-
1 score
[skɔr /skɔː]◙ n. תוצאה, ניקוד (בתחרות, משחק); נקודת זכייה; דירוג; הישג; ציון במבחן; קבוצה של עשרים; חוב, חשבון; (מוסיקה) פרטיטורה, תכליל, מערכת התווים של כל כלי הנגינה והקולות השונים ביצירה מוסיקלית; סימן; חריץ, חתך◙ v. להשיג, לזכות ב-; לזכות בנקודות; לרשום נקודות; לסמן; לחרוץ, לחתוך* * *◙ ךותחל,ץורחל ;ןמסל ;תודוקנ םושרל ;תודוקנב תוכזל ;-ב תוכזל,גישהל◄◙ ךתח,ץירח ;ןמיס ;תילקיסומ הריציב םינושה תולוקהו הניגנה ילכ לכ לש םיוותה תכרעמ,לילכת,הרוטיטרפ (הקיסומ) ;ןובשח,בוח ;םירשע לש הצובק ;ןחבמב ןויצ ;גשיה ;גוריד ;הייכז תדוקנ ;(קחשמ,תורחתב) דוקינ,האצות◄ -
2 score an advantage
לזכות ביתרון* * *◙ ןורתיב תוכזל◄ -
3 score card
כרטיס ניקוד* * *◙ דוקינ סיטרכ◄ -
4 score major points
לצבור את מרב הנקודות* * *◙ תודוקנה ברמ תא רובצל◄ -
5 score out
למחוק* * *◙ קוחמל◄ -
6 score-board
לוח תוצאות* * *◙ תואצות חול◄ -
7 score-writer
תוויין (כותב תווים, מלחין, קומפוזיטור)* * *◙ (רוטיזופמוק,ןיחלמ,םיוות בתוכ) ןייוות◄ -
8 Apgar score
◙ n. ציון אפגאר, אפגר, שיטת מתן ציונים להערכת מצבו הכללי של התינוק עם לידתו, בדיקה שנערכת דקה לאחר הלידה ושוב לאחר 5 דקות (נבדקים אצל הרך הנולד 5 דברים: דופק, נשימה, מתיחות השרירים, רפלקסים וצבע העור - הציון מבוסס על סולם מ-1 עד 10)* * *◙ (01 דע 1-מ םלוס לע ססובמ ןויצה - רועה עבצו םיסקלפר,םירירשה תוחיתמ,המישנ,קפוד:םירבד 5 דלונה ךרה לצא םיקדבנ) תוקד 5 רחאל בושו הדילה רחאל הקד תכרענש הקידב,ותדיל םע קוניתה לש יללכה ובצמ תכרעהל םינויצ ןתמ תטיש,רגפא,ראגפא ןויצ◄ -
9 admission score
ציון-סכם (ציון משוקלל של פסיכומטרי ובגרויות המהווה מדד להתקבלות לטכניון)* * *◙ (ןוינכטל תולבקתהל דדמ הווהמה תויורגבו ירטמוכיספ לש ללקושמ ןויצ) םכס-ןויצ◄ -
10 high score
ציון גבוה; ניקוד גבוה (במשחק או בספורט)* * *◙ (טרופסב וא קחשמב) הובג דוקינ ;הובג ןויצ◄ -
11 keep score
לעקוב אחר התוצאות, לספור נקודות* * *◙ תודוקנ רופסל,תואצותה רחא בוקעל◄ -
12 make a score off one's own bat
להשיג תוצאות ללא סיוע של אחרים* * *◙ םירחא לש עויס אלל תואצות גישהל◄ -
13 musical score
פרטיטורה (תווים למנצח, תווי הנגינה של כל הכלים, תכליל)* * *◙ (לילכת,םילכה לכ לש הניגנה יוות,חצנמל םיוות) הרוטיטרפ◄ -
14 on the score of
על יסוד-, בגלל* * *◙ ללגב,-דוסי לע◄ -
15 psychometric score
ציון פסיכומטרי (הניקוד במבחן הפסיכומטרי, הציון הפסיכומטרי המשוקלל)* * *◙ (ללקושמה ירטמוכיספה ןויצה,ירטמוכיספה ןחבמב דוקינה) ירטמוכיספ ןויצ◄ -
16 Apgar (Apgar score) 1
◙ n. אפגאר, ציון אפגאר, שיטת ציון אפגאר להערכת מצבו הכללי של התינוק עם הלידה, בדיקה שנערכת דקה לאחר הלידה ושוב לאחר 5 דקות (נבדקים אצל הרך הנולד 5 דברים: דופק, נשימה, מתיחות השרירים, רפלקסים וצבע העור - הציון מבוסס על סולם מ-1 עד 10) Apgar 2◙ n. אפגאר, שם משפחה; וירג'יניה אפגאר (1909-1974), רופאה אמריקאית שפיתחה את שיטת ציון אפגאר (בשנת 1952) להערכת מצבו הכללי של התינוק עם הלידה -
17 scoreless
[score·less || skɔrlɪs /skɔːlɪs]◙ adj. ללא שערים, ללא נקודות (בספורט)* * *◙ (טרופסב) תודוקנ אלל,םירעש אלל◄
См. также в других словарях:
score — score … Dictionnaire des rimes
