Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

scriptorius

  • 1 Feder

    Feder, I) im allg.: penna – pluma (die Flaumfeder). – mit Federn versehen, damit angefüllt, plumeus: ohne Federn, deplumis; implumis: F. bekommen (flügge werden), plumescere: F. haben (flügge sein), pennas habere. – Sprichw., sich mit fremden Federn schmücken, laudibus alienis se ornare (Cic. Phil. 2, 25). alienis se coloribus adornare (Eccl.); alienis gloriari bonis (Phaedr. 1, 3, 1); aliorum scripta furantem pro suis praedicare (anderer Schriften stehlen u. für die seinigen ausgeben, nach Vitr. 7. praef. § 3); jmdm. die Federn beschneiden, pinnas alci incīdere (Cic. ad Att. 4, 2, 5): den Vogel erkennt man an den Federn, hominis mores naturaque ex corpore, oculis, vultu, fronte pernoscuntur (Cic. de fato 10). – II) insbes., Schreibfeder, a) eig.: penna scriptoria, im Zshg. bl. penna (erst im achten Jahrhundert gebräuchlich, Isidor. 6, 14, 5). – calamus scriptorius, im Zshg. bl. calamus (aus Rohr u. Schilf). – stilus (Griffel, aus Metall). – Gewandtheit mit der F. (im Aufschreiben, Nachschreiben), celeritas scribendi: die F. ergreifen, ansetzen, calamum (pennam) sumere; stilum prehendere; ad scribendum se conferre (übh. schreiben wollen): jmdm. die F. (die Hand) führen, scribentis manum manu superimpositā regere: keine F. anrühren, ansetzen litteram nullam facere od. scribere: jmdm. etwas in die F. sagen, dictare alci alqd: was einem jmd. in die F. sagt, aufschreiben, dictata calamo excipere: das Buch ist unter der F., liber mihi est in manibus; opus in manibus habeo: schreiben, was vor die F. kommt (d. i. was mir gerade einfällt), scribere quidquid in buccam [875] venerit: die F. mit dem Schwert vertauschen, stilum (od. pennam) gladio mutare: ich mußte meine F. als Sachwalter niederlegen, illae litterae forenses conticuerunt: die Feder sträubt sich gegen etw., oratio alqd fugit et reformidat. – b) meton., Schreibart, Manier: stilus (z.B. orationes Attico stilo scriptae).

    deutsch-lateinisches > Feder

  • 2 Schreibpapier

    Schreibpapier, *charta scriptoria; im Zshg. bl. charta. – Schreibrohr, calamus scriptorius; im Zshg. gew. bl. calamus.

    deutsch-lateinisches > Schreibpapier

  • 3 Перо

    - penna; pinna; pluma; calamus (scriptorius; c. et atramentum);

    • браться за перо - calamum sumere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Перо

  • 4 карандаш

    graphis, idis [-idos], f; graphium [ii, n]; scriptorium [ii, n]; stilus [i, m] plumbeus; plumbum [i, n]; lapis [idis, m] scriptorius, haematites [ae, m] (Gr); plumbago, inis, f

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > карандаш

  • 5 ручка

    penna [ae, f]; graphis [idis [-idos], f]; graphium [ii, n]; scriptorium [ii, n]; calamus [i, m] (scriptorius), stilus [i, m]; (рукоятка) capulus [i, m]; manubrium [ii, n]

    • шариковая ручка sphaerigraphum [i, n]

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > ручка

См. также в других словарях:

  • CALAMUS Scriptorius — in usum venit, postquam literae, quae prius incidebantur, pingi coepêre. Tum enim scribendi instrumentum primo fuêre arundinei calami, postea vero avium pennae; transiitque vox a Graecis, quamvis calamum illi numquam sumpserint, ad Romanos,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Calamus scriptorius — smailusis rombinės duobės kampas statusas T sritis centrinė nervų sistema atitikmenys: lot. Calamus scriptorius ryšiai: platesnis terminas – pailgosios smegenys …   Paukščių anatomijos terminai

  • calamus scriptorius — the lowest portion of the floor of the fourth ventricle, shaped like a pen when viewed from the dorsal side and situated between the restiform bodies …   Medical dictionary

  • scriptoria —   , scriptorius   L. belonging to writing. Origin uncertain, but may be a reference to the plants being used to make paper …   Etymological dictionary of grasses

  • скрипторий — (от лат. scriptorius  писчий), мастерская рукописной книги в западноевропейских монастырях VI XII вв. В скрипториях переписывались книги преимущественно религиозного содержания. * * * СКРИПТОРИЙ СКРИПТОРИЙ (от лат. scriptorius писчий), мастерская …   Энциклопедический словарь

  • ДЫХАНИЕ — ДЫХАНИЕ. Содержание: Сравнительная физиология Д.......... 534 Дыхательный аппарат............. 535 Механизм вентиляции легких......... 537 Регистрация дыхательных движении..... 5 S8 Частота Д., сила дыхат. мышц и глубина Д . 539 Классификация и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПРОДОЛГОВАТЫЙ МОЗГ — (син. medulla ob longata, s. bulbus medullae spinalis), самая нижняя часть головного мозга (myelencepb.a lon), очень сложная по своему строению и имеющая важное фнкц. значение: 1) служит про водником для волокон, соединяющих различ ные отделы… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СКРИПТОРИЙ — (от лат. scriptorius писчий) мастерская рукописной книги в западноевропейских монастырях 6 12 вв. В скриптории переписывались книги преимущественно религиозного содержания …   Большой Энциклопедический словарь

  • писчее перо — (calamus scriptorius, BNA, JNA) треугольное углубление на дне IV желудочка головного мозга в области нижнего угла ромбовидной ямки …   Большой медицинский словарь

  • спазм писчий — (spasmus scriptorius, graphospasmus; син.: графоспазм, могиграфия, судорога писчая) расстройство синергизма мышц руки, приводящее к нарушению акта письма при сохранении способности производить другие тонкие движения кистью и пальцами: наблюдается …   Большой медицинский словарь

  • судорога писчая — (spasmus scriptorius, graphospasmus) см. Спазм писчий …   Большой медицинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»