-
41 плавкий
1. fuse2. meltable3. fusible -
42 резьбовая калиберная пробка
1) Engineering: screw plug gage2) Automation: internal screw gageУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая калиберная пробка
-
43 отпускать на пол-оборота
•The absorption chamber has a screw plug which, when backed off a half turn, serves as a vent.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отпускать на пол-оборота
-
44 ввинчиваемый штепсель
Engineering: screw plugУниверсальный русско-английский словарь > ввинчиваемый штепсель
-
45 ввинчивающийся плавкий предохранитель
Metallurgy: screw-plug fuseУниверсальный русско-английский словарь > ввинчивающийся плавкий предохранитель
-
46 заглушка для испытания труб
Oil&Gas technology screw plugУниверсальный русско-английский словарь > заглушка для испытания труб
-
47 заглушка с резиновой прокладкой
Engineering: screw plug (для испытания сточных труб)Универсальный русско-английский словарь > заглушка с резиновой прокладкой
-
48 навинчиваемый запор
Medicine: screw plugУниверсальный русско-английский словарь > навинчиваемый запор
-
49 нарезанная заглушка
Oil&Gas technology screw plugУниверсальный русско-английский словарь > нарезанная заглушка
-
50 нарезная заглушка
Drilling: screw plug -
51 пробка для трубопровода
Construction: screw plug (состоящая из резиновой манжеты между двумя стальными дисками, стягиваемыми винтом, применяется при гидравлических испытаниях)Универсальный русско-английский словарь > пробка для трубопровода
-
52 пробка резьбовая с фланцем и шестигранной головкой
Универсальный русско-английский словарь > пробка резьбовая с фланцем и шестигранной головкой
-
53 пробка резьбовая цилиндрическая с фланцем и внутренним шестигранником
Универсальный русско-английский словарь > пробка резьбовая цилиндрическая с фланцем и внутренним шестигранником
-
54 пробка с нарезкой
Oil: screw plug -
55 резьбовая плавкая предохранительная пробка
Engineering: Edison screw plugУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая плавкая предохранительная пробка
-
56 резьбовая пробка с шестигранной головкой
Engineering: hexagon-head screw plugУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая пробка с шестигранной головкой
-
57 резьбовая уплотнительная заглушка
Engineering: seal screw plugУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая уплотнительная заглушка
-
58 предохранитель
interlock, preventer, protection [protective] device эл., protector, safety device* * *предохрани́тель м.
safety deviceавтомати́ческий предохрани́тель — automatic cut-outнасыпно́й предохрани́тель — quartz-sand-filled fuseпла́вкий предохрани́тель ( с плавкой вставкой) — fuseзаряжа́ть пла́вкий предохрани́тель — arm a fuseпла́вкий предохрани́тель выде́рживает ( такой-то) ток — a fuse passes (so-and-so) currentпла́вкий предохрани́тель перегора́ет при (таком-то) [m2]то́ке — a fuse blows [burns] at (so-and-so) currentпла́вкий, быстроде́йствующий предохрани́тель — quick-break fuseпла́вкий, откры́тый предохрани́тель — open wire fuseпро́бочный предохрани́тель — screw-plug cartridge fuseрогово́й предохрани́тель — horn-gap fuseрозе́точный предохрани́тель — box fuseпредохрани́тель с ква́рцевым заполне́нием — quartz-sand-filled fuseпредохрани́тель стре́лки ж.-д. — frog [switch] guardпредохрани́тель с указа́телем сраба́тывания — indicating fuseтокоограни́чивающий предохрани́тель — current-limiting fuseтру́бчатый предохрани́тель — cartridge fuseуправля́емый предохрани́тель — controlled fuse -
59 предохранитель
м. safety device -
60 плавкий предохранитель
1. safety fuse[lang name="Russian"]предохранитель; предохранительное устройство — safety lock
2. fuse cut-out
См. также в других словарях:
Plug tap — Tap Tap, n. [AS. t[ae]ppa, akin to D. tap, G. zapfen, OHG. zapfo, Dan. tap, Sw. tapp, Icel. tappi. Cf. {Tampion}, {Tip}.] 1. A hole or pipe through which liquor is drawn. [1913 Webster] 2. A plug or spile for stopping a hole pierced in a cask, or … The Collaborative International Dictionary of English
plug — plug1 S3 [plʌg] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(electricity)¦ 2¦(bath)¦ 3¦(advertisement)¦ 4¦(in an engine)¦ 5 pull the plug (on something) 6¦(to fill a hole)¦ 7¦(for holding screws)¦ 8¦(a piece of something)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1600 … Dictionary of contemporary English
plug — plug1 [ plʌg ] verb * 1. ) plug or plug up transitive to fill a hole so that nothing can get through it: plug something with something: Plug the hole with newspaper before applying the cement. 2. ) intransitive or transitive usually passive… … Usage of the words and phrases in modern English
plug — 1 noun (C) 1 ELECTRICITY a) a thing used for connecting a piece of electrical equipment to the main supply of electricity: a two pin plug b) BrE informal a piece of plastic, usually on a wall, where electrical equipment is connected to the main… … Longman dictionary of contemporary English
plug */ — I UK [plʌɡ] / US noun [countable] Word forms plug : singular plug plural plugs 1) a) an object used for connecting a piece of equipment to an electricity supply. It is fitted to the end of an electrical wire called a flex and you push it into a… … English dictionary
screw — 1 noun 1 (C) a thin pointed piece of metal that you push and turn in order to fasten pieces of metal or wood together: Tighten the screws on the plug. 2 (C) slang taboo an act of having sex 3 have a screw loose informal often humorous to be… … Longman dictionary of contemporary English
Screw terminal — A screw terminal is a type of electrical connector where a wire is clamped down to metal by a screw. The wire is sometimes just stripped of electrical insulation at the end, and is bent in a U or J shape to fit around the shaft of the screw.… … Wikipedia
Screw anchor — A screw anchor is a fastener that can attach one object to another in situations where screws, nails, adhesives, or other simple fasteners are either impractical or ineffective. Different types have different levels of strength and can be used on … Wikipedia
Cheater plug — For the cheater cord, a cable formerly used by radio technicians, see Vacuum tube#AC power. A cheater plug, with metal grounding tab A cheater plug, AC ground lifter or three prong/two prong adapter is an adapter that allows a NEMA 5 15P… … Wikipedia
Wall plug — A wall plug or Rawlplug trade; is a type of used in building. It allows screws to be fitted into masonry walls.There are many forms of wall plug, but the most common principle is to use a tapered tube of soft material, such as plastic. This is… … Wikipedia
Reciprocating screw machinery — is used for the extrusion blow molding of hollow containers. Examples of parts manufactured from these machines include lightweight HDPE bottles for dairy and water, as well as large 3 5 gallon polycarbonate bottles for water coolers. Description … Wikipedia