scrostarsi 2. agg. CO sgretolato, sbrecciato, rovinato in superficie: vecchi mobili scrostati, un muro tutto scrostato, un quadro scrostato … Dizionario italiano
scrostare — scro·stà·re v.tr. (io scròsto) CO 1. asportare, rimuovere, anche in modo accidentale, la parte esterna o il rivestimento di una superficie o di un oggetto: scrostare l intonaco da una parete, durante il trasloco hanno scrostato la vernice del… … Dizionario italiano
incatorzolito — in·ca·tor·zo·lì·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → incatorzolire, incatorzolirsi 2. agg. BU di panno bagnato, che è diventato rigido per il gelo 3. agg. BU fig., del corpo umano, indurito dalle fatiche, dalle privazioni 4. agg. BU di muro,… … Dizionario italiano
scrostarsi — scro·stàr·si v.pronom.intr. e tr. (io mi scròsto) CO 1. v.pronom.intr., di superficie, perdere lo strato esterno o il rivestimento: il muro si è scrostato per l umidità | di strato superficiale, di rivestimento, staccarsi in una o più parti,… … Dizionario italiano
rappezzare — /rap:e ts:are/ v. tr. [der. di appezzare, col pref. r(i ) ] (io rappèzzo, ecc.). 1. [eseguire la riparazione di qualcosa sostituendo un pezzo logoro o rotto con un pezzo nuovo: r. un vestito ; r. un intonaco scrostato ] ▶◀ rammendare, rattoppare … Enciclopedia Italiana
scalcinato — agg. [part. pass. di scalcinare ]. 1. [di muro, parete e sim., che manca di calcina: contro la parete s., era il lenzuolo tutto sudicio (C. Pavese)] ▶◀ raschiato, scrostato, stonacato. ‖ rovinato, sciupato. ◀▶ intonacato. 2. (estens.) a. [di… … Enciclopedia Italiana
intonacato — part. pass. di intonacare; anche agg. incalcinato, rinzaffato CONTR. scalcinato, scrostato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
raschiato — part. pass. di raschiare; anche agg. fregato, grattato, levigato, raspato, scrostato, ripulito, limato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
