Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

scorch

  • 1 scorch

    {skɔ:tʃ}
    I. 1. обгарям (се), изгарям (се), опърлям (се)
    2. свивам (се), съсухрям (се) (от вятър, горещина)
    3. прен. унищожавам (с критика), съсипвам, карам да потъне в земята
    4. sl. карам лудо/бясно
    SCORCHed earth (policy) воен. унищожаване на всичко, което може да бъде от полза за нашественика
    II. 1. обгаряне, изгаряне, изгорено място
    2. sl. лудо/бясно каране
    * * *
    {skъ:tsh} v 1. обгарям (се), изгарям (се), опърлям (се); 2. сви(2) {skъ:tsh} n 1. обгаряне, изгаряне; изгорено място; 2. sl. л
    * * *
    спичам; опърлям; прегарям; обгарям; обгаряне;
    * * *
    1. i. обгарям (се), изгарям (се), опърлям (се) 2. ii. обгаряне, изгаряне, изгорено място 3. scorched earth (policy) воен. унищожаване на всичко, което може да бъде от полза за нашественика 4. sl. карам лудо/бясно 5. sl. лудо/бясно каране 6. прен. унищожавам (с критика), съсипвам, карам да потъне в земята 7. свивам (се), съсухрям (се) (от вятър, горещина)
    * * *
    scorch[skɔ:tʃ] I. v 1. обгарям (се), изгарям (се), опърлям (се), ощавям (се); 2. прегарям, свивам се (от топлина, вятър); 3. прен. унищожавам, съсипвам, попарвам; 4. разг. шофирам с непозволена скорост, ускорявам ( автомобил); II. n 1. обгаряне, изгаряне; 2. изгорено място.

    English-Bulgarian dictionary > scorch

  • 2 scorch

    обгарям
    изгарям, вулканизирам преждевременно
    обгаряне
    изгаряне

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > scorch

  • 3 scorch retarder

    забави тел на преждевременна вулканизация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > scorch retarder

См. также в других словарях:

  • Scorch — may refer to:*Scorch, a Beanie Baby toy: a dragon with iridescent wings and lavender fur *Scorch, the boss of the Evening Lake world in the video game *RC 1262 Scorch , a character in the video game Star Wars: Republic Commando *Scorch, a… …   Wikipedia

  • Scorch — (sk[^o]rch), v. t. [imp. & p. p. {Scorched}; p. pr. & vb. n. {Scorching}.] [OE. scorchen, probably akin to scorcnen; cf. Norw. skrokken shrunk up, skrekka, skr[ o]kka, to shrink, to become wrinkled up, dial. Sw. skr[*a]kkla to wrinkle (see… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scorch — Scorch, v. i. 1. To be burnt on the surface; to be parched; to be dried up. [1913 Webster] Scatter a little mungy straw or fern amongst your seedlings, to prevent the roots from scorching. Mortimer. [1913 Webster] 2. To burn or be burnt. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scorch — est un groupe français de Fusion Metal Hardcore, originaire de Montpellier. Scorch se forme en 1996 Après un premier album Silence en 2003 et un EP en 2005, le groupe s’est forgé une solide expérience scénique avec plus de 150 concerts un peu… …   Wikipédia en Français

  • scorch — scorch·er; scorch; scorch·ing·ly; …   English syllables

  • scorch — index burn, deflagrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scorch — c.1200, perhaps from O.N. skorpna to be shriveled, cognate with O.E. scrimman to shrink, dry up. Or perhaps from O.Fr. escorchier to strip off the skin, from V.L. excorticare to flay, from ex + L. cortex (gen. corticis) cork; but OED finds this… …   Etymology dictionary

  • scorch — vb *burn, char, sear, singe Analogous words: *wither, shrivel …   New Dictionary of Synonyms

  • scorch — [v] burn bake, blacken, blister, broil, char, cook, melt, parch, roast, scald, sear, seethe, shrivel, simmer, singe, stale, stew, swelter, wither; concepts 249,255 Ant. freeze …   New thesaurus

  • scorch — ► VERB 1) burn or become burnt on the surface or edges. 2) (scorched) dried out and withered as a result of extreme heat. 3) informal move very fast: a car scorching along the motorway. ► NOUN ▪ the burning or charring of the surface of something …   English terms dictionary

  • scorch — [skôrch] vt. [ME scorchen < ? Scand, as in ON scorpna, to shrivel (< IE * (s)kerb(h) : see SHARP): sp. prob. infl. by OFr escorcher, to flay] 1. a) to char, discolor, or damage the surface of by superficial burning b) to parch, shrivel, or… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»