-
1 llovizna común de las colinas escocesas
• Scotch mistDiccionario Técnico Español-Inglés > llovizna común de las colinas escocesas
-
2 моросящий дождь
-
3 моросящий дождь
Русско-английский военно-политический словарь > моросящий дождь
-
4 Sprühnebel
m (Scotch) mist* * *der Sprühnebelspray* * *Sprüh|ne|belmmist* * *Sprüh·ne·belm spray, mist* * *Sprühnebel m (Scotch) mist -
5 масляный туман
горы, окутанные туманом — hills folded in mist
Русско-английский военно-политический словарь > масляный туман
-
6 воздушно-масляный туман
горы, окутанные туманом — hills folded in mist
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздушно-масляный туман
-
7 изморось
1) General subject: Scotch mist, drizzle, fine rain, hoar frost, mist, mizzle, spit, white frost2) Makarov: drizzling rain, frost mist, heavy mist, hoar, rime, sprinkle of rain -
8 густой туман
2) Naval: pea-soup fog, tight fog3) Colloquial: pea soup, pea souper5) Marine science: grease6) Aviation medicine: "milk bowl"7) Makarov: heavy fog, heavy mist, hoar frost, smother -
9 мелкий моросящий дождь
Универсальный русско-английский словарь > мелкий моросящий дождь
-
10 густая дымка
Makarov: scotch mist -
11 густой туман с изморосью
General subject: Scotch mistУниверсальный русско-английский словарь > густой туман с изморосью
-
12 густой туман с моросящим дождём
General subject: Scotch mistУниверсальный русско-английский словарь > густой туман с моросящим дождём
-
13 regntåke
subst. Scotch mist -
14 мжичка
жdrizzle, mizzle, Scotch mist -
15 мряка
жdrizzle; mizzle; Scotch mist -
16 yoğun sis
n. misty thickness, turbid fog, drizzling, Scotch mist, pea soup [colloq.], pea souper [colloq.], soup [colloq.] -
17 fijne motregen
n. Scotch mist -
18 kišica
f dim light/soft/fine rain; (rosulja) drizzle, died mizzle; (rosulja s maglom) GB Scotch mist* * *• sprinkle -
19 густой туман
-
20 изморось
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scotch mist — Scotch Scotch, a. [Cf. {Scottish}.] Of or pertaining to Scotland, its language, or its inhabitants; Scottish. [1913 Webster] {Scotch broom} (Bot.), the {Cytisus scoparius}. See {Broom}. {Scotch dipper}, or {Scotch duck} (Zo[ o]l.), the… … The Collaborative International Dictionary of English
scotch mist — The phrase Scotch mist is used humorously to refer to something that is hard to find or doesn t exist something imagined … The small dictionary of idiomes
Scotch Mist — is:*The term given to a light, steady drizzle, the name being typical of the Scottish penchant for understatement *The name of episode 1.5 of the 2004 Channel 4 series Garth Marenghi s Darkplace *The name of a webcast by the British alternative… … Wikipedia
scotch mist — noun Usage: usually capitalized S 1. : a dense mist mixed with drizzle 2. : wood bedstraw • scotch misty ˈ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ adjective, usually capitalized S * * * 1. a combination of mist or fog and drizzle, occurring frequently … Useful english dictionary
Scotch mist — noun see wood bedstraw * * * 1. a combination of mist or fog and drizzle, occurring frequently in Scotland and parts of England. 2. a cocktail made by pouring Scotch whisky over finely crushed ice. [1655 65] * * * Scotch mist 1. A thick wetting… … Useful english dictionary
Scotch mist — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms Scotch mist : singular Scotch mist plural Scotch mists British light rain together with mist … English dictionary
scotch mist — Cockney Rhyming Slang Pissed (drunk) e was completely scotch mist last night … English dialects glossary
Scotch mist — 1. Rain. 2. Used sarcastically in numerous contexts when the person addressed appears to be unobservant. Thus a person searching for something which is under his nose will be told ♣ There it is, unless it s Scotch mist … A concise dictionary of English slang
Scotch mist — 1. a combination of mist or fog and drizzle, occurring frequently in Scotland and parts of England. 2. a cocktail made by pouring Scotch whisky over finely crushed ice. [1655 65] * * * … Universalium
Scotch mist — heavy mist or fog … English contemporary dictionary
Scotch mist — noun a thick drizzly mist of a kind common in the Scottish Highlands … English new terms dictionary