Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

scrambles

  • 1 clave de descodificación

    Ex. Suppose, for example, that A wants to send a message to B; he first scrambles it with hiw own unscrambling key.
    * * *

    Ex: Suppose, for example, that A wants to send a message to B; he first scrambles it with hiw own unscrambling key.

    Spanish-English dictionary > clave de descodificación

  • 2 codificar

    v.
    1 to codify (ley).
    2 to encode (un mensaje).
    3 to code (computing).
    * * *
    1 (leyes) to codify
    2 (mensajes) to encode
    3 INFORMÁTICA to code
    * * *
    verb
    2) code
    * * *
    VT
    1) (Jur) to codify
    2) [+ mensaje, información] to encode, code; (TV) to encrypt, scramble
    * * *
    verbo transitivo
    1) <leyes/normas> to codify
    2)
    a) (Inf) < información> to code
    b) (Ling) < mensaje> to encode
    * * *
    = code, codify, encode, scramble, encrypt.
    Ex. Fixed length fields the are economical on storage space, and records using fixed length fields are quick and easy to code.
    Ex. Any reliance on principles alone is rejected, and an attempt is made to codify experience.
    Ex. As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.
    Ex. Suppose, for example, that A wants to send a message to B; he first scrambles it with hiw own unscrambling key.
    Ex. This paper describes methods for obtaining and using PGP to encrypt and decrypt electronic mail messages.
    ----
    * codificar a mano = hand-code.
    * codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].
    * codificar un documento = mark up + document.
    * * *
    verbo transitivo
    1) <leyes/normas> to codify
    2)
    a) (Inf) < información> to code
    b) (Ling) < mensaje> to encode
    * * *
    = code, codify, encode, scramble, encrypt.

    Ex: Fixed length fields the are economical on storage space, and records using fixed length fields are quick and easy to code.

    Ex: Any reliance on principles alone is rejected, and an attempt is made to codify experience.
    Ex: As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.
    Ex: Suppose, for example, that A wants to send a message to B; he first scrambles it with hiw own unscrambling key.
    Ex: This paper describes methods for obtaining and using PGP to encrypt and decrypt electronic mail messages.
    * codificar a mano = hand-code.
    * codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].
    * codificar un documento = mark up + document.

    * * *
    codificar [A2 ]
    vt
    A ‹leyes/normas› to codify
    B
    1 ( Inf) ‹información› to code
    2 ( Ling) ‹mensaje› to encode
    * * *

    codificar ( conjugate codificar) verbo transitivo
    a)leyes/normas to codify

    b) (Inf) ‹ información to code

    c) (Ling) ‹ mensaje to encode

    codificar verbo transitivo
    1 (poner en clave) to encode, code
    2 (contemplar en la ley) to codify
    ' codificar' also found in these entries:
    Spanish:
    cifrar
    English:
    code
    - encode
    - scramble
    * * *
    1. [ley] to codify
    2. [mensaje] to encode
    3. Informát to code
    * * *
    v/t
    1 JUR codify
    2 ( cifrar) encode; TV encrypt
    * * *
    codificar {72} vt
    1) : to codify
    2) : to code, to encode

    Spanish-English dictionary > codificar

См. также в других словарях:

  • Scrambles — Infobox Album | Name = Scrambles Type = Album Artist = Bomb The Music Industry! Released = January 20, 2009 Genre = Ska punk, Punk rock Label = Quote Unquote Records Asian Man Records Producer = Bomb The Music Industry! Last album = O Pioneers!… …   Wikipedia

  • Scrambles in the Canadian Rockies — is a book by Alan Kane describing scrambling routes of mountains in the Canadian Rockies.It is published by Rocky Mountain Books, located in Calgary, Alberta. The third edition (ISBN 0 921102 67 4), released in 1999, contains route descriptions… …   Wikipedia

  • scrambles — scram·ble || scræmbl n. climb over rough terrain, clamber; struggle for possession; disorderly or chaotic proceeding v. mix while cooking (usually about eggs); jumble, mix together confusedly; clamber, climb on all fours; struggle; bustle,… …   English contemporary dictionary

  • Scrambling — This article is about climbing steep slopes. For other uses, see Scramble (disambiguation). Scrambling on Crib Goch, Snowdonia, Wales Scrambling (also known as alpine scrambling) is a method of ascending rocky faces and ridges. It is an ambiguous …   Wikipedia

  • Wheelie and the Chopper Bunch — Infobox Television show name = Wheelie and the Chopper Bunch caption = Intertitle for Wheelie and the Chopper Bunch. genre = Animation camera = picture format = audio format = runtime = 30 minutes (6 minutes per segment) creator = director =… …   Wikipedia

  • Bomb the Music Industry! — Jeff Rosenstock, Rick Johnson, and Matt Kurz (L to R). Background information Origin Baldwin, Nassau County, New York, USA …   Wikipedia

  • Grand National Cross Country — GNCC Racing was founded in the early 1980s. It is the premier off road motorcycle and ATV series in North America. The type of racing is most comparable with that of a hare scramble and/or an enduro. Mainly raced on the East coast of the United… …   Wikipedia

  • Motocross — rider hitting a berm. Motocross is a form of motorcycle sport or all terrain vehicle racing held on enclosed off road circuits. It evolved from trials, and was called scrambles, and later motocross, combining the French moto with cross country …   Wikipedia

  • Matterhorn — Monte Cervino redirects here. For other uses, see Cervino (disambiguation). For other uses, see Matterhorn (disambiguation). Matterhorn Monte Cervino T …   Wikipedia

  • Edward Whymper — (April 27, 1840 ndash;September 16, 1911), was a British illustrator, climber and explorer best known for the first ascent of the Matterhorn in 1865. On the descent, four members of the party were killed.Early lifeWhymper was born in London on… …   Wikipedia

  • Crib Goch — from the west Elevation 923 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»