Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

screaming

  • 1 צוויחה

    screaming, shrieking

    Hebrew-English dictionary > צוויחה

  • 2 מצחיק ביותר

    killing, screaming, sidesplitting

    Hebrew-English dictionary > מצחיק ביותר

  • 3 צווחנות

    tendency to scream; screaming, shrillness

    Hebrew-English dictionary > צווחנות

  • 4 צווחני

    adj. screaming, shrieking, shrill, squeaky, piping, ejaculatory

    Hebrew-English dictionary > צווחני

  • 5 צוחני

    adj. screaming, shrieking, shrill, squeaky, piping, ejaculatory

    Hebrew-English dictionary > צוחני

  • 6 צעקני

    adj. noisy, vociferous, blatant, clamorous; flamboyant, flashy, gaudy, loud, meretricious, screaming, showy, sporty, tawdry, catchpenny, chichi, flash

    Hebrew-English dictionary > צעקני

  • 7 צרחנות

    tendency to scream, shrillness; screaming, screeching

    Hebrew-English dictionary > צרחנות

  • 8 צרחני

    adj. screaming, screeching (adj.), shrill

    Hebrew-English dictionary > צרחני

  • 9 רועש

    adj. loud, noisy, clamorous, strident, clashing, uproarious, tumultuous, roaring, gaudy, screaming, showy, sporty

    Hebrew-English dictionary > רועש

  • 10 קולן II, קולני

    קוֹלָןII, קוֹלָנִי m. (denom. of קוֹל) shouter, esp. night-guard, crier.Pl. קוֹלָנִים, קוֹלָנִין. Pesik. Vayhi, p. 66b> ואח״כ הביא עליהם ק׳ כגון הצפרדעים and then the Lord brought shouters against them (like troops preparing an attack), that is the frogs; Yalk. Ex. 182; Pesik. R. s. 17 קָלָנִים; Tanḥ. Bo 4 קָלָאנִים (fr. Chald. קָלָא). Cant. R. to I, 12 העמיד עליהם ק׳וכ׳, v. בוקינוס; ib. התחיל העמיד … בקלאנים (corr. acc.) 1; Yalk. ib. 983 העמיד … קלנים לעוררן he appointed criers over them to wake them up. Lev. R. s. 16 אילין צפריא ק׳ … יבא הקולוכ׳ birds (for the lepers sacrifice, Lev. 14:4) are noise-makers; the Lord said, let the voice come and bring atonement for the sin of the voice (evil gossip); Yalk. ib. 559. Tanḥ. Ttsavveh 11 (play on מ̇ר̇ים̇ ק̇ל̇ון, Prov. 3:35, with allusion to וירם תולעים, Ex. 16:20) היתה ק̇ל̇אנ̇ין של תולעיםוכ׳ a night watch of vermin (that keep people awake) went forth ; Ylamd. to Ex. 28 quot. in Ar. קלנין; (Yalk. Prov. 935 היו תולעיםוכ׳).Fem. קוֹלָנִית a screaming woman. Keth.VII, 6 אף הק׳ also a screamer (may be sent away without a dowry); Tosef. ib. VII, 7; (variously expl.) Keth.72b; Y. ib. VII, 31b sq.Pl. קוֹלָנִיּוֹת. Tanḥ. Naso 2 דרך … לא ק׳וכ׳ the daughters of Israel are not loud, nor walk with uplifted foot (Tanḥ. ed. Bub. ib. 4 sing.).