Score — may refer to:Numbers and statistics*Score (game), a number of points achieved in a sporting event or game. *a unit of twenty, as in Abraham Lincoln s Gettysburg Address. *Score (statistics), the derivative, with respect to some parameter θ, of… … Wikipedia
score — [ skɔr ] n. m. • 1896; mot angl. ♦ Marque, décompte des points au cours d un match. Le score est de 3 à 1. Un score sévère. Le score final. ♢ Classement, dans une compétition, un test (⇒ note). Score électoral. Améliorer son score. ● score nom… … Encyclopédie Universelle
SCORE — bezeichnet: einen Anglizismus für die Filmmusik eines bestimmten Films – und davon abgeleitet: ein Notensatzprogramm, siehe Score (Programm) einen Anglizismus für den Punktestand bei Spielen (insbesondere Computerspielen; vlg. Highscore Tabelle)… … Deutsch Wikipedia
Score — (sk[=o]r), v. t. [imp. & p. p. {Scored} (sk[=o]rd); p. pr. & vb. n. {Scoring}.] 1. To mark with lines, scratches, or notches; to cut notches or furrows in; to notch; to scratch; to furrow; as, to score timber for hewing; to score the back with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Score — (sk[=o]r), n. [AS. scor twenty, fr. sceran, scieran, to shear, cut, divide; or rather the kindred Icel. skor incision, twenty, akin to Dan. skure a notch, Sw. sk[*a]ra. See {Shear}.] 1. A notch or incision; especially, one that is made as a tally … The Collaborative International Dictionary of English
Score — ist: englische Bezeichnung für Musik Partitur englische Bezeichnung für Filmmusik Score (Film), jugoslawisch US amerikanischer Erotikfilm von Radley Metzger von 1972 Score 2, japanischer Actionthriller von Hitoshi Ozawa von 1999 englische… … Deutsch Wikipedia
score — [skôr] n. [ME < OE scoru < ON skor < IE base * (s)ker , to cut > SHEAR] 1. a) a scratch, mark, incision, etc. [scores made on ice by skates] b) a line drawn or scratched, often to mark a starting point, etc. c) notches made in wood,… … English World dictionary
score — [n1] total, points account, addition, aggregate, amount, average, count, final count, grade, mark, number, outcome, rate, reckoning, record, result, stock, sum, summary, summation, tab, tally; concepts 364,784 score / scores [n2] large group; a… … New thesaurus
score — ► NOUN 1) the number of points, goals, runs, etc. achieved by an individual or side in a game. 2) (pl. same) a group or set of twenty. 3) (scores of) a large amount or number of. 4) a written representation of a musical composition showing all… … English terms dictionary
Score — 〈[skɔ:(r)] m. 6〉 oV Skore 1. 〈Sp.〉 Spiel , Punktestand, Ergebnis eines Wettkampfes 2. 〈Psych.〉 Zahlen , Messwert, Testergebnis [engl., „Punkte , Spielstand; Rechnung“ <mengl. scor <anord. skor „Kerbe, Einschnitt, Kerbholz“] * * * Score [skɔ … Universal-Lexikon
