Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

scroll+of+parchment

  • 1 scroll

    1. noun
    1) (roll) Rolle, die
    2) (Archit.) Volute, die; Schnecke, die
    2. transitive verb
    (Computing) verschieben; scrollen (fachspr.)
    * * *
    [skrəul]
    (a roll of paper or parchment with writing on it.) die Schriftrolle
    * * *
    [skrəʊl, AM skroʊl]
    I. n
    1. (roll of paper) [Schrift]rolle f
    2. ARCHIT Schnecke f fachspr
    II. vi COMPUT scrollen fachspr, blättern
    to \scroll up/down zurück-/vorrollen, zurück-/vorscrollen fachspr
    to \scroll [to the] right/left nach rechts/links scrollen fachspr
    to \scroll through sth etw durchscrollen fachspr
    * * *
    [skrəʊl]
    1. n
    1) Schriftrolle f; (decorative) Schnörkel m; (= volute, of violin) Schnecke f
    2) (COMPUT) Scrollen nt, Bildlauf m
    2. vi (COMPUT)
    scrollen, blättern (inf)
    * * *
    scroll [skrəʊl]
    A s
    1. Schriftrolle f
    2. a) ARCH Volute f, Schnörkelverzierung f
    b) MUS Schnecke f (am Kopf eines Streichinstruments)
    c) Schnörkel m (in der Schrift)
    d) Heraldik: Streifen m (für die Devise)
    3. TECH Triebkranz m
    4. Liste f, Verzeichnis n
    B v/t COMPUT scrollen, verschieben
    * * *
    1. noun
    1) (roll) Rolle, die
    2) (Archit.) Volute, die; Schnecke, die
    2. transitive verb
    (Computing) verschieben; scrollen (fachspr.)
    * * *
    (decoration) n.
    Schnörkel m. n.
    Bildschirmrollen n.
    Schriftrolle f. (the screen) v.
    Bildschirminhalt verschieben ausdr.
    blättern v.

    English-german dictionary > scroll

См. также в других словарях:

  • scroll — ► NOUN 1) a roll of parchment or paper for writing or painting on. 2) an ornamental design or carving resembling a partly unrolled scroll of parchment. ► VERB ▪ move displayed text or graphics on a computer screen in order to view different parts …   English terms dictionary

  • Parchment — For other uses, see Parchment (disambiguation). Central European (Northern) type of finished parchment made of goatskin stretched on a wooden frame Parchment is a thin material made from calfskin, sheepskin or goatskin, often split. Its most… …   Wikipedia

  • scroll — noun 1》 a roll of parchment or paper for writing or painting on.     ↘an ancient book or document written on a scroll. 2》 an ornamental design or carving resembling a partly unrolled scroll of parchment. verb 1》 move displayed text or graphics on …   English new terms dictionary

  • SCROLL OF ESTHER — (Heb. מְגִלַּת אֶסְתֵּר, Megillat Ester), the festal scroll of purim , the only one of the Five Scrolls to bear the title megillah as part of its traditional name (see scrolls , the Five). The Scroll of Esther tells the story of the salvation of… …   Encyclopedia of Judaism

  • scroll — (n.) c.1400, roll of parchment or paper, altered (by association with rolle roll ) from scrowe (early 13c.), from Anglo Fr. escrowe, O.Fr. escroe scrap, roll of parchment, from Frank. *skroda shred (Cf. M.Du. schroode shred, O.H.G. scrot piece… …   Etymology dictionary

  • Scroll — Scroll, n. [A dim. of OE. scroue, scrowe (whence E. escrow), OF. escroe, escroue, F. [ e]crou entry in the jail book, LL. scroa scroll, probably of Teutonic origin; cf. OD. schroode a strip, shred, slip of paper, akin to E. shred. Cf. {Shred},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scroll chuck — Scroll Scroll, n. [A dim. of OE. scroue, scrowe (whence E. escrow), OF. escroe, escroue, F. [ e]crou entry in the jail book, LL. scroa scroll, probably of Teutonic origin; cf. OD. schroode a strip, shred, slip of paper, akin to E. shred. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scroll saw — Scroll Scroll, n. [A dim. of OE. scroue, scrowe (whence E. escrow), OF. escroe, escroue, F. [ e]crou entry in the jail book, LL. scroa scroll, probably of Teutonic origin; cf. OD. schroode a strip, shred, slip of paper, akin to E. shred. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scroll´-like´ — scroll «skrohl», noun, verb. –n. 1. a) a roll of parchment, paper or other material, especially one with writing on it: »He slowly unrolled the scroll as he read from it. b) a list, as of names or events; roll; schedule: »Figurative. to be… …   Useful english dictionary

  • scroll — like, adj. /skrohl/, n. 1. a roll of parchment, paper, copper, or other material, esp. one with writing on it: a scroll containing the entire Old Testament. 2. something, esp. an ornament, resembling a partly unrolled sheet of paper or having a… …   Universalium

  • scroll — [skrōl] n. [ME scrowle, altered (? by assoc. with rowle, var. of rolle, ROLL) < scrowe < OFr escroue: see ESCROW] 1. a roll of parchment, paper, etc., usually with writing or pictures on it 2. an ancient book in the form of a rolled… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»