    Jewish literature > קולן II, קולני

  • 11 קוֹלָן

    קוֹלָןII, קוֹלָנִי m. (denom. of קוֹל) shouter, esp. night-guard, crier.Pl. קוֹלָנִים, קוֹלָנִין. Pesik. Vayhi, p. 66b> ואח״כ הביא עליהם ק׳ כגון הצפרדעים and then the Lord brought shouters against them (like troops preparing an attack), that is the frogs; Yalk. Ex. 182; Pesik. R. s. 17 קָלָנִים; Tanḥ. Bo 4 קָלָאנִים (fr. Chald. קָלָא). Cant. R. to I, 12 העמיד עליהם ק׳וכ׳, v. בוקינוס; ib. התחיל העמיד … בקלאנים (corr. acc.) 1; Yalk. ib. 983 העמיד … קלנים לעוררן he appointed criers over them to wake them up. Lev. R. s. 16 אילין צפריא ק׳ … יבא הקולוכ׳ birds (for the lepers sacrifice, Lev. 14:4) are noise-makers; the Lord said, let the voice come and bring atonement for the sin of the voice (evil gossip); Yalk. ib. 559. Tanḥ. Ttsavveh 11 (play on מ̇ר̇ים̇ ק̇ל̇ון, Prov. 3:35, with allusion to וירם תולעים, Ex. 16:20) היתה ק̇ל̇אנ̇ין של תולעיםוכ׳ a night watch of vermin (that keep people awake) went forth ; Ylamd. to Ex. 28 quot. in Ar. קלנין; (Yalk. Prov. 935 היו תולעיםוכ׳).Fem. קוֹלָנִית a screaming woman. Keth.VII, 6 אף הק׳ also a screamer (may be sent away without a dowry); Tosef. ib. VII, 7; (variously expl.) Keth.72b; Y. ib. VII, 31b sq.Pl. קוֹלָנִיּוֹת. Tanḥ. Naso 2 דרך … לא ק׳וכ׳ the daughters of Israel are not loud, nor walk with uplifted foot (Tanḥ. ed. Bub. ib. 4 sing.).

    Jewish literature > קוֹלָן

См. также в других словарях:

  • Screaming — Scream ing, a. 1. Uttering screams; shrieking. [1913 Webster] 2. Having the nature of a scream; like a scream; shrill; sharp. [1913 Webster] The fearful matrons raise a screaming cry. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • screaming — index blatant (obtrusive), flagrant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • screaming — [skrēmiŋ] adj. 1. that screams 2. startling in effect 3. causing screams of laughter screamingly adv …   English World dictionary

  • Screaming — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • screaming — adjective Date: 1848 1. so striking or conspicuous as to attract notice as if by screaming < screaming headlines > < a screaming need for reform > < dressed in screaming red > 2. so funny as to provoke screams of laughter < a screaming farce > 3 …   New Collegiate Dictionary

  • screaming — I noun 1. sharp piercing cry (Freq. 1) her screaming attracted the neighbors • Syn: ↑scream, ↑shriek, ↑shrieking, ↑screech, ↑screeching …   Useful english dictionary

  • Screaming — A scream, shout, holler, vociferation, or yell is a loud human audio vocalization in which the person makes a loud cry by expelling air from the lungs.MotivationThese exclamations may be motivated by extreme emotion such as fear, excitement,… …   Wikipedia

  • screaming — screamingly, adv. /skree ming/, adj. 1. uttering screams. 2. boldly striking or startling: screaming colors; screaming headlines. 3. causing hilarious laughter; extremely funny: a screaming farce. n. 4. the act or sound of a person or thing that… …   Universalium

  • screaming — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Screaming is used before these nouns: ↑fit, ↑match {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. Screaming is used with these nouns: ↑baby, ↑headline …   Collocations dictionary

  • screaming — /ˈskrimɪŋ/ (say skreeming) adjective 1. that screams. 2. startling in effect: screaming colours. 3. causing screams of mirth: a screaming farce. –noun 4. the act or sound of someone or something that screams. –screamingly, adverb …  

  • Screaming — Scream Scream (skr[=e]m), v. i. [imp. & p. p. {Screamed} (skr[=e]md); p. pr. & vb. n. {Screaming}.] [Icel. skr[ae]ma to scare, terrify; akin to Sw. skr[ a]ma, Dan. skr[ae]mme. Cf. {Screech}.] To cry out with a shrill voice; to utter a sudden,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»