-
41 Sellotape
-
42 sticky tape
(colloq) noun GB Scotch® m, ruban m adhésif -
43 tape up
tape [something] up, tape up [something] recoller [quelque chose] avec du scotch® [parcel, box] -
44 plakband
oscotch m, bande f adhésive, collant m -
45 tape
nounscotch mruban adhésif m, fverbscotcher -
46 een rolletje plakband
een rolletje plakband -
47 tape
-
48 adhesive
A n colle f, adhésif m.B adj gen collant ; [stamp] gommé ; adhesive tape papier m collant, Scotch® m ; self-adhesive auto-collant. -
49 double-sided tape
-
50 Scottie
-
51 Scottish terrier
-
52 Sellotape
-
53 sticky tape
-
54 Durex
Durex ® ['djʊəreks](b) Australian Scotch ® m (ruban adhésif) -
55 Scottie
-
56 Scottish
Scottish ['skɒtɪʃ]∎ the Scottish les Écossais mplécossais;∎ Theatre the Scottish play ('Macbeth') = expression utilisée pour éviter de désigner la pièce de Shakespeare par son nom, le mot "Macbeth" étant censé porter malheur►► Architecture Scottish Baronial = style architectural de l'époque victorienne inspiré d'une vision romanesque des châteaux écossais;School Scottish Certificate of Education = examen de fin d'études secondaires en Écosse;Linguistics Scottish Gaelic gaélique m d'Écosse, erse m;the Scottish Highlands les Highlands mpl;Politics the Scottish National Party = parti indépendantiste écossais fondé en 1934;the Scottish Office = ministère des Affaires écossaises, basé à Édimbourg;the Scottish Parliament le parlement écossais;Scottish Rugby Union = association écossaise de rugby à quinze;Scottish terrier scottish-terrier m, Scotch-terrier mⓘ SCOTTISH LAW Le système juridique écossais, inspiré du droit romain, est différent du système anglais. Les lois édictées par le Parlement britannique ne s'appliquent pas toujours en Écosse, même si la plus haute instance judiciaire reste, comme en Angleterre, la Chambre des lords.ⓘ THE SCOTTISH PARLIAMENT Le parlement écossais fut établi dans le cadre du projet de décentralisation du gouvernement travailliste et fut inauguré à Édimbourg en mai 1999. Les 129 membres du parlement écossais ("MSP") siègent sous la houlette du "First Minister". Le parlement est pourvu d'une grande autonomie en matière de fiscalité mais ses pouvoirs législatifs sont néanmoins limités. Ainsi, il n'est pas habilité à légiférer dans certains domaines qui restent le privilège du parlement de Westminster, tels que la politique extérieure et la défense. Voir aussi l'encadré sur Devolution. -
57 Sellotape
-
58 adhesive
-
59 slap
∎ she slapped his face, she slapped him across the face elle l'a giflé, elle lui a donné une gifle;∎ to slap sb on the back (for hiccups, in greeting) donner à qn une tape dans le dos; (in praise) féliciter qn en lui donnant une tape dans le dos;∎ to slap sb's wrist or wrists, to slap sb on the wrist or wrists taper sur les doigts de qn∎ just slap some paint over it passe un coup de pinceau dessus;∎ slap some Sellotape ® across it mets juste un bout de Scotch ® dessus∎ the waves slapped against the harbour wall les vagues battaient contre la digue;∎ the flag was slapping against the mast le drapeau claquait contre le mât3 noun∎ they gave him a slap on the back (in praise) ils lui ont donné une tape dans le dos pour le féliciter;∎ I got a slap in the face j'ai reçu une gifle;∎ figurative it was a real slap in the face ça m'a fait l'effet d'une gifle;∎ I got away with just a slap on the wrist j'en ai été quitte pour une tape sur les doigts∎ the slap of bare feet on the floor le bruit de pieds nus sur le plancher;∎ the slap of the waves against the side of the boat le clapotis des vagues contre la coque4 adverbfamiliar en