-
81 Scots pine
subst.( tresorten Pinus sylvestris) furu -
82 scots pine
{'skɔts,pain}
вж. scotch fir* * *{'skъts,pain} Scotch fir.* * *вж. scotch fir -
83 Scots pine
-
84 Scots pine
noun pin m sylvestre -
85 Scots pine
n. Scotch pine -
86 Scots woolly pine aphid
English-russian biological dictionary > Scots woolly pine aphid
-
87 Scots and English
[,skɔtsənd'ɪŋglɪʃ]"шотла́ндцы и англича́не" (детская игра; одна из команд-участниц пытается захватить трофеи у другой - мяч, шапку и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scots and English
-
88 Scots broth
[,skɔts'brɔθ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scots broth
-
89 Scots Greys
[,skɔts'greɪz]Шотла́ндский гре́йский полк (старейший шотландский драгунский полк. Сформирован в 1678; в наст. вр. бронетанковый)букв. шотландские серые; предположительно по цвету формы или конейEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scots Greys
-
90 Scots Guards
[,skɔts'gɑːdz]Шотла́ндский гварде́йский полк (третий по старшинству полк Гвардейской дивизии [ Guards Division]. Сформирован в 1660)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scots Guards
-
91 Scots wha hae
[,skɔtswə'haɪ]"Шотла́ндцы, проли́вшие свою́ кровь" (патриотическая песня шотландцев на слова Р.Бёрнса [Robert Burns, 1759-96])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scots wha hae
-
92 Scots accent
s.acento escocés. -
93 Scots pine
s.pino albar, pino escocés. -
94 Scots Confession
Westminster dictionary of theological terms > Scots Confession
-
95 Scottish, Scots, Scotch
Шотландский. Эта группа слов является очень «чувствительной», особенно у шотландцев. Все три прилагательных существуют в обиходной речи, но Scotch — самое редко употребляемое слово и встречается только в определённых выражениях: Scotch broth — перловый суп; Scotch whisky — шотландское виски; Scotch tape — клейкая лента, скотч; Scotch mist — густой туман; a Scotch marriage — это брак между английскими молодыми возлюбленными, убежавшими в Гретна-Грин, пограничную шотландскую деревню, где до 1969 г. по шотландскому закону разрешался брак несовершеннолетних; a Scotch egg — это яйцо в колбасном фарше и толчёных сухарях. Язык, на котором говорят в шотландских низинах, называют Scots. Слово Scots также встречается в названиях некоторых шотландских полков (Scots Guards, Scots Greys и др.). Шотландский народ и шотландцы — это the Scottish people, the Scots. Однако не всем шотландцам нравятся эти названия, существуют синонимы: Scotsman/Scotswoman и Scotchman/Scotchwoman.English-Russian dictionary of expressions > Scottish, Scots, Scotch
-
96 Mary, Queen of Scots
истор. Мери [мэ́] (Стюарт), королева шотландцев (скоттов, Шотландии)In 1542, James V, the King of Scotland died. His daughter Mary became Queen when she was only one week old.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Mary, Queen of Scots
-
97 R.Scots.
abbreviation -
98 broad Scots
-
99 aphid, Scots woolly pine
1. LAT Pineus pini Linnaeus2. RUS хермес m сосновый3. ENG pine adelges, Scots woolly pine aphid4. DEU europäische Kiefernwollaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > aphid, Scots woolly pine
-
100 Lowland Scots
См. также в других словарях:
Scots — (Scots, Lallans) Gesprochen in Schottland, Nordirland (Ulster Scots) Sprecher 1,5 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Germanische Sprachen … Deutsch Wikipedia
Scots — may refer to: *The Scottish people, the inhabitants of Scotland *Scottish Gaelic language, Gàidhlig *Scots language (also known as Lowland Scots to distinguish it from Gàidhlig) *Scottish English *Scots pine, a Scottish tree *Short for Pound… … Wikipedia
Scots — Scots, a. [For older Scottis Scottish. See {Scottish}.] Of or pertaining to the Scotch; Scotch; Scottish; as, Scots law; a pound Scots (1s. 8d.). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scots — scots; scots·man; … English syllables
Scots — (Handelsw.), so v.w. Escots … Pierer's Universal-Lexikon
Scots — pirates irlandais qui envahirent au VIe s. la côte occid. du pays des Pictes, s y implantèrent et lui donnèrent leur nom (Scotland: écosse) … Encyclopédie Universelle
Scots — [skɔts US ska:ts] adj Scottish … Dictionary of contemporary English
Scots — see SCOTCH (Cf. Scotch) (adj.) … Etymology dictionary
Scots — ► ADJECTIVE another term for SCOTTISH(Cf. ↑Scottishness). ► NOUN ▪ the form of English used in Scotland … English terms dictionary
Scots — [skäts] adj., n. [ME (northern) Scottis, var. of Scottissh] SCOTTISH USAGE See usage note at SCOTTISH … English World dictionary
Scots — Pour les articles homonymes, voir Scots (homonymie). Scots Scots Parlée en Écosse, Irlande et Angleterre Région Écosse: Basses Terres d Écosse, Caithness, Orcades, Shetl … Wikipédia en Français