Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

scriptulus

  • 1 scriptulum [2]

    2. scrīptulum, ī, n. u. scriptulus, ī, m., s. scrūpulum /.

    lateinisch-deutsches > scriptulum [2]

  • 2 scripulum

    scrīpulum (scrūpulum), ī, n. (Nbf. v. scrupulus, scripulus), das Skrupel od. der kleinste Teil eines Gewichtes od. Maßes, I) eig.: a) eines Pfundes = der 24. Teil einer uncia od. = der 288. Teil eines as (= 1,137 Gramm), argenti scripulum, Cic.: auri scripulum, Vitr.: scrupula quinque, Ov. – b) eines Jucherts (iugeri) = 88,8 ! Fuß, Varro r. r. 1, 10, 2. Colum. 5, 1, 9. – c) der 24. Teil einer Stunde, Corp. inscr. Lat. 11, 1513. M. Aurel. in Fronto epist. ad Caes. 2, 6 (9). p. 31, 14 N. – II) übtr., der kleinste Teil jedes Maßes, wie das Skrupel eines Grades in der Astronomie, die Minute, Plin. 2, 48. – / Synkop. scrīplum, ī, n., Auct. de pond. 8. – Nbff. scrīptulum, Metrol. scriptt. Lat. p. 64, 27 u. 65, 3 Hultsch. Charis. 105, 5 (aber Varro bei Charis 105, 7 scripulis). – scrīptulus, ī, m., Metrol. scriptt. Lat. p. 128, 8 Hultsch.

    lateinisch-deutsches > scripulum

  • 3 scriptulum

    1. scrīptulum, ī, n. (Demin. v. scriptum), eine kleine Linie (auf dem Spielbrett), Plur. bei Ov. art. am. 3, 364.
    ————————
    2. scrīptulum, ī, n. u. scriptulus, ī, m., s. scripulum.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scriptulum

  • 4 scripulum

    scrīpulum (scrūpulum), ī, n. (Nbf. v. scrupulus, scripulus), das Skrupel od. der kleinste Teil eines Gewichtes od. Maßes, I) eig.: a) eines Pfundes = der 24. Teil einer uncia od. = der 288. Teil eines as (= 1,137 Gramm), argenti scripulum, Cic.: auri scripulum, Vitr.: scrupula quinque, Ov. – b) eines Jucherts (iugeri) = 88,8 ☐ Fuß, Varro r. r. 1, 10, 2. Colum. 5, 1, 9. – c) der 24. Teil einer Stunde, Corp. inscr. Lat. 11, 1513. M. Aurel. in Fronto epist. ad Caes. 2, 6 (9). p. 31, 14 N. – II) übtr., der kleinste Teil jedes Maßes, wie das Skrupel eines Grades in der Astronomie, die Minute, Plin. 2, 48. – Synkop. scrīplum, ī, n., Auct. de pond. 8. – Nbff. scrīptulum, Metrol. scriptt. Lat. p. 64, 27 u. 65, 3 Hultsch. Charis. 105, 5 (aber Varro bei Charis 105, 7 scripulis). – scrīptulus, ī, m., Metrol. scriptt. Lat. p. 128, 8 Hultsch.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scripulum

См. также в других словарях:

  • Scrupulum — la. Scrupulum: a tiny stone (from la. scrupus sharp stone), indicates a weight of 1/24 of an ounce or, by extension, of other measures. Metaphorically, the stone is thought to be sharp and pricking, like a thorn.* As a weight or a coin, 1/24th of …   Wikipedia

  • Scrupulum — Le scrupulum (diminutif du latin scupus (pierre pointue) est une unité de mesure de poids dans la république romaine. Il correspond à un poids de 1/24 d once et par extension le 1/24 d autres mesures : Comme unité de poids et comme monnaie… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»