plein;∎ she rode slap into me elle m'est rentrée en plein dedans;∎ I ran slap into a tree je suis rentré en plein ou tout droit dans un arbre;∎ slap in the middle of the meeting en plein ou au beau milieu de la réunion►► slap shot (in ice-hockey) lancer m frappé, tir m frappébattre(a) (book, money) poser bruyamment;∎ she slapped £1,000 down on the table elle a jeté une liasse de 1000 livres sur la table∎ slap some paint on the door donne un coup de pinceau sur la porte;∎ the whitewash only needs to be slapped on le blanc de chaux n'a pas besoin d'être étalé soigneusement;∎ hang on, I'll just slap some make-up on attends, je vais juste me maquiller vite fait(b) (tax, increase)∎ they slapped on a 3 percent surcharge ils ont mis une surtaxe de 3 pour cent;∎ 10 percent was slapped on the price ils ont augmenté le prix de 10 pour cent -
60 skottilainen
xxxécossaisscotch
См. также в других словарях:
Scotch — has the following variety of meanings:General* Scotch (adjective), an adjective meaning having to do with Scotland Food and drink* Scotch whisky, a whisky made in Scotland, commonly abbreviated as Scotch * Scotch Beef, beef from suckler cattle… … Wikipedia
Scotch — Scotch, Scottish, Scots can all apply to what constitutes, belongs to, or derives from Scotland or its people.Scotch is most widely used outside Scotland, especially in the spoken language {the entire Scotch people} {the inconvenience of having… … New Dictionary of Synonyms
Scotch — Scotch, a. [Cf. {Scottish}.] Of or pertaining to Scotland, its language, or its inhabitants; Scottish. [1913 Webster] {Scotch broom} (Bot.), the {Cytisus scoparius}. See {Broom}. {Scotch dipper}, or {Scotch duck} (Zo[ o]l.), the bufflehead;… … The Collaborative International Dictionary of English
Scotch — 〈[ skɔ̣tʃ] m. 6〉 aus Gerste hergestellter schottischer Whisky [engl., kurz für Scotch whisky „schottischer Whisky“] * * * Scotch [skɔt̮ʃ], der; s, s: 1. [engl. Scotch, kurz für Scotch whisky = schottischer Whisky] (aus [teilweise] gemälzter… … Universal-Lexikon
Scotch — Scotch, Scots, Scottish 1. The favoured terms are a Scot or Scotsman or Scotswoman for a person from Scotland, Scottish as the general adjective relating to Scotland, and Scots for any of the dialect forms of English spoken in (especially… … Modern English usage
Scotch — (englisch für: „schottisch“) steht für: Scotch, Kurzform von Scotch Whisky, siehe Whisky#Schottischer Whisky (Scotch Whisky) Scotch (Band), italienische Musikband Scotch (Rapper), deutscher Rapmusiker Scotch Tape, Markenname von Klebebändern von… … Deutsch Wikipedia
Scotch — Scotch; scotch; scotch·i·fy; scotch·i·ness; scotch·man; scotch·ness; scotch·er; … English syllables
Scotch — blackface (sheep); Scotch broth (barley, mutton, and vegetable soup); Scotch mist (drizzle, fog, and mist); Scotch whisky (distilled from barley); Scotch woodcock (toast garnished with anchovy paste and scrambled eggs) … Eponyms, nicknames, and geographical games
Scotch — (adj.) of Scotland, 1590s, contraction of SCOTTISH (Cf. Scottish). Disdained by the Scottish because of the many insulting and pejorative formations made from it by the English (e.g. Scotch attorney, a Jamaica term from 1864 for strangler vines) … Etymology dictionary
Scotch|y — «SKOCH ee», adjective, Scotch|i|er, Scotch|i|est. having the characteristics of what is Scotch; suggesting Scotch people or ways … Useful english dictionary
Scotch — Scotch, n. A chock, wedge, prop, or other support, to prevent slipping; as, a scotch for a wheel or a log on inclined ground. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English