-
81 крепление
•The fine thread series is widely used in fastenings, such as bolts, nuts and screws.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > крепление
-
82 ослаблять винт
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ослаблять винт
-
83 очень трудный
•Machining large complex parts like ship screws is a slow, arduous task for any machine shop.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очень трудный
-
84 под углом
•The film normal is tilted at an angle to the X-ray beam.
•This is accomplished by positioning each filter at a different angle to the beam.
•The boundaries of the shaft pillar descend at 70° (or at an angle of 70°, or at a 70° angle) to (or with) the horizontal.
•A swash plate is a disk mounted at a slant on a revolving shaft.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под углом
-
85 подвержен вибрации
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвержен вибрации
-
86 прижиматься к
•The straightedge should rest against the pencil.
•The rolls are forced against the strip by the screws.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прижиматься к
-
87 прикреплять к
•A hot-wire anemometer was fitted to the boom of...
•A diagram of the internal connections is affixed to the panel.
•The base plate is attached to the chassis.
•The filtering funnel was fastened to a suction flask.
•The brackets are fixed to the rear case.
•The board should be fixed with screws.
•The insulation is secured to the deck.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прикреплять к
-
88 принимать меры
•Provision has been made for supplying more highly developed systems.
•Care was taken to maintain a low concentration of...
•Make sure (or See to it that) all screws are tightened up.
•Precautions have been taken to reduce effects of vibrations in the analyzer.
•Steps should be taken to ensure proper filtration.
•The airship net which is held down by sand bags is permitted to rise slowly, care being taken that the envelope does not slip out from under the net.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принимать меры
-
89 туго поджимать винт
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > туго поджимать винт
-
90 удерживающий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удерживающий
-
91 Винты с цилиндрической головкой и шестигранным углублением
Универсальный русско-английский словарь > Винты с цилиндрической головкой и шестигранным углублением
-
92 болт, винт поставляемый с надетой на него стопорящей шайбой (пружинной , тарельчатой , зубчатой или др.)
Engineering: SEMS screw (The SEMS in SEMS Screws is a registered trademark of Illinois Tool Works (ITW).)Универсальный русско-английский словарь > болт, винт поставляемый с надетой на него стопорящей шайбой (пружинной , тарельчатой , зубчатой или др.)
-
93 верхние червяки
-
94 винтовое исчисление
Engineering: theory of screwsУниверсальный русско-английский словарь > винтовое исчисление
-
95 винтовой насос для станций водоочистки и водоподготовки
General subject: hydrodynamic screw (Hydrodynamic Screws are designed for the production of electric energy. The machine works thanks to the difference of energy potential between two different points in a water)Универсальный русско-английский словарь > винтовой насос для станций водоочистки и водоподготовки
-
96 винты вертикального выравнивания
Универсальный русско-английский словарь > винты вертикального выравнивания
-
97 винты для регулировки установки формы
Plastics: mould adjustment screwsУниверсальный русско-английский словарь > винты для регулировки установки формы
-
98 винты-ограничители переключателя передач
Bicycle: derailleur limit screwsУниверсальный русско-английский словарь > винты-ограничители переключателя передач
-
99 возвратные червяки
Универсальный русско-английский словарь > возвратные червяки
-
100 гребные винты противоположного вращения
1) Naval: contrarotating screws2) Engineering: contra rotating propellers, contrarotating propellersУниверсальный русско-английский словарь > гребные винты противоположного вращения
См. также в других словарях:
screws — See: TIGHTEN THE SCREWS … Dictionary of American idioms
screws — See: TIGHTEN THE SCREWS … Dictionary of American idioms
screws — See: tighten the screws … Словарь американских идиом
screws — Glesga Glossary Police … English dialects glossary
screws — skruË n. metal fastener with a spiral grooved shaft; act of twisting or rotating; propeller; coercive pressure; sexual intercourse (Slang); miser, scrooge; old worn out horse; salary, wages (British Slang); prison guard, warden v. attach with a… … English contemporary dictionary
SCREWS — … Useful english dictionary
Computer case screws — From left to right: a 6 32 thumbscrew, a 6 32 screw, an M3 screw, and a self tapping screw for case fans Computer case screws are the hardware used to fasten together parts of a computer case and to fasten the system components (such as… … Wikipedia
To put the screws on — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
To put under the screws — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
wood screws — Screw Screw (skr[udd]), n. [OE. scrue, OF. escroue, escroe, female screw, F. [ e]crou, L. scrobis a ditch, trench, in LL., the hole made by swine in rooting; cf. D. schroef a screw, G. schraube, Icel. skr[=u]fa.] 1. A cylinder, or a cylindrical… … The Collaborative International Dictionary of English
Turn of the Screws — Infobox Television episode | Title = Turn of the Screws Series = Season = 4 Episode = 21 Airdate = May 6, 2004 Writer = Josh Berman, Richard Catalani and Carol Mendelsohn Director = Deran Sarafian Prev = Dead Ringer Next = No More Bets Turn of… … Wikipedia