-
1 proporzione
f.1) (rapporto) соотношение (n.), соответствие (n.), пропорцияnon c'è proporzione tra la testa e il corpo — голова непропорционально велика для такой тщедушной фигуры
aumentano le tasse e in proporzione diminuiscono i guadagni — растут налоги и, соответственно, снижаются доходы
3) (pl.) размеры, масштабы -
2 vasto
agg. (anche fig.)1.большой, огромный, обширный; бескрайний, без конца - без края, широкийpossiede una vasta cultura — он человек большой культуры (широко эрудированный, разносторонне образованный человек)
2.•◆
su vasta scala — в широких масштабах
См. также в других словарях:
incendio — in·cèn·dio s.m. AU 1. fuoco violento e di vaste proporzioni che tende a diffondersi portando distruzione: incendio di una casa, del fienile; incendio doloso, colposo; è divampato un incendio nel bosco; appiccare, alimentare, provocare un… … Dizionario italiano